Hva Betyr ARE SUPPOSED TO BE DOING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• skal gjøre
• skulle gjøre

Eksempler på bruk av Are supposed to be doing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You guys are supposed to be doing this stuff for me.
Dere skal liksom ordne dette for meg.

Time stealers and time wasters at work are the not important and usually not enjoyable tasks that draw your attention away from what you are supposed to be doing.
Tidstyver på jobb utgjør uviktige og stort sett kjedelige oppgaver som henleder din oppmerksomhet bort fra det du er ment å gjøre.

You know what we are supposed to be doing here, correct? Did it!
Dere vet hva vi egentlig skal gjøre, ikke sant? Greide det!

This means we adhere to strict international stipulations, and that we are regularly checked to make sure we are still doing what we are supposed to be doing!
Dette betyr at vi overholder strenge internasjonale bestemmelser, og at vi regelmessig kontrolleres for å sikre at vi fortsatt gjør det vi skal gjøre!

Did it! You know what we are supposed to be doing here, correct?
Greide det! Dere vet hva vi egentlig skal gjøre, ikke sant?

They're supposed to be doing things like kissing each other.
De skal gjøre ting som å kysse hverandre.

You're supposed to be doing this for fun.
Du skal gjøre dette for moro skyld.

You're supposed to be doing your homework.
Du skulle gjøre lekser.

You're supposed to be doing homework- not watching lovely ladies on the telly!
Du skal gjøre lekser- ikke ser herlige damer på tv!

Keep doing what you're supposed to be doing.
Gjør det dere egentlig skulle gjøre.

Doing what we're supposed to be doing the way we're supposed to be doing it.
Gjøre det vi skulle gjøre sånn vi skulle gjøre det.

The alert will remind them with an icon what they're supposed to be doing.
Påminnelsen bruker et ikon for å minne dem på hva de skal gjøre.

We're doing what we're supposed to be doing.
Vi gjør det vi skal gjøre.

You know what we're supposed to be doing here?
Vet du hva vi skal gjøre her?

I took a chance… which is what we're supposed to be doing!
Hvilket er det vi skal gjøre!

You're doing what you're supposed to be doing.
Du gjør det du skal gjøre.

You're supposed to be doing your homework.
Du må gjøre lekser.

What is it that we're supposed to be doing?
Hva skal vi egentlig gjøre?

And we're supposed to be doing a show together.
Og vi skal jo gjøre et show sammen.

Perhaps you're not doing what you're supposed to be doing.
Du gjør kanskje ikke det du burde gjøre.

I'm not really sure what we're supposed to be doing.
Jeg vet ikke helt hva vi liksom skal gjøre.

If you're doing everything you're supposed to be doing with this community service thing, then I will consider the dance.
Hvis du gjør alt du skal gjøre med samfunnstjenesten, så kan jeg vurdere ballet.

They got a hefty line item in here on engineering, but that's what we're supposed to be doing.
Det er et punkt her om ingeniørarbeid, men det er det vi skal gjøre.

Keep doing what you're supposed to be doing and make sure all the other students do the same.
Gjør det dere egentlig skulle gjøre, og sørg for at de andre elevene gjør det samme.

With our queue management solutions, everyone knows exactly when, how and what they're supposed to be doing.
Vår køhåndteringsløsning gjør at alle vet nøyaktig når, hvordan og hva de skal gjøre.

Qmatic kiosks ensure everyone knows when, how and what they're supposed to be doing.
Qmatic automatene sørger for at alle vet når, hvordan og hva de skal gjøre.

I don't wanna have to worry about this shit anymore because let me tell you something, there's hundreds of bottom-drain feeders out there would love to be on my payroll doing the freaking job you're supposed to be doing.
Jeg vil ikke tenke mer på dette, for du skal vite at det fins flust av undermålere der ute som vil stå på min lønningsliste og gjøre jobben du liksom skal gjøre.

This is everything I'm supposed to be doing.
Dette er alt jeg skal gjøre.

I thought we were supposed to be doing cool outdoor activities!
Jeg trodde vi skulle gjøre kule utendørsaktiviteter!

Is that what I'm supposed to be doing?
Er det det jeg skal gjøre?

Hvordan bruke "are supposed to be doing" i en Engelsk setning

Is everyone doing what they are supposed to be doing and as well as they are supposed to be doing it?

Do you enjoy/fear/anticipate/loathe the activity you are supposed to be doing right now?

You wonder what else you are supposed to be doing with your life.

What is it that you are supposed to be doing as Christ’s ambassador?

Again, isn’t that what we are supposed to be doing in educational measurement?

That is exactly what we are supposed to be doing in this place.

Are your employees doing what they are supposed to be doing in production?

They are the ones who are supposed to be doing ours one day.

It’s just doing what we are supposed to be doing for His glory.

Because…isn’t that what we are supposed to be doing in the first place?

Hvordan bruke "skal gjøre, skulle gjøre" i en Norsk setning

Du bestemmer hva du skal gjøre og når du skal gjøre det.

De vet hva de skal gjøre og hvordan de skal gjøre det.

Norske myndigheter skulle gjøre samene norske.

Det skal gjøre det bearbeidbart og det skal gjøre at sementen herder.

Kva slikt skulle gjøre godt for.

Jeg skal gjøre mitt og jeg skal gjøre en forskjell.

Hva vi skulle gjøre og når vi skulle gjøre det.

Arne Høiseth, som skulle gjøre ultralydundersøkelsene.

Beskriv: hva lærer skal gjøre hva elevene skal gjøre Tips!

Tenkte jeg skulle gjøre meg ferdig,ja!