Eksempler på bruk av Be designed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Customs adaptor could be designed.
Toll-adapter kan være utformet.It can be designed with multi screens.
Det kan være konstruert med flere skjermer.Therefore D-BAL should also be used and the training should be designed.
Derfor bør D-BAL brukes og trening utformet.Whether you can be designed for us?
Enten kan du være konstruert for oss?Can be designed according to customer's requirements.
Kan utformes i henhold til kundens behov.
Folk oversetter også
Campaigns can be designed and managed….
Kampanjer kan være konstruert og….Can be designed and manufactured according to the order.
Kan designet og produsert etter rekkefølgen.Hanging lamps can be designed in style.
Hengende inventar kan være utformet i samme stil.Could be designed according to the actual situation.
Kunne utformes i henhold til den faktiske situasjonen.Several projects can be designed for this purpose.
Det kan være utformet flere prosjekter med det.They can be designed according to standards such as NS-EN 13445, PD5500 and ASME.
De kan designes i henhold til standarder som NS-EN 13445, PD5500 og ASME.Accordingly, the room should be designed in a similar style.
Følgelig bør rommet være utformet på en lignende stil.These can be designed for heavy loads, to handle smaller automobile machines.
Disse kan dimensjoneres for store laster, slik at de tåler mindre kjøretøy.The inverting amplifier can be designed on various elements.
Inverteringsforsterkeren kan utformes på forskjellige elementer.Ladders can be designed and built in all kinds of different shapes and sizes.
De kan bli konstruert og bygget i en rekke forskjellige former og størrelser.The size of the garden hammock can be designed for one, two or more persons.
Størrelsen på hagen hengekøye kan være konstruert for en, to eller flere personer.And, they can be designed for fishing boats, deck boats, pontoons or pleasure crafts….
Og, de kan være konstruert for fiskebåter, dekk båter, pongtonger eller glede håndverk….According to your infomation, the most suitable machines will be designed for your workpieces.
Ifølge informasjon, vil den mest passende maskiner være beregnet for din arbeidsstykker.Floors can be designed in light or dark colors.
Etasjer kan utformes i lys eller mørke farger.We are continually working on adding relevant roles, and roles andfunctions will always be designed in a way so that no installation nor training will be required.
Flere relevante roller vil legges til etter hvert, men roller ogfunksjoner vil alltid utvikles slik at de ikke krever installasjon eller opplæring.Models can be designed with sleeves or without them;
Modeller kan utformes med ermer eller uten.At the conference Activity-based offices in the public sector in Stockholm on 9 December,Elisabeth Slunge presented how an office can be designed to become creative and productive for each staff member.
Ved konferansen Aktivitetsbaserte kontorer i offentlig sektor, som fant sted i Stockholm 9. desember,presenterte Elisabeth Slunge hvordan man kan utforme et kontor for å bli kreativ og produktiv for hver medarbeider.Various goods can be designed as your requirements.
Forskjellige varer kan utformes som dine krav.February 2019- Kvaerner has signed a contract with Equinor to study how floating concrete substructures for offshore wind turbines to the planned Hywind Tampen project in the North Sea can be designed and constructed.
Februar 2019- Kværner har inngått avtale med Equinor for det planlagte Hywind Tampen-prosjektet i Nordsjøen. Kværner skal vurdere hvordan man kan designe og bygge flytende betongsunderstell til turbiner for havvind til dette området.Initiatives must be designed as'middle-up-down.'.
Tiltak må utformes som"middle-up-down".This includes, among other things, research on how sustainability goals can be made measurable and therefore controllable, orhow processes for the implementation of logistics strategies can be designed more intelligently, and as a result more successfully.
Vi forsker blant annet på hvordan bærekraftighet kan gjøres målbart og dermed også kontrollerbart, ellerpå hvordan prosesser for implementering av logistikkstrategier kan utvikles på en smartere måte og gi bedre resultater. Bedre utnyttelse av kjøretøyer.The kitchen can be designed in a contemporary style.
Kjøkkenet kan være utformet i en moderne stil.Roads should be designed and constructed using as small an amount of material as required to achieve the specified standard.
Veger bør prosjekteres og bygges med minst mulig materialbruk som trenges for å oppnå forutsatt standard.The production line could be designed to product different feed;
Produksjonslinjen kan utformes til produktet forskjellige feed;Services can be designed, developed and optimised on an ongoing basis.
Tjenester kan designes, utvikles og optimaliseres fortløpende.
