Hva Betyr BE GUIDED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bli guidet
• styres
• bli veiledet
• bli ledet
• lede
• være veiledet
• er under ledelse
• veiledning
• bli rettledet
• er på vei

Eksempler på bruk av Be guided på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Please be guided accordingly.
Vennligst bli guidet tilsvarende.

Therefore, when choosing a new interior should be guided by the following rules.
Derfor, når du velger et nytt interiør bør styres av følgende regler.

Than be guided in their selection?
Enn bli veiledet i deres valg?

Follow him and be guided by him.
Følg ham og motta hans veiledning.

Please be guided accordingly Rental rates.
Vennligst bli guidet tilsvarende.

A good tool will be guided munition.
Et godt verktøy vil bli guidet munition.

Be guided through your set-up with simple on screen help.
Bli veiledet gjennom oppsettet med enkel hjelp på skjermen.

What else should be guided by when choosing?
Hva annet bør styres av når du velger?

One must look very cool and calm on this, analytical, not let ourselves be guided by induced emotions.
En må se helt kaldt og rolig på dette, analytisk, ikke la seg styre av induserte følelser.

Can you be guided only by your appetite?
Kan du bli guidet bare av din appetitt?

When choosing tiles for decoration poolsshould be guided by a set of rules.
Når du velger fliser for dekorasjon bassengerbør styres av et sett med regler.

It should be guided by the basic rules.
Det bør styres av de grunnleggende regler.

Open the store from the Parental area and you will be guided through the setup process.
Du åpner butikken fra Foreldreområdet, og vil så bli ledet gjennom prosessen.

You will be guided through the beginning process.
Du vil bli guidet gjennom start-prosessen.

Experiential camps and practice-oriented projects will be guided by academics and professionals.
Erfaringsleirer og praksisorienterte prosjekter vil bli ledet av akademikere og fagfolk.

What should be guided by choosing paint this room?
Hva bør styres ved å velge male dette rommet?

They said,“O sorcerer, pray to your Lord for us, according to His pledge to you, and then we will be guided.”.
Men de sa:«Du trollmann, be til din Herre for oss ved den avtale Han har gjort med deg! Vi er på rett vei.».

Thereafter you will be guided step by step.
Deretter vil du bli guidet steg for steg.

You will be guided through the process of setting up the client.
Du vil bli guidet gjennom prosessen for å sette opp klienten.

But what qualities should be guided in choosing linoleum?
Men hvilke kvaliteter bør styres i å velge linoleum?

You will be guided to decisive locations of the Second World War.
Du vil bli guidet til avgjørende steder i andre verdenskrig.

Practice-oriented projects will be guided by academics and professionals.
Øvelsesorienterte prosjekter vil bli ledet av akademikere og fagfolk.

Let yourself be guided by our suggestions and create unique and special memories to remember later!….
La deg lede av våre forslag og opprette unike og spesielle minner for å huske senere!….

And they said: magician! supplicate thy Lord for us for that which He hath covenanted with thee; verily we shall let ourselves be guided.
Men de sa:«Du trollmann, be til din Herre for oss ved den avtale Han har gjort med deg! Vi er på rett vei.».

Here you can be guided only by common sense.
Her kan du bli guidet bare sunn fornuft.

He said,“Disguise her throne for her, and we shall see whether she will be guided, or remains one of the misguided.”.
Og han fortsatte:«Gjør hennes trone ugjenkjennelig for henne, så vi kan se om hun er under ledelse, eller av dem som ikke er det.».

You will then be guided through the following.
Du vil da bli veiledet gjennom følgende.

All control of man by man was more or less intolerable, and the day would come when each man, doing what seems right in his own eyes, would also be doing what is in fact best for the community, because all will be guided by principles of pure reason.
All kontroll av mennesker av mennesker var mer eller mindre utålelig, og det vil komme en dag hvor hvert menneske, ved å gjøre det som synes riktig i egne øyne, også ville gjøre det som var best for samfunnet, ettersom alle ville bli rettledet av prinsippene av ren fornuft.

How can shoppers be guided around a store?
Hvordan kan kunden styres rundt i butikken?

Let yourself be guided by this simple and complete application!
La deg lede av denne enkle og komplette applikasjonen!

Hvordan bruke "be guided" i en Engelsk setning

You can be guided with the resources.

Registrants will be guided from the lobby.

The motion picture may be guided Eventually.

Be guided through century- old palm groves.

Fixations can be guided into something constructive.

You will be guided through the process.

You’ll be guided through the set-up process.

We’ll be guided and comforted that way.

Student should be guided continuously and motivated.

You'll be guided through the registration process.

Hvordan bruke "styres, bli guidet, bli veiledet" i en Norsk setning

Lyden styres fra FOH ved hovedscenene.

Den bør bli guidet av innovative tanker.

Systemet kan enkelt styres gjennom Siedle-appen.

Henvendelser fra massemedier styres til adm.

Du vil hele tiden bli veiledet av erfarne utøvere.

Også andre funksjoner styres via apper.

Virksomheten styres fra det gamle jenterommet.23.

B) Bli guidet rundt i Christian Skredvigs hjem!

Det vil bli guidet omvisning av museumsfolket.

Men bli guidet med 0,5-3 timer.