Eksempler på bruk av Continually evolving på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The program is continually evolving.
Programmet er stadig i utvikling.At the same time, we know that people's expectations are continually evolving.
Samtidig vet vi at forventningene utvikler seg kontinuerlig.The Cosmos is continually evolving, and as this evolution.
Kosmos utvikler seg kontinuerlig, og som denne utviklingen.The research on lumpfish is continually evolving.
Forskningen på rognkjeks er stadig i utvikling.Portal is continually evolving to include new features.
Portal er kontinuerlig utvikling for å inkludere nye funksjoner.Methods of involving patients are continually evolving Introduction.
Metoder for å engasjere pasienter i forskning utvikles stadig Introduksjon.They are continually evolving and they strive hard to give the best experience their players could have.
De utvikler seg kontinuerlig, og de prøver hardt for å gi den beste opplevelsen spillerne deres kan ha.Actual job titles in this field are continually evolving, like any other area of technology.
Faktiske jobbtitler It's a continually evolving relationship that you can trust to deliver the best performance for the least effort and minimum cost.
Dette er et forhold som stadig utvikles og som du kan være trygg på at leverer best ytelse for minst mulig innsats og kostnad.Many people like to trade with him because this broker is continually evolving, arranges seminars online.
Mange mennesker liker å handle med ham fordi denne megleren er stadig i utvikling, og arrangerer seminarer online.The science is continually evolving, new research is always being conducted, and methodologies and technologies are constantly improving.
Vitenskapen er kontinuerlig i utvikling, ny research blir alltid foretatt, og metodologier forbedres konstant.Translation: To further keep us guessing,AFI's music is continually evolving, surprising even its most loyal followers.
Oversettelse: For ytterligere å holde oss gjette,AFI musikk er stadig i utvikling, og overrasker selv de mest lojale tilhengere.The network is continually evolving so it is important that employees can feel confident that their engineers have the skills required to manage today's complex networks.
Nettverket er stadig i utvikling så det er viktig at de ansatte kan føle seg trygge på at deres ingeniører har de ferdighetene som kreves for å håndtere dagens komplekse nettverk.Sony knows the future of image sensors,so this lens will remain relevant in the face of continually evolving camera performance.
Sony vet hvordan bildesensorer kommertil å se ut, så dette objektivet ligger i forkant av stadig forbedret kameraytelse.The modern workplace is continually evolving, with advances in IT accelerating innovation.
Den moderne arbeidsplassen er i kontinuerlig utvikling, og nyvinninger innen IT fremmer innovasjon.What are the requirements for interchangeable lenses that will remain relevant in the face of continually evolving camera body performance?
Hva kreves av utskiftbare objektiver som vil forbli relevante når kamerahusenes ytelse stadig er i utvikling?Don't forget that this page is continually evolving and regularly incorporate new articles and images.
Ikke glem at denne siden er kontinuerlig utvikling og jevnlig ta nye artikler og bilder.Mini LED introduces an innovative format rotation system,from vertical to horizontal and vice-versa, for continually evolving communication.
Mini LED introduserer en innovativ format rotasjonssystem,fra vertikal til horisontal og vice-versa, for kontinuerlig utvikling kommunikasjon.The product scope at CatalystOne is continually evolving, as is our customer base and the countries in which we operate.
CatalystOnes løsning er i stadig utvikling, akkurat som antall kunder og land vi opererer i.Practices results to ensure that the impacts onthe farmers support the goals of the program, and that we are continually evolving the program to meet the needs of farmers.
Practices for å sikre atvirkningen for bøndene er i tråd med programmets mål, og at vi utvikler programmet kontinuerlig slik at det dekker behovene til bøndene.Netflix's VPN detection is continually evolving and changing, with more servers being“burned”(or discovered by the algorithm) daily.
Netflix sin VPN-deteksjon utvikles og endres kontinuerlig, og flere servere blir«brent»(eller oppdaget av algoritmen) daglig.Squeak was started by the same people that gave you the graphical user interface, object-oriented programming, and other goodies,and is continually evolving with leading-edge ideas.
Knirker ble startet av de samme folkene som ga deg det grafiske brukergrensesnittet, objektorientert programmering, og andre godsaker,og er stadig i utvikling med ledende ideer.Abazarpocketz also stayed ahead of the curve by continually evolving its technology to meet the ever changing demands of the rapidly developing global travel market.
Abazarpocketz også bodde i forkant av kurven ved kontinuerlig utvikling sin teknologi for å møte de stadig endrede krav til det raskt voksende globale reisemarkedet.From patient handling and mobilisation to hygiene and pressure ulcer prevention, we offer a comprehensive range of solutions designed to help you meet the new and continually evolving challenges of today's acute care and long term care settings.
Vi tilbyr et bredt sortiment av løsninger for å takle de nye og stadig skiftende utfordringene i dagens akutt- og langtidspleie, fra pasienthåndtering og mobilisering til hygiene og forebygging av trykksår.They also stand out because they are continually evolving and innovating and they are committed to providing the most user-friendly binary options trading environment online.
De også skiller seg ut fordi de er under kontinuerlig utvikling og innovasjon og de er forpliktet til å tilby det mest brukervennlige binære alternativer trading miljø online.The results of recent academic research by Prism(psychological research into identity and space management), part of the University of Exeter's internationally renowned School of Psychology, strongly refutes the common assumption that office design andworkspace management is continually evolving.
Resultatet av den siste akademiske forskningen gjennom Prism(psykologisk forskning på identitet og omsorg), en del av University of Exeters internasjonalt berømte School of Psycology, tilbakeviser sterkt antagelsene om atutformingen av kontor og arbeidsflater stadig utvikles.Roles are continually evolving[10] in various ways, enabling patients and the public to work together with health professionals, and new methods of doing so are being developed.
Rollene er under kontinuerlig forandring[10] på forskjellige måter for at pasienter og allmennheten skal kunne samarbeide med medisinsk fagpersonell, og det utvikles stadig nye metoder for dette.Healthcare Science is a dynamic and continually evolving discipline that requires highly trained individuals to perform an array of laboratory-based techniques that contribute to the overall care and wellbeing of patients.
Healthcare Science er en dynamisk og kontinuerlig utviklende disiplin som krever høyt trente personer til å utføre en rekke laboratoriebaserte teknikker som bidrar til pasientens generelle omsorg og velvære.You don't have to be an expert, butcybersecurity is continually evolving, meaning that there are always new developments to learn about, whether it's gaining a better understanding of cybercrime, or keeping up to speed on improved security measures.
Du trenger ikke være en ekspert, mendatasikkerhet er under stadig utvikling, noe som betyr at det alltid finnes ny While new sources of energy are only rarely discovered ormade possible by new technology, distribution technology continually evolves.
Mens nye energikilder kun unntaksvis blir gjort tilgjengelig av ny teknologi,er det en kontinuerlig utvikling av teknologi for distribusjon av energi.
