Hva Betyr CONTRIBUTORY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• medvirkende

Eksempler på bruk av Contributory på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Contributory author of books Title.
Deler av bøker Tittel.

Sonospheres is a sound device contributory geo-located.
Sonospheres er en lydenhet medvirkende geo-lokalisert.

The main contributory factors are related to drivers, especially inadequate driving skills, high speed, intoxication and fatigue.
De viktigste medvirkende faktorene er knyttet til bilførerne, spesielt manglende førerdyktighet, høy fart, ruspåvirkning og trøtthet.

Hypothermia was probably a contributory cause to their drowning.
Nedkjøling har sannsynligvis bidratt til at de omkom.

However, the private sector may have an important contributory role.
Private aktører vil imidlertid kunne ha en viktig medvirkende rolle.

The potential of network reading was therefore also a contributory factor in convincing the board to make the investment in READy.
Muligheten for nettverksavlesning bidro derfor også til å overbevise styret om å investere i READy.

When hip fractures and forearm fractures occur, reduced bone mass(osteoporosis) is a common contributory factor.
Ved hoftebrudd og underarmsbrudd er redusert beinmasse(osteoporose) en vanlig medvirkende faktor.

Additionally, the history given by the patient and contributory family history help to support the diagnosis.
Additionally, historien gitt av pasienten og medvirkende familiens historie med på å støtte diagnosen.

This very attractive benefit can be seen as the final and the most important benefit which is got from various other contributory benefits.
Denne svært attraktive fordelen kan bli sett på som finalen og viktigste fordelen som er fikk fra ulike andre medvirkende fordeler.

The MessengerDiscovery Wiki is a contributory/editorial online documentation structured by MessengerDiscovery community members.
MessengerDiscovery Wikien er en dokumentasjon du kan bidra til, og som er strukturert av medlemmer av MessengerDiscovery samfunnet.

It is got from the action of various other contributory benefits.
Det er fikk fra gjerningen av forskjellige andre medvirkende fordeler.

For twenty years, we and our creative team have been contributory in product innovations for companies such as Maxi-Cosi, KPN telecom, Sitecom and Quooker.
I tyve år har vi og vårt kreative team vært medvirkende i produktinnovasjoner for selskaper som Maxi-Cosi, KPN telekom, Sitecom og Quooker.

Dermatologists have identified several causative and contributory factors, such as.
Hudspesialister har identifisert flere utløsende og medvirkende faktorer, for eksempel.

Aside these causes, some contributory factors such as anatomy(being male or female) and genetics are some of the risk factors in contracting thyroid diseases.
Bortsett disse årsakene, noen medvirkende faktorer som anatomi(være mann eller kvinne) og genetikk er noen av risikofaktorene i entreprenørskjoldbrusk sykdommer.

An attentive, focused driver is one of the most important contributory factors to safer driving.
En årvåken og konsentrert fører er et av de viktigste bidragene til sikker kjøring.

Contributory factors are internationalisation, strong technological development and steadily growing demands from customers, public authorities and other interest groups.
Faktorer som spiller inn er internasjonalisering, en sterk teknologisk utvikling og stadig økende krav fra både kunder, myndigheter og andre interessegrupper.

Anti-epileptic medicinal products may contribute to folic acid deficiency, a possible contributory cause of foetal abnormality.
Antiepileptika kan bidra til folinsyremangel, en mulig medvirkende årsak til fosterskader.

The partners have been selected according to their contributory areas of expertise, and form a team of co-workers and co-researchers dedicated to the exploration of issues and solutions in sports governance, ethics and integrity.
Partnerne er valgt i henhold til deres medvirkende kompetanseområder, og danne et team av medarbeidere og co-forskere dedikert til utforskning av problemstillinger og løsninger i sportsledelse, etikk og integritet.

Cancer of the thyroid: Like hypothyroidism, anatomy and genetics are contributory factors in contracting the disease.
Kreft i skjoldbruskkjertelen: som hypotyreose, anatomi og genetikk er medvirkende faktorer i å pådra seg sykdommen.

There have been rare cases of torsades de pointes in patients taking voriconazole who had risk factors, such as history of cardiotoxic chemotherapy, cardiomyopathy, hypokalaemia and concomitant medicinal products that may have been contributory.
Sjeldne tilfeller av torsades de pointes har forekommet hos pasienter som behandles med vorikonazol, og som har risikofaktorer i anamnesen, som kardiotoksisk kjemoterapi, kardiomyopati, hypokalemi og samtidig bruk av andre legemidler som kan ha vært medvirkende.

There is suggestive evidence that chronic cannabis smoking may also be a contributory cause of cancers of the aerodigestive tract i.e.
Det er også grunnlag som peker mot at kronisk cannabisrøyking også kan være bidragende årsak til kreft i munn og luftrør-/spiserør dvs.

Genetics, neurobiology, early and current environment, behavioral, social, and experiential components appear to be important contributory factors.
Genetikk, oppvekstmiljø, nevrobiologiske, psykologiske og sosiale prosesser synes alle å være viktige, medvirkende faktorer.

High cholesterol, heart disease and poorly maintained diabetes control are all contributory factors than can cause erectile dysfunction in a man.
Høyt kolesterol, hjertesykdom og dårlig vedlikeholdt diabetes kontroll er alle medvirkende faktorer enn kan føre til erektil dysfunksjon i en mann.

Such studies suggest that genetics, prenatal development, early environment, neurobiology, and psychological and social processes are important contributory factors.
Genetikk, tidlig utvikling, nevrobiologi, psykologiske og sosiale prosesser er viktige medvirkende faktorer.

Studies suggest that genetics, early environment, neurobiology, psychological and social processes are important contributory factors; some recreational and prescription drugs appear to cause or worsen symptoms.
Studier tyder på at genetikk, tidlige miljø, nevrobiologi, psykologiske og sosiale prosesser er viktige medvirkende faktorer, noen rekreasjons-og reseptbelagte legemidler synes å forårsake eller forverre symptomer.

Such studies suggest that genetics, prenatal development, early environment, neurobiology and psychological and social processes are important contributory factors.
Genetikk, oppvekstmiljø, nevrobiologiske, psykologiske og sosiale prosesser synes alle å være viktige, medvirkende faktorer.

The chemical entity stimulates new neuron growth in the hippocampus, which is an area of the brain that is believed to be contributory in conditions such as post-traumatic stress disorder(PTSD), Alzheimer's disease, and major depressive disorder(MDD).
Den kjemiske enheten stimulerer ny neuronvekst i hippocampus, noe som er et område av hjernen som antas å være medvirkende i forhold som posttraumatisk stressforstyrrelse(PTSD), Alzheimers sykdom og stor depressiv lidelse(MDD).

Neuroimaging using fMRI, MRI, PET and SPECT scans have been used to detect cases in which a lesion, tumor or other organic condition has been either the sole causative or contributory factor in an eating disorder.
Neuroimaging: bør, som PET-scan, fMRI, MRI og SPECT, inkluderes i den diagnostiske prosedyren for å undersøke om en skade, en svulst eller andre organiske faktorer kan være årsaken til, eller medvirkende årsak til, en spiseforstyrrelse.

Gassco notes that new legislation concerning new occupational pensions and changes to contributory pensions has come into force, but it has not for the moment seen products available for contributory pension plans at pay levels above 12G.
Gassco konstaterer at det er kommet ny lovgivning vedrørende ny tjenestepensjon og endringer i innskuddspensjonen, men har foreløpig ikke sett produkter for innskuddsbaserte pensjons-ordninger for lønn over 12 G.

The ministry referred to the work currently under way concerning new pension systems, and wrote that:“Until new regulations for occupational pensions have been adopted and possible products for contributory pension plans at pay levels above 12G become available in the market, however, the government as owner will accept that the companies finance such pension plans from operations.”.
Departementet viser til det arbeidet som er på gang vedrørende nye pensjonsordninger og skriver at«Inntil nytt regelverk for tjenestepensjon er vedtatt og produkter for innskuddsbaserte pensjonsordninger for lønn over 12G eventuelt tilbys i markedet, vil staten som eier imidlertid akseptere at selskapene organiserer slike pensjonsordninger over egen drift».

Hvordan bruke "contributory" i en Engelsk setning

Special contributory system for public employees.

Contributory Retirement Appeal Board Decisions, 2008-2010.

Beveridge also extended contributory unemployment benefits.

induced and contributory infringement are met.

They alleged contributory and vicarious infringement.

Such instances are called contributory negligence.

Virginia's pure contributory negligence law (Va.

The initial contributory recipients include St.

Contributory factor: menthol, Fluoride sodium (0.05%).

Lastly, some states use contributory negligence.

Hvordan bruke "medvirkende" i en Norsk setning

Grunnleggende årsak, medvirkende årsak, utløsende årsak.

Mange medvirkende har byutvikling som profesjon.

Opplev den fantastiske Medvirkende Tom Cruise.

Det kan være noen medvirkende faktorer.

Medvirkende Henrik Grevenor, Langaard, Johan Henrik.

Alle medvirkende føres opp under pkt.

DKS krediterer fotografer, produsenter, medvirkende etc.

ZDNet medvirkende skribent Jason Cipriani 13.

Oppsummering Medvirkende faktorer til skadeomfanget, dvs.

Infeksjoner kan også være medvirkende her.