Eksempler på bruk av Corroborate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Witnesses corroborate.
Vitnene bekrefter det.Can we corroborate that there's a bus at the site?
Kan vi bekrefte at en buss er der?Your brothers can corroborate that.
Broren din kan bekrefte det.Corroborate solitaire?- March 20th, Eddie Duncan.
Bekrefte kabalen? -20. mars ble Eddie Duncan.Can anyone corroborate this?
Kan noen bekrefte det?
Folk oversetter også
You corroborate the police version of events.
Det er bare for dere å bekrefte politiets versjon av hendelsene.Can anyone corroborate that?
Kan noen bekrefte det?Corroborate the earlier view that they are very good people.
Underbygge den tidligere oppfatning at de er veldig gode mennesker.Can anyone corroborate your alibi?
Kan noen styrke alibiet ditt?We will get a statement and corroborate it.
Da trenger vi bare en vitneforklaring til å bekrefte det.Can anyone corroborate that? Asleep?
Jeg sov.- Kan noen bekrefte det?And we have a couple of witnesses who corroborate the story.
Og vi har et par vitner som bekreftet historien.You can corroborate the names with the deposit records.
Navnene kan bekreftes med disse kontoutdragene.My chihuahua. Can anyone corroborate your story?
Kan noen bekrefte det? Chihuahuaen min?He will corroborate everything you have said about this conspiracy.
Han vil støtte alt du har sagt om konspirasjonen.Anything that might help corroborate Christie's claim?
Noe som kan bekrefte Christies krav?They can all corroborate each others' stories, which gives them an alibi.
De kan bekrefte hverandres historier, hvilket gir dem alibi.His bartender and his breath corroborate his story.
Bekreftet av bartenderen, og ånden hans.If only we could corroborate Cinque's story somehow with evidence of some kind.
Bare vi kunne underbygge Cinques historie… med beviser av en art.Which gives them an alibi… They can all corroborate each others' stories.
De kan bekrefte hverandres historier, hvilket gir dem alibi.Unless someone can corroborate that you put the box where you say.
Om ingen kan bekrefte at du satte esken der.Problem is, no one can corroborate her alibi.
Problemet er at ingen kan bekrefte alibiet hennes.Took me a while go corroborate, but you might find it interesting.
Det tok tid å bekrefte den, men I'm sorry, but I largely corroborate the writing.
Beklager, men jeg bekrefter i stor grad skrivingen.All you have to do is corroborate the official police version of events.
Det er bare for dere å bekrefte politiets versjon av hendelsene.Necklaces, earrings, crowns and shoes corroborate your refined style.
Halskjeder, øredobber, kroner og sko bekrefte din raffinert stil.We have information that might corroborate what the Click was saying about the other species.
Vi har informasjon som kanskje bekrefter hva verten sa om den andre arten.Monday when we will produce a witness who will corroborate the charges against you.
Da vil vi framskaffe et vitne som vil underbygge anklagene mot deg.Someone who can corroborate your story?
Noen som kan bekrefte historien din?Proof of such intent may nevertheless corroborate the existence of abuse.
Bevis for slik hensikt kan likevel underbygge at det foreligger et misbruk.
