Hva Betyr COULD DO THE SAME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kan gjøre det samme
• fikk gjøre det samme
• kunne gjøre det samme

Eksempler på bruk av Could do the same på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We could do the same.
Vi kan gjøre det samme.

I was hoping you could do the same.
Jeg håpet at du kunne gjøre det samme.

You could do the same.
Du kan gjøre det samme.

Makes sense. I mean, I wish I could do the same.
Logisk. Skulle ønske jeg kunne gjøre det samme.

We could do the same.
Vi kunne gjøre det samme.

You have shared the knowledge so we could do the same.
Du delte kunnskapen så vi kunne gjøre det samme.

You could do the same.
Dere kan gjøre det samme.

I'd like to think she could do the same.
Jeg giftet meg med den mannen jeg ville og skulle tro at hun fikk gjøre det samme!

I could do the same to you.
Jeg kan gjøre det samme med deg.

Imagine we could do the same.
Tenk om vi kunne gjøre det samme.

You could do the same at my place tonight. Good job!
Du kan få gjøre det samme hos meg i kveld. Bra jobbet!

But if you're giving it up for love… He could do the same.
Om det er for kjærlighetens skyld… Han kunne ha gjort det samme.

Well… you could do the same.
Du kan gjøre det samme.

I could do the same… hoping you might tell us something about your beautiful wife.
Jeg kan gjøre det samme… i håp om at du forteller oss noe om din vakre kone.

Maybe you could do the same.
Du kunne gjøre det samme.

It could do the same for the UK and Europe. Video.
Den kan gjøre det samme for Storbritannia og resten av Europa. Video.

Maybe you could do the same.
Kanskje du kan gjøre det samme.

These books have changed many people's lives, and they could do the same for you.
Disse bøkene har forandret mange menneskers liv, og de kunne gjøre det samme for deg.

We could do the same for you.
Vi kan gjøre det samme for deg.

But they did not anticipate that we could do the same to them.
Dessverre trodde de ikke at vi kunne gjøre det samme mot dem.

And they could do the same with you.
Og de kunne gjøre det samme med deg.

I married the man of my choice. I would like to think she could do the same.
Jeg giftet meg med den mannen jeg ville og skulle tro at hun fikk gjøre det samme!

They could do the same at Quiznos.
De kan gjøre det samme på enhver restaurant.

I could stand here talking about him all day, but I know everybody here could do the same.
Jeg kan stå her og prate om ham hele dagen, men jeg vet at alle her kunne gjort det samme.

You could do the same at my place tonight.
Du kan få gjøre det samme hos meg i kveld.

Imagine if a foreign power could do the same to Google or Amazon.”.
Tenk om en utenlandsk makt kunne gjøre det samme med Google eller Amazon.».

If you believe someone could frame Barr, you have to believe they could do the same to me.
Tror du? Hvis du tror noen kan lure Barr, må du… også tro at de kan gjøre det samme med meg.

If only you could do the same with my heart.
Om bare du kunne gjort det samme med hjertet mitt.

If there really was an injury, like an inflamed muscle, do you think you could do the same without experiencing much pain?
Hvis det virkelig var en skade, slik som en betennelse, tror du at du kunne gjøre det samme uten å få særlig vondt?

Good job! You could do the same at my place tonight.
Bra jobbet! Du kan få gjøre det samme hos meg i kveld.