Hva Betyr DECIDED TO STOP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• besluttet å stoppe
• bestemte seg for å stoppe
• bestemte meg for å slutte
• besluttet å slutte
• bestemte vi oss for å stoppe innom
• valgte å stanse
• bestemt seg for å avvikle
• besluttet å stanse

Eksempler på bruk av Decided to stop på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And decided to stop him.
Og bestemte seg for å stoppe ham.

For this reason, the military decided to stop her.
Av denne grunn, den militære bestemte seg for å stoppe henne.

I decided to stop drinking.
Jeg besluttet å stoppe å drikke.

Then right before I decided to stop playing.
Deretter rett før jeg besluttet å stoppe avspillingen.

So you decided to stop him before he got the chance?
Så du bestemte deg for å stoppe ham først?

As a consequence of this we have decided to stop selling the product.
Som følge av dette har vi besluttet å slutte å selge produktet.

So I decided to stop loving her first.
Så jeg bestemte meg for å slutte å elske henne først.

Because of a brawl in the stands by the referee decided to stop the fight.
På grunn av et slagsmål på tribunen av dommer besluttet å stoppe kampen.

I have decided to stop fighting it.
Jeg har bestemt meg for å slutte å kjempe.

However, this does not mean that we have decided to stop development of the site.
Derimot, Dette betyr ikke at vi har besluttet å stoppe utviklingen av området.

Then I decided to stop the fun, and retreat from the lake.
Da bestemte jeg meg for å stoppe moroa.

It was our company's CEO in France who decided to stop NTDTV's signal.
Det var vårt selskaps administrerende direktør i Frankrike som besluttet å stoppe NTDTVs signaler.

She decided to stop when approaching a village.
Hun bestemte seg for å stoppe når hun nærmet seg en landsby.

In the course of the competition, it was decided to stop work on il-42 and yak-25лш.
I løpet av konkurransen, og det ble besluttet å stoppe arbeidet på il-42 og yak-25лш.

I decided to stop drawing Dragon Ball Multiverse.
Jeg bestemte meg for å slutte å tegne Dragon Ball Multivers.

We had therefore decided to stop in Westfield.
Vi hadde derfor bestemt oss for å stoppe i Westfield.

I decided to stop tapping and digging and did it at once.
Jeg bestemte meg for å slutte å nøle og grave, og bare gjøre det.

Maybe the blackmailers found out that he was talking to I.A. and decided to stop him.
Kanskje utpresserne fant ut at han snakket med IA, og bestemte seg for å stoppe ham.

Lucky, I decided to stop playing poker and leave the house for a bit.
Heldig, Jeg besluttet å Stopp spille poker og la huset for litt.

OI'Herman took that as a holy omen, because he decided to stop wandering and start up a town.
Gamle Herman tok det som et hellig varsel, fordi han besluttet å slutte å vandre, og å bygge en by.

Returning home he decided to stop at a certain angle of the river Isère for the same reason.
Retur hjem bestemte han seg for å stoppe på en bestemt vinkel av elva Isère for samme grunn.

Powerpuff Girls have witnessed how the bandit makes their offense and decided to stop him and save the world.
Powerpuff Girls har vært vitne til hvordan bandit gjør deres lovbrudd og bestemte seg for å stoppe ham og redde verden.

Decided to stop by there for the dinner(it was 17:00 hrs) invited by the sign"Good food served all day".
Besluttet å stoppe ved der for middagen(det var 17 klokken 23.00) invitert av tegnet"god mat serveres hele dagen".

We wish to announce that Spanish assets has decided to stop for a few months, Need a break!
Vi ønsker å meddele at spanske eiendeler har besluttet å stoppe for et par måneder, Trenger du en pause!

Decided to stop here for the night and made reservations on my cell phone about 4 hours before arrival.
Bestemte seg for å stoppe her for natten og gjorde reservasjoner på min mobiltelefon om 4 timer før ankomst.

Because of this the Catalan regional government decided to stop subsidising the airline as it had done before.
På grunn av dette katalansk regionale regjeringen besluttet å stoppe subsidiere flyselskapet som det hadde gjort før.

I decided to stop caring what other people thought and find a way to be happy in my own skin.
Jeg bestemte meg for å slutte å bry oss om hva andre folk tenkte og finne en måte å bli glad i min egen hud.

We were getting close to Elyria, a neighboring town, and we decided to stop at our cousin Diane's place, and see what she was up to..
Vi får nær til Elyria, en nærliggende byen, og vi besluttet å stoppe på vår fetter Diane sted, og se hva hun var opp til.

We decided to stop in Hua Hin to break up the journey to the islands and we went without a hotel reservation.
Vi besluttet å stoppe i Hua Hin å bryte opp reisen til øyene, og vi gikk uten hotellreservasjon.

Soon, however, one full time sales staff was experiencing illness karma, and the Shen Yun promotion started, so I decided to stop the sales work.
Kort tid etter fikk imidlertid selgere på heltid sykdomskarma. Så startet Shen Yun-promoteringen, og jeg besluttet å stanse salgsarbeidet.

Hvordan bruke "decided to stop" i en Engelsk setning

Has your dryer decided to stop working?

The government's decided to stop making them.

I'm excited you decided to stop by!

That’s why I’ve decided to stop running.

I’ve also decided to stop drinking milk!

The officers decided to stop the vehicle.

Today, you have decided to stop treatments.

Mrs Jack decided to stop and listen.

Recently, CVS decided to stop selling cigarettes.

manufacturers have decided to stop producing them.

Hvordan bruke "besluttet å stoppe, bestemte seg for å stoppe, bestemte meg for å slutte" i en Norsk setning

Det ble derfor besluttet å stoppe ammingen.

Da Høyres stortingsgruppe i kveld bestemte seg for å stoppe søknadsprosessen, var nederlaget klart.

Det var da arrangøren bestemte seg for å stoppe rennet.

Det ble derfor besluttet å stoppe hopping i Høvikbakken foreløpig.

Jeg bestemte meg for å slutte å drikke.

Jeg bestemte meg for å slutte forrige helg!

Nå har imidlertid PBE besluttet å stoppe planinitiativet.

Bedriften Angie’s List bestemte seg for å stoppe utbygginen av lokalene sine i Indiana.

Jeg bestemte meg for å slutte å ta pillene.

Han bestemte seg for å stoppe for å høre om de trengte hjelp.