Eksempler på bruk av Decided på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her mother decided.
Moren hennes bestemte.I decided to forgive her.
Jeg valgte å tilgi.And nothing's decided.
Ingenting er avgjort.You decided against them.
Du valgte dem bort.Nothing has been decided.
Ingenting er avgjort.
Folk oversetter også
Decided it was time.
Bestemte det var på tide.It's already been decided.
Det er allerede avgjort.He decided to stay.
Han bestemte seg for å bli.A change in the data model has been decided.
En endring i datamodellen er vedtatt.I decided to survive.
Jeg besluttet å overleve.They are governed by guidelines decided by the Board.
De er styrt av retningslinjer vedtatt av styret.Egor decided to stay.
Egor bestemte seg for å bli.The outcome of this battle. The gods have already decided.
Gudene har allerede avgjort dette slagets utfall.He decided to help.
Han bestemte seg for å hjelpe.Visitors? Starfleet has decided to listen to Damar.
Besøkende? Starfleet har besluttet å lytte til Damar.You decided not to believe me.
Du valgte å ikke tro på meg.The Norwegian Polar Institute decided to establish a summer station.
Norsk Polarinstitutt valte å opprette ein sommarstasjon.I decided to wait on the Lord.
Jeg valgte å vente på Herren.Rutherford and Banks decided to continue as Genesis.
Rutherford og Banks valte å halde fram som Genesis.Decided it's better that way.
Bestemte at det var bedre slik.But he decided to leave.
Men han bestemte seg for å dra.I decided to make a deal with Hook.
Jeg valgte å inngå en avtale med Hook.The gods have already decided the outcome of this battle.
Gudene har allerede avgjort dette slagets utfall.I decided to accept your invitation.
Jeg besluttet å akseptere din invitasjon.The Central Committee has decided to use all resources necessary.
Sentralkomiteen har besluttet å bruke alle nødvendige ressurser.I decided I had to be worthy of her.
Jeg besluttet at jeg måtte være henne verdig.And he decided to cooperate.
Og han valgte å samarbeide.I decided Kitty will not have a mouth.
Jeg besluttet at Kitty ikke skulle ha munn.Before he decided to start hitting me.
Før han bestemte seg for å begynne å slå meg.She decided to give up the baby.
Hun bestemte seg for å oppgi barnet.
