Eksempler på bruk av Development continues på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And the development continues.
Og utviklingen fortsetter i samme retning.We will become part of the periphery if this development continues.
Vi kommer til å bli en del av periferien hvis denne utviklingen fortsetter.Nevertheless, its development continues even now.
Likevel fortsetter utviklingen selv nå.Development continues but no word yet on a first release.
Utviklingen fortsetter, men det er ikke noe ord i en første utgave.At the fifth month of fetal development continues.
På den femte måned i fosterlivet utviklingen fortsetter.Housing development continues to this day.
Denne byutviklingen har fortsatt fram til i dag.Ho said that live-fire testing began in 2017, but development continues.
Ho sa at live-brann begynte testing i 2017, men utviklingen fortsetter.Development continues with enthusiasts and professional groups alike.
Utviklingen fortsetter med entusiaster og profesjonelle grupper likt.Chayvo production began in 2005 and development continues with additional drilling activities underway.
Produksjonen i Chayvo startet i 2005, og utviklingen fortsetter med ytterligere boreaktivitet underveis.The development continues and this summer we are opening a new department in Ålesund.
Utviklingen fortsetter og til sommeren åpner vi en ny avdeling i Ålesund.Comprehensive domestic and international macroeconomic factors and non-ferrous metal industry overcapacity, lack of innovation, financing difficulties, rising costs andother structural contradictions have not yet achieved a comprehensive breakthrough, industry development continues to improve the situation is still strong, is expected in the second half of the non-ferrous metal industry boom or a fluctuation trend, but the situation does not appear to change radically.".
Omfattende nasjonale og internasjonale makroøkonomiske faktorer og ikke-jernholdige Metallindustri overkapasitet, mangel på innovasjon, finansiering vanskeligheter,stigende kostnader og andre strukturelle motsetninger ennå ikke har nådd et omfattende gjennombrudd, næringsutvikling fortsetter å forbedre situasjonen er fortsatt sterk, er forventet i andre halvdel av ikke-jernholdige Metallindustri bommen eller en svingninger trend, men situasjonen ikke synes å endres radikalt.".The company's development continues with expansion into the UK. 2005.
Selskapets utvikling fortsetter med ekspansjon til Storbritannia. 2005.If this development continues, the company will be able to recruit 15- 20 staff by 2017.
Dersom utviklingen fortsetter, vil selskapet kunne rekruttere 15- 20 ansatte i året fram mot 2017.Today, our dedicated research& development continues to drive discovery and innovation in the field of hearing and beyond.
I dag er vår dedikerte forskning og utvikling fortsatt en pådriver for oppdagelser og innovasjon, både når det gjelder hørselen og også utover det.This development continues during the First World War sees redefine the global hierarchy, Americans reaching to end the hegemony of the British.
Denne utviklingen fortsetter under første verdenskrig ser omdefinere den globale hierarkiet, amerikanere nå å avslutte hegemoniet britene.Economic development continues to drive energy demand.
Den økonomiske utviklingen vil fortsette å drive etterspørselen etter energi.If the development continues as it started, sooner or later new capital and/or new people must be added to POA Pharma.
Om framgangene fortsetter som de har startet måvel før eller senere ny kapital og/eller mer folk in i POA Pharma.For a child of 1 year and 2 months, his development continues to move forward by leaps and bounds, as a result of which the crumb begins to deny parental authority, thereby striving to establish its own independence.
For et barn på 1 år og 2 måneder fortsetter utviklingen sin med sprang, noe som fører til at krummen begynner å nekte foreldre myndighet, og dermed forsøker å etablere sin egen uavhengighet.If the development continues according to our plans, we see no obstacles for us to become the leading operator in the Nordic region and a well-established partner for our global customers in a near future.”.
Hvis utviklingen fortsetter etter planen, ser vi ingen hindre for at vi snart er den største operatøren i Norden og en velfungerende partner for kunder i hele verden.».As global business law development continues to grow and evolve, this programme offers the opportunity to those who want to develop their careers to gain the qualification in just one year…[-].
Som global forretningsjuss utviklingen fortsetter å vokse og utvikle seg, tilbyr dette programmet muligheten til dem som ønsker å utvikle sine karrierer å få kvalifisering i bare ett år…[-].If this development continues, it is also very plausible that the“too big, too noisy and simply too everything Facebook” will continue to drop in daily usage over the next few years.
Hvis denne utviklingen fortsetter, er det også sannsynlig at Facebook, som kan oppleves som"for stor, for støyende og med for mye av alt", The newest Life apartment development continues in the success of previous four Life apartment complexes in Alanya region with very convenient locations, rich on-site facilities, distinctive design and professional management.
Den nyeste Life leilighet utviklingen fortsetter i suksessen fra tidligere fire Life leilighetskomplekser i Alanya regionen med svært praktiske steder, rike fasiliteter på stedet, særegne design og profesjonell ledelse.Its development continued and it is now known as Colt 70 mm AGL.
Utviklingen fortsatte, og det er nå kjent som colt 70 mm agl.This development continued in the Upanishads and later ancient scripts of Hinduism.
Denne utviklingen fortsatte i Upanishadene og senere eldgamle manuskripter av hinduisme.In Africa, there are now more mobile subscribers than landline subscribers, andthere will be three times as many next year if developments continue as they have to date.
Afrika har i dag flere mobiltelefonabonnenterenn faste abonnenter og neste år tre ganger så mange, dersom utviklingen fortsetter som hittil.This development continued positively in the following years and in 1992 Bill T Jensen established Alux.
Denne utviklingen fortsatte positivt i årene fremover og i 1992 etablerte Bill T. Jensen Alux.Mahoney Company, further development continued with the six-place Model B-7 utilizing a 420 hp engine and the Model C-1 with the basic 220 hp engine.
Mahoney Company fortsatte utviklingen med seksseteren Model B-7 med en 420 hestekrefters motor, og Model C-1 med en standard 220 hesters motor.Research and development continued during the Second World War, although the production of organic acids(tartaric acid, lactic acid, citric acid) was temporarily suspended.
Forskningen og utviklingen fortsatte under andre verdenskrig, men produksjonen av organiske syrer(vinsyre, melkesyre, sitronsyre) ble midlertidig suspendert.Development continued throughout 2001 and the EB 16/4 Veyron was promoted to"advanced concept" status.
Utviklingen fortsatte gjennom 2001, og EB 16/4 Veyron fikk status som et«avansert konsept».Development continued after Fairchild acquired the company, but the project was shut down nine weeks from first flight.
Utviklingen fortsatte etter at Fairchild kjøpte selskapet, men prosjektet ble avviklet ni uker etter første flyvning.
