Hva Betyr DIFFERENT FROM THE ONE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forskjellig fra den
• annen enn den

Eksempler på bruk av Different from the one på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Manu… you're different from the ones who are sick in Progresso.
Manu… Du er annerledes enn de som er syke i Progresso.

Ment to support that this Paradise was different from the one in.
Argument ment for å støtte at dette Paradise var forskjellig fra den i.

Cannot be that different from the ones we already know. The laws of nature we have yet to discover.
Kan ikke være så forskjellige fra de vi kjenner. Naturlovene vi har til gode å oppdage.

The dimension we're occupying must be different from the one he was in.
Dimensjonen vi er i, må være en annen enn den han havnet i.

Today's problems are different from the ones you were asked to solve yesterday, and so are the solutions!
Dagens problemer er forskjellige fra de du ble bedt om å løse i går, og det er også løsningene!

The aquisenter will bring a sample and forms that are no different from the ones.
The Aquisenter vil ta med en prøve og blank, som ikke er annerledes enn de.

The cartoon is quite different from the one shot in 2004.
Tegneserien er ganske forskjellig fra det ene bildet i 2004.

The laws of nature we have yet to discover cannot be that different from the ones we already know.
Naturlovene vi har til gode å oppdage kan ikke være så forskjellige fra de vi kjenner.

Is located on a system different from the one you are exporting your data to, you need to copy the files to it.
Ligger på et system som er forskjellig fra den du eksporterer dataene, du må kopiere filer til den..

On Mac, the process of uninstalling Spotify is quite different from the one for Windows PC.
På Mac, prosessen med å avinstallere Spotify er ganske forskjellig fra den ene til Windows-PC.

The height of the legs can be different from the one proposed by us, in this case, you should primarily focus on their own needs.
Høyden på beina kan være forskjellig fra den som foreslås av oss, i dette tilfellet, bør du først og fremst fokusere på sine egne behov.

Contact[email protected]/[email protected] if the shipping address is different from the one you registered with.
Kontakt[email protected]/[email protected] hvis leveringsadressen er annerledes fra den du registrerte på siden.

These files are different from the ones that are described above because they contain configuration parameters in text form rather than executable code.
Disse filene er forskjellige fra de som er beskrevet ovenfor, fordi de inneholder konfigurasjonsparametere i tekstformat i stedet for kjørbar kode.

Free A match-3 game that is totally different from the one you used to play.
Gratis En match-3-spill som er helt forskjellig fra den du pleide å spille.

If at the moment the propiska is different from the one, where the parents are registered on the specified date, make a written request to the state agency for the former residence.
Hvis for øyeblikket propiska er forskjellig fra den ene, hvor foreldrene er registrert på den angitte datoen, skriv en skriftlig forespørsel til statens byrå for den tidligere bostedet.

Most often, further thicken hair and the bristles is different from the one that occurs after shaving.
Oftest ytterligere tykkere hår og busten er forskjellig fra den som oppstår etter barbering.

I do not really understand what bothers you a csc different from the one you had when you first started your phone it works properly and does not face any problem.
Jeg forstår ikke helt hva som plager deg et CSC forskjellig fra den du hadde da du først begynte telefonen det fungerer og ikke møte noen problemer.

Third party cookie: Third-party cookies are cookies that belong to domains different from the one shown in the address bar.
Informasjonskapsel fra tredjeparter: Dette er informasjonskapsler som tilhører domener forskjellig fra den som vises i adresselinjen.

Modern trading is significantly different from the one that was 10-15 years ago.
Moderne handel er betydelig forskjellig fra den som var 10-15 år siden.

Man in the contrary, ideological power fields, thus cling to beliefs about relationships and forces that are quite different from the ones proclaimed by the religious faith and the system.
Menneskene i de kontrære, ideologiske polfelter klynger seg således til en tro om forhold og krefter som er ganske annerledes enn dem troen og systemet forkynner.

A daily life that is not so different from the one we lead, here in our free country.
En hverdag som ikke er så ulik den vi selv lever, her i vårt frie land.

The position of pediatricians in this matter is currently radically different from the one that was in Soviet times.
Pediatricians stilling i dette problemet er for tiden radikalt forskjellig fra den som var i sovjetiske tider.

In this case, the styling will be different from the one that is formed by large curls.
I dette tilfellet vil stylingen være forskjellig fra den som er dannet av store krøller.

So in this case, the prefixes and suffixes applied to group name would be different from the ones applied to the group alias.
Så i dette tilfellet vil prefikser og suffikset tillagt gruppenavnet være forskjellig fra de tillagt gruppealiaset.

The Peninsula in Beijing is quite different from the ones I have experenced in Hong Kong and Shanghai.
Halvøya i Beijing er ganske annerledes enn de jeg har experenced i Hong Kong og Shanghai.

Reduce water pressure, you can easily perform a douche Charcot home, but also the effect of the procedure will be different from the one that appears when you hold in specialized institutions.
Redusere vanntrykket, kan du enkelt utføre en douche Charcot hjem, men også effekten av prosedyren vil være forskjellig fra den som vises når du holder i spesialiserte institusjoner.

We think that SMBs have IT needs that are different from the ones that large enterprises or corporations require.
Vi tror at bedrifter har behov som er forskjellige fra de som store bedrifter eller organisasjoner krever.

In the eyes of God, he who has committed one sin is not different from the one who has committed a thousand.
I Guds øyne er den som har begått en synd, ikke annerledes enn den som har begått tusen.

But today, it is substantially different from the one that was in the past.
Men i dag, er det vesentlig forskjellig fra den som var i fortiden.

User Interface Item> Level entries order is different from the one shown with right-click on the canvas(cbradney)- closed.
User Interface Element> oppføringer nivå rekkefølgen er forskjellig fra den som vises med høyreklikk på lerret(cbradney)- stengt.

Hvordan bruke "different from the one" i en setning

Construction different from the one used in IIId.

Each being very different from the one before.

CRC is different from the one in DoM.

Totally different from the one I usually use!

Different from the one I received from Mayflower.

Slightly different from the one on Page 1.

Design May Be Different From The One Shown.

Every track seems slightly different from the one before.

Every flight will be different from the one before.

It’s different from the one that sounds like Magneto!