Hva Betyr DIFFICULT CHOICES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vanskelige valg
• de tøffeste valgene

Eksempler på bruk av Difficult choices på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Difficult choices to make.
Vanskelige valg som må tas.

You made difficult choices.
Du gjorde vanskelige valg.

Staying in or going out will be difficult choices.
Opphold i eller går ut vil være vanskelige valg.

Sometimes it is best to share difficult choices, thoughts and bad feelings with others.
Vanskelige valg, tanker eller vonde følelser kan av og til være godt å dele med noen.

We are here to help you with these difficult choices.
Vi er her for å hjelpe deg med disse vanskelige valgene.

It's the difficult choices made against the steepest of odds that yield the greatest triumph.
At det er de tøffeste valgene gjort mot de høyeste oddsene som gir den største triumfen.

This can mean difficult choices.
Dette kan føre til vanskelige valg.

There are times in life when you have to make extremely difficult choices.
Noen ganger i livet må du ta ekstremt vanskelige valg.

We have had to make difficult choices before.
Vi har måttet ta vanskelige valg før.

We must confront the harsh realities we all face and make difficult choices.
Vi må konfrontere de harde realitetene vi møter og ta vanskelige valg.

I have made many difficult choices in my life.
Jeg har tatt mange vanskelige valg i mitt liv.

Nowadays laptop technology is changing very fast, and we are faced with some difficult choices.
I dag laptop teknologien endrer veldig fort, og vi står overfor noen vanskelige valg.

Difficult times, difficult choices.
Harde tider, harde valg.

Accepting MasterCard credit cards is such an industry standard that they have been faced with some very difficult choices.
MasterCard kredittkort har blitt en så stor bransjestandard, at anmelderne har stått fremfor noen veldig vanskelige valg.

These stories illustrate the different and difficult choices Sami people have come across.
Disse fortellingene viser hvor vanskelige valg samer har stått overfor.

I have learned that life is hardly ever fair, and that sometimes in life being an adult means making difficult choices.
Jeg har lært at livet nesten aldri er rettferdig, og at noen ganger i livet betyr det å være voksen at man må ta vanskelige valg.

That yield the greatest triumph. it's the difficult choices made against the steepest of odds.
Som gir den største triumfen. at det er de tøffeste valgene gjort mot de høyeste oddsene.

For one, many players enjoy being able to sit back, relax, and let a game play out without having to make any difficult choices during play.
For det første er det mange spillere som liker å lene seg tilbake, slappe av og la spillet utfolde seg uten å måtte foreta vanskelige valg under spillet.

Over the years, we need to make many choices, difficult choices, that could be decisive for our economy and our quality of life.
I løpet av livet må vi ta mange valg, vanskelige valg, som kan være avgjørende for livskvalitet og økonomi.

The bank can in many cases have a role to play in customers' lives in turbulent periods when difficult choices are to be made.
Banken kan ofte ha en rolle i kundenes liv i turbulente perioder der vanskelige valg skal tas.

And that is when we must make the difficult choices that go against our own flesh that really shows who we are, not at all the areas we"victories" and"master.".
Og det er når vi selv må ta de vanskelige valgene som går imot vårt eget kjød som egentlig viser hvem vi er, ikke på alle de områdene vi«seirer» og«mestrer».

So, I presume you can make difficult choices.
Så du kan ta vanskelige valg.

You may face difficult choices when deciding which areas of your armour you wish to upgrade- we trust you will make the correct decision when under pressure.
Du kan gå vanskelige valg i møte når du skal avgjøre hvilke områder på rustningen din du ønsker å oppgradere- vi stoler på at du vil foreta de riktige valgene selv under sterkt press.

We have all had to make difficult choices.
Alle har måttet ta vanskelige valg.

What we need to do is to find a sort relationship based on a fixed principle that will guide us to make the best choice in difficult choices.
Det vi trenger å gjøre er å finne et sort forhold basert på et fast prinsipp som vil lede oss til å gjøre det beste valget i vanskelige valg.

They see the difficulties I experienced and the difficult choices I needed to make in order to be happy, and they want to find out how they can do the same.
De ser vanskelighetene jeg opplevde, og de vanskelige valgene jeg trengte å gjøre for å være lykkelig, og de vil finne ut hvordan de kan gjøre det samme.

I have had to make some difficult choices.
Jeg har måttet ta noen vanskelige valg.

Whether your organization is strong and healthy, under stress or facing difficult choices, we work with you to find financial, strategic and operational solutions that improve your liquidity, financial flexibility and stakeholder returns.
Uansett om virksomheten er sterk og sunn, om den er presset eller står overfor vanskelige beslutninger, vil vi jobbe sammen med dere for å finne finansielle, strategiske og operative løsninger som vil forbedre likviditeten, den finansielle fleksibilitet og avkastningen til aksjonærer.

There are a few exceptions though- most of which involve making especially difficult choices at certain points in the adventure.
Det finnes riktig nok enkelte unntak- hvor de fleste av de involverer det å ta noen veldig vriene valg på enkelte steder i historien.

Hvordan bruke "difficult choices" i en Engelsk setning

Make sense of difficult choices and situations.

And sometimes involves difficult choices and painful.

Nelson Mandela had difficult choices to make.

Why having Values makes difficult choices easy.

will ease the difficult choices we face.

Can difficult choices be made without bias…tape?

I've got some difficult choices to make.

Difficult choices in today’s fully valued market.

Do you make the difficult choices in life?

Making difficult choices makes you a stronger person.

Hvordan bruke "vanskelige valg" i en Norsk setning

Viktige og vanskelige valg dere skal ta!!

Enkel øvelse for vanskelige valg | Enkel øvelse for vanskelige valg 5.

Minnevers Detaljer Vanskelige valg 60 LEKSE SEKS.

Det Detaljer Vanskelige valg 60 LEKSE SEKS.

Der møter hun vanskelige valg også hjemmebanen.

Blir noen vanskelige valg for Mourinho fremover.

Benedicte Bull: Venezuelanernes vanskelige valg Publisert 15.

Det innebærer vanskelige valg hver gang.

Vanskelige valg man har her i livet..

Har du noen vanskelige valg foran deg?