Eksempler på bruk av Distressing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's distressing.
Det er urovekkende.Tennis elbow can be very distressing.
Tennisalbue kan være svært plagsomt.I had a rather distressing time with them.
Jeg hadde en ganske plagsom tid med dem.Only some strange bonuses.This is distressing.
Bare noen underlige bonuser.Det er trist.This is distressing!
Dette er oppskakende!
Folk oversetter også
I hope this urgent business is not too distressing.
Jeg håper hastesaken ikke er for sørgelig.How very distressing that must be for you.
Hvordan veldig plagsom som må være noe for deg.It's all so distressing.
Det er så foruroligende.It is very distressing that in our time there are so many poor countries.
Det er veldig foruroligende at i vår tid er det så mange fattige land.I just had some distressing news.
Jeg fikk nettopp dårlige nyheter.Most people begin taking psychiatric medications because they are distressed and distressing.
De fleste begynner å bruke psykofarmaka fordi de Let us talk of less distressing matters.
La oss snakke om noe mindre plagsomt.Distressing me also, that you are my eyes and ears… and a day as eventful as yesterday should find you indisposed.
Det plager meg også at du er mine øyne og ører… og at du var indisponert på en så begivenhetsrik dag som i går.Body changes can be distressing.
Kroppsendringer kan oppleves som et problem.I realize this is distressing, but I have to ask you some questions.
Jeg innser at dette er sørgelig, men jeg må spørre deg noen spørsmål.I'm afraid I have some distressing news.
Er redd jeg har noen foruroligende nyheter.All of these things are distressing and perplexing to any lover of Jesus.
Alle disse tingene er smertelig og forvirrende for enhver som elsker Jesus.Hall called yesterday with some distressing news.
Hall ringte i går. Han hadde dårlige nyheter.It would be very distressing and confusing.
Det ville vært meget opprørende og forvirrende.One does not know what to think. It is distressing.
Bekymringsfullt. Man vet ikke hva man skal tro.He might find that less distressing than to talk to me.
Det er kanskje mindre stressende enn å snakke med meg.The Resistance is solidifying,and that's distressing.
Mostandsbevegelsen blir sterkere.Det er urovekkende.These are mental problems triggered by distressing life incidents, according to Reneflot.
Det er psykiske lidelser som utløses av belastende livshendelser, ifølge Reneflot.What works for one person may not actually relieve you from distressing fatigue.
Hva som fungerer for en person kan ikke faktisk frita deg fra sørgelig tretthet.Auditory hallucinations tend to be particularly distressing when they are derogatory, commanding or preoccupying.
Hørselshallusinasjoner er ofte særlig plagsomme når de er nedlatende, kommanderende eller forstyrrende.Back pain is one of the most common problems affecting both men andwomen, and there might be several reasons for this distressing condition.
Tilbake smerte er en av de vanligste problemene som påvirker både menn og kvinner, ogdet kan være flere grunner til betingelsen distressing.This… this must be very distressing for you.
Dette… Du må være meget oppskaket.What now? The Princess was just sharing a very distressing story.
Hva nå? Prinsessen delte en veldig forstyrrende historie.This must have been distressing for you.
Dette må ha vært en belastning for deg.They shall besiege Jerusalem andit will be a very distressing to Judah.
De skal kringsette Jerusalem ogdet skal bli en veldig trengsel for Juda.
