Eksempler på bruk av Embeds på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It embeds the jQuery.
Det bygger de jQuery.Missing or broken embeds.
Manglende eller ødelagte innbygginger.It embeds CD if needed.
Det bygger CD hvis nødvendig.The video automatically embeds in the editor.
Videoen bygges inn i redigeringsverktøyet automatisk.Embeds all fonts used in the file.
Bygger inn alle skrifter som brukes i filen.Links and Embeds To other sites.
Lenker og innbygging Til andre nettsteder.Embeds all fonts that are used in the file.
Bygger inn alle skrifter som brukes i filen.A full sized pouch which embeds nicely behind the lip.
En full størrelse posen som bygger pent bak leppen.Embeds a copy of the Excel workbook with the chart.
Bygger inn en kopi av Excel-arbeidsboken i diagrammet.Upgrading automatically updates and embeds the files in the newest format.
Oppgraderer automatisk oppdaterer og bygger inn filene i det nyeste formatet.Embeds a copy of the Excel workbook with the chart.
Bygger inn en kopi av arbeidsboken Excel med diagrammet.It's just occurring to me that, unlike JSOC,you guys allow reporter embeds.
Jeg kom nettopp på ati motsetning til elitestyrken, tillater dere innrullering av reportere.Kontact embeds the following.
Kontact integrerer følgende.To further enhance and immerse its readers,the application also embeds screen vibrations into each comic.
For ytterligere å styrke og fordype sine lesere,søknaden også bygger skjermen vibrasjoner i hver tegneserie.Allow embeds only option.
Tillat bygger eneste alternativet.Gr not check availability, the content, policy privacy, the quality and completeness of services of other web sites, referred through“bonds”,hyperlinks, embeds or advertising banners. The Videoman.
Gr ikke sjekke tilgjengelighet, innhold, personvern, kvaliteten og fullstendigheten av tjenestene til andre nettsteder, henvist gjennom“bindinger”,hyperkoblinger, bygger eller reklamebannere. Den Videoman.Embeds media from approved sites into your message.
Legger ved media fra godkjente nettsider inn i meldingen.The iFlyChat WordPress plugin actually embeds a chat system powered by the iFlyChat service.
IFlyChat WordPress plugin faktisk bygger en prat system drevet av iFlyChat tjenesten.HTML5 embeds a video on a web page with the element.
HTML5 bygger inn en video på en nettside med<video> elementet.Double-check that there are no missing embeds and that all embeds render correctly.
Dobbeltsjekk at det ikke mangler innbygginger, og at alle innbygginger gjengis korrekt.Discord embeds most types of media directly in the chat.
Splid bygger de fleste typer medier direkte i chatten.What's more, GTOptions ebook contains multimedia embeds which makes reading a fun and exciting experience.
Hva er mer, gtoptions eBok inneholder multimedia bygger som gjør lesing en morsom og spennende opplevelse.Embeds, like YouTube, Tweets, or other WordPress posts.
Innbygginger, som YouTube, tvitringer eller andre WordPress-innlegg.PostNord's website sometimes embeds content and sharing tools from social networks(e.g. YouTube).
PostNords nettsted kan noen ganger integrere innhold og delingsverktøy fra sosiale nettverk, f. eks. YouTube.Embeds subtitles in many formats into your videos. Metadata Movies.
Bygger undertekster i mange formater rett inn i filmene dine. Metadata Filmer.An ultra-lightweight IDE, that embeds Vim, a terminal emulator, and a file browser and makes them work….
En ekstra lett IDE, som bygger Vim, en terminal emulator, og en fil nettleser og gjør dem arbeide sammen Krav:….Embeds a thumbnail preview for each page in the PDF, increasing the file size.
Bygger inn en miniatyrforhåndsvisning av hver side i PDF-filen, som øker filstørrelsen.The class scans for external CSS code and embeds it via inline'style' attributes for each of their element.
Klasse skanner for ekstern CSS-kode og legger den via inline'stil' attributter for hver av sitt rette element.Embeds the settings file(. joboptions) used to create the PDF as an attachment.
Bygger inn innstillingsfilen(. joboptions) som ble brukt til å opprette PDF-filen som et vedlegg.The story takes place in Boston where Irish Mob boss Frank Costello(Nicholson) embeds Colin Sullivan(Damon) as an informant with the Massachusetts State Police.
Historien foregår i Boston der irske mafiaboss Frank Costello(Nicholson) bygger Colin Sullivan(Damon) som en informant med Massachusetts Statens politi.
