Hva Betyr ESTABLISHED ITSELF på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• etablert seg
• etablerte seg
• befestet seg
• utvikla seg

Eksempler på bruk av Established itself på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Well established itself tayled drug.
Vel etablert seg tayled stoffet.

It is a slow starter until it has established itself.
Den tåler skygge når den først har etablert seg.

Curantil has established itself as a use….
Curantil har etablert seg som et nyttig og nødvendi….

Established itself as easy to handle and reliable router.
Etablert seg som lett å håndtere og pålitelig ruter.

The Norwegian exile government established itself in London.
Den norske eksilregjeringa etablerte seg i London.

Has established itself as a reliable weed plant fighter.
Har etablert seg som en pålitelig plantebombe.

The new music had seriously established itself in Tromsø.
Den nye musikken hadde for alvor etablert seg i Tromsø.

It has established itself as one of the most effective.
Den har etablert seg som en av de mest effektive.

The company gradually expanded its portfolio and established itself throughout Europe.
Gradvis utvidet selskapet sin portefølje og etablerte seg i hele Europa.

XRP has established itself as top 5 cryptocurrency.
XRP har etablert seg som en av verdens topp 5 kryptovalutaer.

The brand has long existed in the market and established itself on the positive side.
Merket har lenge eksistert i markedet og etablert seg på den positive siden.

Well established itself as a means for removing odors Ionizer.
Vel etablert seg som et middel for å fjerne lukt Ionizer.

In just a few years Netflix has established itself as a major power company.
Netflix har på få år etablert seg som stor strømmetjeneste.

It established itself from the centre of trade for the inhabitants of the lagoon.
Den etablerte seg fra handelssenteret for innbyggerne i lagunene.

By 1980 Ibanez had established itself as a major brand.
Innen 1980 hadde Ibanez etablert seg som en stor merkevare.

Many people use this model for many years, so the market it has already established itself.
Mange bruker denne modellen i mange år, slik at markedet allerede har etablert seg.

LED technology has established itself in all applications.
LEDen har i mellomtiden etablert seg i alle applikasjoner.

Growing strawberries in a barrel has already firmly established itself in the dachas of Russians.
Voksende jordbær i en tønne har allerede fast etablert seg i russernes dachas.

Pentangle rapidly established itself as one of the earliest exponents of the British folk rock movement.
Pentangle utvikla seg raskt til eit av dei første britiske folkrockbanda.

I recommend you Robot Abi- Assistant, which has established itself only with the best hand.
Jeg anbefaler at du Robot Abi- Assistent, som har etablert seg bare med den beste hånden.

The brand initially established itself in the nascent organic skincare market in South Africa.
Esse startet ved å etablere seg på det voksende økologiske hudpleiemarkedet i Sør-Afrika.

Technics brand has long been known Erisson Russian buyer, and has established itself as a quality and modern.
Technics merkevaren har lenge vært kjent Erisson russisk kjøper, og har etablert seg som en kvalitet og moderne.

After this, the SpVgg established itself in the upper half of the table.
Der har de etablert seg på øvre halvdel av tabellen.

The fact that we are the first ones ever to bring together the top 10 players in the world in one tournament shows that Altibox Norway Chess has established itself as the strongest and one of the most important tournaments in the chess world.
At vi er de aller første som noensinne klarer samle alle de 10 beste på verdens ratingen viser at Altibox Norway Chess har befestet seg som den sterkeste og en av de absolutt viktigste turneringer i sjakkverden.

Decking has long established itself asrobust material coating device.
Terrassebord har lenge etablert seg somrobust materiale belegg enhet.

The corn exchange was built in the market place and within a short time Hitchin established itself as a major centre for grain trading.
Et kornkammer blei bygga i markedsplassen og Hitchin utvikla seg snart til et viktig sentrum for kornhandel.

However, it has already established itself among the most elite platforms in the industry.
Men de har allerede etablert seg selv innen eliteplattformene i bransjen.

The company moved to Holstebro and simultaneously established itself outside Scandinavia's borders.
Selskapet flyttet til Holstebro og etablerte seg samtidig utenfor Skandinavias grenser.

The club established itself as a major force in both Spanish and European football during the 1950s.
Klubben etablerte seg som en betydelig kraft i både spansk og europeisk fotball på 1950-tallet.

Frisolak Gold 1" has established itself only on the positive side.
Frisolak Gold 1" har etablert seg bare på den positive siden.

Hvordan bruke "established itself" i en Engelsk setning

A four-man break established itself after 4km.

That socialist mindset has established itself here.

The ICC established itself in Vlorë (C).

Concretex has established itself across South Africa.

it has established itself all over Germany.

Fortunately, it has not established itself locally.

this has sort of established itself now.

Sanyo Foods established itself in the US.

ware has established itself successfully in Ghana.

Already established itself as whole took 34.

Hvordan bruke "etablerte seg, befestet seg, etablert seg" i en Norsk setning

Hollywood etablerte seg som den store filmbyen.

Men den har befestet seg hardt.

etablerte seg raskt litt innover i landet.

Hennes forretning etablerte seg her 22.

Kataloglanseringen har etablert seg som kulturarrangement.

Den psykologiske realismen etablerte seg etter 1850.

Raigraset etablerte seg jevnt over bra.

Tidsklemma har etablert seg i vår bevissthet.

Austevoll frivilligsentral etablerte seg i november 2018.

C++ har befestet seg som standardspråket i fagmiljøet.