Eksempler på bruk av Exacerbating på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They're exacerbating climate change.
De er forverrer klimaendringer.Combined, and dividing the first poles may break,thus exacerbating the disaster.
Kombinert, og dele den første polene kan brekke,og dermed forverre katastrofen.Exacerbating existing challenges.
Forverre eksisterende utfordringer.Beespine is highly effective in exacerbating joint and ligament diseases.
Beespine er svært effektiv i forverrende ledd- og leddssykdommer.Exacerbating poverty, political instability, terrorism.
Det vil forverre fattigdom, politisk ustabilitet, terrorisme.I get it. And you would risk exacerbating this problem by assigning me a sponsee.
Og du risikerer å forverre problemet ved Exacerbating the potential casino developers can bet on various outcomes phone.
Forverre de potensielle casino utviklere kan satse på ulike utfall telefon.Olanzapine was continued to avoid exacerbating the patient's bipolar disorder.
Olanzapin ble kontinuert for å unngå en forverring av pasientens bipolare lidelse.This form is widespread and, as a rule, is chronic,periodically exacerbating. Causes.
Dette skjemaet er utbredt og er som regel kronisk,periodisk forverrende. årsaker til.Even more exacerbating the situation can chewing gum.
Enda mer forverrende situasjonen kan tyggegummi.How do we stop CO2 reaching the atmosphere and exacerbating global warming?
Hvordan hindrer vi at CO2 slipper ut i atmosfæren og forsterker den globale oppvarmingen?They act gently,not exacerbating their toxic damage, but, on the contrary, protecting them.
De handler forsiktig,ikke forverrer sin giftige skade, men tvert imot beskytter dem.The change in blood flow to the hands ornerve pain can also be exacerbating factors.
Forandringen i blodstrømmen til hendene ellernervens smerte kan også være forverrende faktorer.In these games, the foreground subject, exacerbating the feelings and emotions of the players.
I disse spillene forgrunnen faget, forverre følelser og følelser av spillerne.These exacerbating elements can be broken down into two main categories: irritants and allergens.
Disse forverrer elementene kan brytes ned i to hovedkategorier: irritanter og allergener.Combing the affected area,you can enter a bacterial infection, exacerbating the course of the disease.
Kombinere det berørte området,kan du legge inn en bakteriell infeksjon, forverre sykdomsforløpet.Stabilizing or exacerbating factor is the usual pattern of interaction in the parental family.
Stabiliserende eller forverrende faktor er det vanlige samspillsmønsteret i foreldrenes familie.Climate change is putting pressure on this shaky production model by exacerbating droughts worldwide.
Klimaendringene truer denne skjøre produksjonsmodellen ved å forverre tørkeperiodene over hele verden.Various psychoactive substances(both legal and illegal)have been implicated in causing, exacerbating, or precipitating psychotic states or disorders in users, with varying levels of evidence.
Forskjellige psykoaktive stoffer(både lovlige og ulovlige)har vært involvert i å forårsake, forverre, og/ eller fremskynde psykotiske tilstander og/ eller lidelser hos brukere.In many areas of the world,crumbling infrastructure leads to incredible water losses thereby exacerbating water scarcity.
I mange områder av verden,smuldrende infrastruktur fører til utrolige vanntap dermed forverre vannmangel.Besides carbon dioxide, which is used to produce bubbles,acidifies the internal environment, exacerbating the adverse effects resulting lactic acid in the muscles.
I tillegg til karbondioksyd, som brukes for å produsere bobler,acidifies indre miljø, forverrer de ugunstige effekter som følge av melkesyre i muskulaturen.We must be careful to extract the fetus quickly and in such a manner so as not to releasepressure on the rupture, thus exacerbating the hemorrhage.
Vi må få fosteret raskt ut. Og på en slik måte atikke trykket på rupturen letter og forverrer blødningen.Dietary factors have the ability to control psoriasis,sometimes exacerbating its processes or dulling them.
Kostholdsfaktorer har muligheten til å kontrollere psoriasis,noen ganger forverre prosessene eller dempe dem.Up to 48% of all cases of blindness around the world are caused by cataracts- and in around 20%,UV radiation is responsible for causing or exacerbating the disease.
Prosent av alle tilfeller av blindhet i verdenforårsakes av grå stær, og hos cirka 20 prosent forårsaker eller forverrer UV-stråling sykdommen.Many allergic reactions are helped along by moisture,prolonging and exacerbating the exposure to irritants.
Mange allergiske reaksjoner er hjulpet langs av fuktighet,forlenge og forverre eksponering irritanter.Percent of all cases of blindness around the world are caused by cataract- and in around 20 percent,UV radiation is responsible for causing or exacerbating the disease.
Prosent av alle tilfeller av blindhet i verdenforårsakes av grå stær, og hos cirka 20 prosent forårsaker eller forverrer UV-stråling sykdommen.He recommends Ottawa change“outdated” tax policy that shelters principal residences from taxation,thus exacerbating demand, limiting supply and pushing up prices.
Han anbefaler Ottawa endre“utdatert” tax policy at minimum av fem stjerner rektor boliger fra beskatning,og dermed forverrer etterspørsel, begrense tilførsel og presser opp prisene.Hypnosis- Hypnosis andhypnotherapy is considered by many to be a very effective treatment for alleviating the symptoms of tinnitus- particularly if stress is exacerbating the symptoms.
Hypnose- Hypnose oghypnoterapi er av mange ansett for å være en svært effektiv behandling for å lindre symptomene på tinnitus- spesielt hvis stress er forverre symptomene.Individuals with schizophrenia, who are at increased risk of precipitating or of exacerbating schizophrenic symptoms;
Personer med schizofreni har en forhøyet risiko for å framskynde eller forverre schizofrenisymptomer.The positive effect of tinnitus hypnosis is particularly successful where stress is a factor in producing or exacerbating the symptoms of tinnitus.
Den positive effekten av tinnitus hypnose er spesielt vellykket der stress er en faktor i produksjon eller forverre symptomene på tinnitus.
