Hva Betyr EXTENSIVE CHANGES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• omfattende endringer
• dyptgripende endringer

Eksempler på bruk av Extensive changes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The 1980s: extensive changes in GIEK.
Årene: GIEK gjennomgår store endringer.

During the next 23 years he made extensive changes.
I løpet av de neste 23 årene gjorde han betydelige endringer.

Extensive changes took place in the electricity market in the 1990s.
Det har skjedd omfattende endringer i kraftmarkedet i 1990-årene.

Clear schedules for extensive changes.
Tydelige oversikter for omfattende endringer.

Therefore, extensive changes to default permissions should not be necessary.
Derfor er det ikke nødvendig med omfattende endringer i standardtillatelsene.

Thanks to the IT Change Management module, you can easily plan these extensive changes.
Takket være Change Management-modulen kan du lett planlegge disse omfattende endringene.

ProfileDigitization has led to extensive changes in records and archiving….
ProfilDigitalisering fører til omfattende endringer av dokumentasjons- og arkivprosessene i….

Extensive changes in the German energy market were predicted as companies such as E.
Da nyhetene begynte å komme om omfattende endringer i det tyske energimarkedet ved at selskap som E.

The End of 1980-ies was a time of extensive changes in the political life of the then world.
Slutten av 1980-tallet var en tid med omfattende endringer i det politiske livet av den daværende verden.

Advanced reporting features, such as e-commerce tracking, may not be supported by specific software since these features require that you make more extensive changes and additions to the HTML code.
Avanserte rapporteringsfunksjoner, for eksempel netthandelsporing, støttes kanskje ikke i all programvare, ettersom disse funksjonene krever at du gjør mer omfattende endringer og tilføyelser i HTML-koden.

If you're making extensive changes to your theme, then see our list of additional resources for theme support.
Før du gjør omfattende endringer av temaet ditt, bør du lese listen vår over ytterligere ressurser for brukerstøtte for temaer.

The Public Sector and national and international organisations are facing extensive changes as well as managing large values and a vast number of interests.
Offentlig sektor og organisasjoner står overfor store endringer og forvalter store verdier og mange interesser for samfunnet.

Furthermore, extensive changes are announced 30 days in advance in the form of a notice on the policy page of our website.
I tillegg blir omfattende endringer varslet 30 dager på forhånd i en forhåndsvarsel, på siden om retningslinjen på vårt nettsted.

Behind the scenes, equipment manufacturers and broadcast groups have been mulling over extensive changes that the Federal Communications Commission has proposed for EAS.
Bak kulissene, har utstyrsprodusenter og kringkastings grupper blitt funderer over omfattende endringer at Federal Communications Commission har foreslått for EAS.

The reason for the extensive changes is the opening of the new Metro stretch between Økern and Sinsen, where Løren station is located.
Årsaken til de store endringene er åpningen av den nye T-banestrekningen mellom Økern og Sinsen, der Løren stasjon ligger.

The Centre for Viking-Age Studies(ViS) is working on a number of projects on the Viking Age, aiming to explore the extensive changes in the Scandinavian societies in the period AD 700-1100.
ViS arbeider med en rekke prosjekter innenfor vikingtid, og sikter mot å undersøke de gjennomgripende forandringer som de skandinaviske samfunnene gjennomgikk i perioden 700-1100.

The NSB Group is facing extensive changes in the near future, but even if NSB's role changes, the social mission will remain the same.
NSB-konsernet står foran omfattende endringer i årene som kommer. Selv om NSBs rolle blir en annen, vil samfunnsoppdraget fortsatt være det samme.

The house at Althorp was a"classically beautiful" red brick Tudor building, but its appearance was radically altered, starting in 1788, when the architect Henry Holland was commissioned to make extensive changes.
Huset var opprinnelig en rød mursteinbygningen i Tudorstil, men utseendet var radikalt forandret i det 18. århundre, da arkitekten Henry Holland fikk i oppdrag å foreta omfattende endringer.

The reason for this may be the deeper and more extensive changes made in Danish cultural politics when Brian Mikkelsen was Minister for Culture from 2001 to 2008.
Årsaken til dette kan være den dypere og mer gjennomgripende forandringen dansk kulturpolitikk gjennomgikk i perioden da Brian Mikkelsen var kulturminister fra 2001 til 2008.

Maybe significantly changed(lowered) electrical resistance of earth surface, also plants, and thanks to that would became such an extensive changes in minutes, because electric current passed through the whole field surface.
Kanskje vesentlig endret(senket) elektriske motstanden jordoverflaten, også planter, og takket være tørke som ville ble en omfattende endringer i løpet av minutter, fordi den elektriske strømmen gikk gjennom hele feltet overflaten.

Like any other language, Macanese underwent extensive changes in usage, grammar, syntax, and vocabulary over the centuries, in response to changes in Macau's demographics and cultural contacts.
Macao-patois gjennomgikk- likesom mange andre språk- store forandringer i bruk, grammatikk, syntaks og vokabular gjennom årtiene, alt som en følge av Macaos demografi og internasjonale kontakter.

The academic basis for Focal Point North is the current development in the Arctic, where we witness extensive changes due to globalization, climate change and conflicts related to the exploitation of resources.
Den faglige rammen for Brennpunkt nord er at utviklingen i Arktis er gjenstand for omfattende endringer som følge av globalisering, klimaendringer og konflikt knyttet til utnyttelse av ressurser.

If the committee finds that extensive changes related to the theory, hypothesis, material or methods used in the thesis are needed in order deem the thesis worthy of a public defence, the committee must reject the thesis.
Underkjenning Dersom komiteen finner at dyptgripende endringer vedrørende teori, hypotese, materiale eller metode er nødvendige for at arbeidet skal kunne anbefales til disputas, skal komiteen underkjenne avhandlingen.

Previously, it was believed that extensive changes in the genetic material of the bacteria were necessary, but in this case we show that there were only two gene transfers between bacteria”, explains Brynildsrud.
Tidlegare har ein trudd at omfattande forandringar i arvematerialet til bakteriane må til, men vi viser at det i dette tilfellet var tilstrekkeleg med så lite som to genoverføringar mellom bakteriar, seier forskaren.

If the committee finds that extensive changes related to the theory, hypothesis, material or methods used in the thesis are needed in order deem the thesis worthy of a public defence, the committee must reject the thesis. Section 15-3 Report of the evaluation committee.
Dersom komitéen finner at dyptgripende endringer vedrørende teori, hypotese, materiale eller metode er nødvendig for at arbeidet skal kunne anbefales til disputas, skal komitéen underkjenne avhandlingen.§ 15-3. Bedømmelseskomitéens innstilling.

If the committee finds that extensive changes related to the theory, hypothesis, material or methods used in the thesis are needed in order deem the thesis worthy of a public defence, the committee must reject the thesis.
Dersom komiteen finner at dyptgripende endringer vedrørende teori, hypotese, materiale eller metode er nødvendige for at arbeidet skal kunne anbefales til disputas, skal komiteen underkjenne avhandlingen Bedømmelseskomiteens innstilling Bedømmelseskomiteen avgir innstilling om arbeidet er verdig til å forsvares for ph.d.

This interdisciplinary project discussed the hypothesis claiming that Earth is currently undergoing such extensive change that the only meaningful comparison is that of the geological and climatic changes seen during the last glacial period, and that this places us within a new, man-made geological epoch- The Anthropocene.
Dette tverrfaglige prosjektet diskuterte hypotesen om at jorda gjennomgår så omfattende forandringer at det kun kan sammenlignes med de geologiske og klimatiske endringene under istiden, og at vi derfor er inne i en ny, menneskeskapt geologisk epoke- antropocen.

The most extensive change was probably the demolition of the Eggenberger palace theater, in the place of which a baroque palace church was established.
Arnebergs mest markante forandring var det løftede midtpartiet i kirkerommet, som var inspirert av basilikaformen.

Hvordan bruke "extensive changes" i en Engelsk setning

The more extensive changes would be a new domain.

Involves extensive changes in WebApp and Python. (Budget $2500AUD).

But Douglas wanted extensive changes made in the script.

the need for extensive changes to the source code.

Food trends are the extensive changes in food preferences.

In April 2005, Congress made extensive changes in U.S.

It can cause extensive changes in the expedition course.

Adobe made extensive changes to the underlying software architecture.

Extensive changes are taking place on third dimensional Earth.

Satellite Imagery has brought extensive changes in many industries.

Hvordan bruke "omfattende endringer, dyptgripende endringer" i en Norsk setning

I vedlegget gjøres det omfattende endringer jf.

Det krevde omfattende endringer av deres sikkerhetsrutiner.

Omfattende endringer av verdiene for biologiske kvalitetselementer.

Planer om dyptgripende endringer når det gjaldt f.eks.

Sykehusstrukturen har gjennomgått omfattende endringer siden 2002.

Resultatet blir ofte dyptgripende endringer i selskapers identitet.

Dyptgripende endringer Det er dyptgripende endringer i samfunnets forventninger til næringslivet.

Digitaliseringen vil medføre dyptgripende endringer i nærings- og samfunnsliv.

Kriser av denne størrelsesorden fremprovoserer dyptgripende endringer av bevissthetsnivå.

Det initieres omfattende endringer innenfor Forsvarets utdanningssystem.