Eksempler på bruk av First sample på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Age at first sample.
Alder ved første prøve.First sample of a sweater!
Første prøve av genser!Lead time of first samples: Around 4~7weeks.
Leveringstid av første prøver: rundt 4~ 7weeks.First sample ready for scan.
Første prøve klar for skanning.Recommended by 40 minutes to"remove" the first sample.
Anbefalt av 40 minutter å"fjerne" den første prøven.The first samples of the pen.
De første prøvene av pennen.Along with other complexes it was planned to put the first sample of the s-350.
Sammen med andre komplekser det var planlagt å sette den første prøven s-350.For the first sample, good weather is important.
For den første prøven er godt vær viktig.Second-Chance™ sampling tells you when to apply more blood if the first sample was not enough.
Second-Chance™-funksjonen sier fra hvis du trenger å påføre mer blod fordi den første prøven ikke var tilstrekkelig.Sure. These are the first samples of my new collection.
Klart. Dette er de første prøvene av min nye kolleksjon.The first samples of the BedBox looked nothing like the one we know today.
De første prøvene av BedBox så ingenting som den vi kjenner i dag.Først har jeg tegnet/ konstruert kjolen flatt på papir,laget mønsterdeler og sydd opp denne første prøven.The first samples of this weapon were created in Germany.
De første prøvene av dette våpenet ble opprettet i Tyskland.The complex is put into production, however, the first sample will go to the troops only at the end of the year.
Komplekset er satt i produksjon, men den første prøven vil gå til troppene bare ved slutten av året.The first sample below demonstrates a basic plot outline for a personal narrative.
Den første prøven nedenfor viser en grunnleggende oversikt over en personlig fortelling.Sibnia expects that after the production of the first sample will be companies interested in this plane.
Sibnia forventer at etter at produksjonen av den første prøven vil være bedrifter som er interessert i dette flyet.The first samples for microbiological testing were taken the morning after her transfer.
De første prøvene til mikrobiologiske undersøkelser ble tatt morgenen etter overflytting.The T-95 tank"Black Eagle" was developed at the end of the last century, and the first sample was built in 1997.
T-95 tanken"Black Eagle" ble utviklet i slutten av forrige århundre, og den første prøven ble bygget i 1997.The weight of the first sample transport aircraft Il-112V reduced per ton of.
Vekten av den første prøven transportfly Il-112V redusert per tonn.The expedition included members of the original Russian geological team that had found the first sample decades ago.
Ekspedisjonen hadde med seg medlemmerfra det russiske geologiteamet som fant den første prøvenfor flere tiår siden.The first sample yielded a result that… suggested that it could contain some DNA from Madeleine.
Resultatet av den første prøven tydet på at If no mite is present in the first sample, other places on the body should be checked.
Hvis midd ikke blir funnet i den første prøven, bør man ta Check whether the first sample and the model are correctly labeled at the general inspection office.
Sjekk om den første prøven og modellen er riktig merket på det generelle kontrollkontoret.If, shortly after the transfusion, there is noticeable settling of small particles and the appearance of transparency,it is time to take the first sample.
Hvis kort tid etter transfusjonen er det merkbar oppgjør av små partikler og utseendet av gjennomsiktighet,er det på tide å ta den første prøven.Now slowly begin first sample, taking the contour, most importantly do not go by the edges so as not to damage the door.
Nå sakte begynner første prøven, tar kontur, aller viktigst ikke gå av kantene slik at du ikke skader døren.The Designers of"Ilyushin" has reduced the weight of the first sample transport aircraft Il-112V per ton through the use of new materials and improved equipment.
Designerne av"Ilyushin" har redusert vekten av den første prøven transportfly il-112v per tonn gjennom bruk av nye materialer og bedre utstyr.The first sample demonstrator is planned to be presented only in 2023, and the complete end of the development engine is scheduled for 2025.
Den første prøven demonstrator er planlagt å bli presentert bare i 2023, og fullstendig slutten av utvikling motoren er planlagt for 2025.The armor set is pretty"fresh" as the first sample of II Kirpi armored car with the wheel formula 4x4 was first showcased in 2017.
Rustning sett er ganske"Frisk" som den første prøven av ii kirpi pansret bil med rattet formel 4x4 ble først vist frem i 2017.The First sample of the strategic bomber B-2 Spirit with the last large-scale modernization of systems of self-defense, preparing for flight tests that will begin soon.
Den første prøven av 
