Hva Betyr HARD-CODED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hardkodet
• hardkodede

Eksempler på bruk av Hard-coded på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Support for soft and hard-coded subtitles.
Støtte for myke og harde kodet undertekster.

ID: 48- Remove hard-coded FRU inventory access length restriction.
ID: 48- Fjern hardkodet FRU inventar tilgang lengdebegrensning.

Init is started by the kernel using a hard-coded filename;
Init startes av operativsystemkjernen ved å bruke et hardkodet filnavn;

Example of hard-coded value and quantity.
Eksempel på verdi og mengde som er hardkodet.

A custom function is more flexible because none of the actual raw data is'hard-coded' into the function;
En egendefinert funksjon er mer fleksible fordi ingen faktiske rådata er"hardkodet" inn i funksjonen.

ST: Static- the URL is hard-coded into the client application.
ST: Statisk- Nettdressen er hardkodet i klientprogrammet.

Additionally, The public keys and subject names of the Microsoft cross signing certificates are hard-coded in Windows.
I tillegg til offentlige nøkler og Subjektnavn av Microsoft signerer sertifikater på tvers av er hardkodet i Windows.

Buf. no is designed and hard-coded by Øyvind Olsholt.
Buf. no er designet og kodet av Øyvind Olsholt.

This opens up a wide variety of possibilities that aren't possible when you use a formula that contains only hard-coded values.
Dette åpner en rekke muligheter som ikke er mulig når du bruker en formel som inneholder hardkodede verdier.

The pay-out of the games is hard-coded and we do not adjust these.
Utbetalingen for spill er hard-kodet og vi justerer ikke disse.

Expansion pack authors now have many more options available to them for editing data which was previously hard-coded.
Utvidelsespakke Forfatterne har nå mange flere alternativer tilgjengelige for dem for redigering av data som tidligere ble hardkodet.

The pay-out of the games is hard-coded and we do not adjust these.
Utbetaling av spillene er hardkodet, og vi kan ikke justere disse.

Re-add configuration for the power button, except for tablets and virtual machines which have hard-coded defaults Wacom.
Legg til konfigurasjon for strømknappen, unntatt for tabletter og virtuelle maskiner som har hardkodede standardinnstillinger Wacom.

The pay-out of the games is hard-coded and we do not adjust these.
Utbetalingen til spillene er hardkodet, og vi justerer ikke disse.

Your'hard-coded' data is on the CD-ROM zone while still giving users the ability to use the'Flash Drive zone' as a regular Flash Drive.
Din"hard kodede" data er på CD-ROM sonen, samtidig som den gir brukerne muligheten til å bruke"Flash Drive zone" som en vanlig minnepinne.

SharePoint Portal Server relies on its own hard-coded list of time zone rules.
SharePoint Portal Server bruker en egen hardkodet liste over tidssoneregler.

For now, it's all hard-coded while we get the rest of our code in place.
For nå, det er alle hardkodet mens vi få resten av våre kode i stedet.

What information to include in the label, such as metadata defined in item columns as well as hard-coded text and formatting characters.
Hvilken informasjon som skal inkluderes i etiketten, for eksempel metadata definert i element-kolonner, samt hardkodede tekst og formatere tegn.

Ads may not be hard-coded into your game environment or content stream.
Annonser kan ikke være hardkodet i spillmiljøet eller innholdsstrømmen.

The list of video card/video driver combinations that trigger this automatic disabling of hardware graphics acceleration is not documented because the list is hard-coded in the Office programs and will be constantly changing as we discover additional video combinations that cause problems in Office programs.
Listen over kort/video skjermdriver kombinasjoner som utløser dette automatisk deaktivering av maskinvare for grafikkakselerasjon ikke er dokumentert fordi listen er hardkodet i Office-programmer, og vil være i konstant forandring som vi oppdager mer video kombinasjoner som kan forårsake problemer i Office-programmer.

These issues can include hard-coded, concatenated, or truncated strings, and visual issues that arise when working with different languages.
Disse problemene kan være hardkodede, sammensatte eller avkuttede strenger samt visuelle problemer som oppstår under arbeid med ulike språk.

The theoretical payout varies from game to game and is hard-coded into the game logic by the game's providers.
Den teoretiske utbetalingen varierer fra spill til spill, og er bygd inn i spillet av leverandørene.

Instead of using a hard-coded default receive window size, TCP automatically adjusts the window size to increase the percentage of full-sized TCP segments that are used during bulk data transmission.
I stedet for å bruke en hardkodet, standard receive window-størrelse, justerer TCP automatisk vindusstørrelsen fpr å øke prosentandelen av TCP-segmenter i full størrelse som brukes under massedataoverføring.

MyHeritage will then send an invitation email to the invitee(currently with hard-coded phrasing, in future versions it will be possible to edit the phrasing).
MyHeritage vil da sende en e-postinvitasjon til den inviterte(for tiden med fast tekst; i fremtidige versjoner vil det være mulig å redigere teksten).

Submerge can easily create hard-coded subtitled movies for your computer, mp3-player, cellphone or game console.
Submerge kan enkelt lage hardkodede undertekster for din datamaskin, mp3-spiller, mobiltelefon eller spillkonsoll.

After downloading the image, Stegoloader uses the gdiplus library to decompress the image, access each pixel, and extract the least significant bit of the color of each pixel. The extracted data stream is decrypted using the RC4 algorithm and a hard-coded key.” Dell SecureWorks CTU research team explained in a blog post.
Etter nedlasting av bilde, Stegoloader bruker gdiplus biblioteket for å dekomprimere bilde, få tilgang til hver piksel, og trekke ut den minst signifikante bit av fargen for hvert bildeelement. Den ekstraherte datastrøm blir dekryptert ved bruk av RC4-algoritmen og en hardkodet nøkkel.” Dell Secure CTU forskerteam forklart i et blogginnlegg.

This function contains a hard-coded list of file name extensions that may be dangerous.
Denne funksjonen, har en hardkodet liste over filtyper som kan være farlig.

Thank you. The backdoor had a hard-coded C2 domain pointing to a listener on Tyrell's machine.
Bakdøren hadde et hardkodet C2-domene som pekte til en lytter på maskinen til Tyrell.

Make sure that the federation endpoint isn't hard-coded in the registry of each server in the AD FS Federation service farm.
Kontroller at føderasjonen endepunktet ikke er hardkodet i registret på hver server i farmen AD FS Federation service.

However, all of the information is'hard-coded' into the formula and you must manually change the formula any time the figures change.
All informasjon er imidlertid"hardkodet" inn i formelen, og du må manuelt endre formelen hver gang tallene forandres.

Hvordan bruke "hard-coded" i en Engelsk setning

The text will be hard coded in.

So that's hard coded into your application.

with wrong assumptions or hard coded values.

Hard coded stuff, hacks and shortcuts everywhere.

The names are hard coded somewhere else.

The hard coded “Home” in the breadcrum.

That invitation was hard coded for you.

I’ve hard coded this into my solution.

operating system and our hard coded strings.

remove hard coded path to udevadm executable.

Hvordan bruke "hardkodet, hardkodede" i en Norsk setning

Hardkodet inn Nameserver = DHCP server som svarer på anrop.

Scriptet benytter SSH-kontoen med brukernavn «Fortimanager_Access» og et hardkodet passord.

Hvis de ligger hardkodet i artikkelen fjernes de.

Forskere mener hardkodede primtall er nøkkelen til å knekke Diffie-Hellman.

Med hardkodet undertekst kan vi bruke videoen i mange kanaler.

Deres funksjon ble hardkodet inn i maskinen.

Disse omdirigeringer var imidlertid hardkodede som 301-årene gjennom Shopify-plattformen.

Det er mye som er hardkodet rett inn.

Kodene her er hardkodet og kan ikke endres.

Tidligere ble kanskje adresser hardkodet på maskiner.