Eksempler på bruk av Intermediation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Intermediation sensitivity: 8-12mv.
Intermediasjon følsomhet: 8-12mv.High level of CVT within financial intermediation, real estate and business activities.
Mye opplæring innenfor finansiell tjenesteyting, eiendoms- og forretningsvirksomhet.Intermediation in connection with relocation and death.
Mellomlagring i forbindelse med flytting og dødsbo.This can be direct profit from the sale of goods in online stores,interest for intermediation or earnings for advertising.
Dette kan være direkte fortjeneste ved salg av varer i nettbutikker,interesse for formidling eller inntjening for reklame.Miscellaneous Intermediation(523910) You might also like.
Printing(1811) Du vil kanskje også like.Functional dimension An understanding of the function andimportance of financial intermediation in…[-].
Funksjonell dimensjonEn forståelse for funksjonen ogbetydningen av finansiell formidling i sammenheng med dagens og fremtidige utvikling a…[-].Advice and intermediation to overcome job interviews.
Råd og formidling for å overvinne jobbintervjuer.By comparison, monthly earnings increased by 5.2 per cent to NOK 75 100 in 2016 for employees in other financial intermediation.
Til sammenligning økte månedslønna med 5,2 prosent til et nivå på 75 100 kroner i 2016 for ansatte i finansiell tjenesteyting.Insurance intermediation(insurance and travel packages);
Forsikring tjenesteyting(forsikring og reisepakker);EAIB shall be liable for any errors, negligence orincorrect information that may be supplied in relation to its intermediation activities.
EAIB er ansvarlige for alle feil, uaktsomhet ellerukorrekt informasjon som blir levert i relasjon deres tjenester.Intermediation with notary offices and state institutions;
Formidling med notarkontorer og statlige myndigheter;Middelland, as a full-service real estate agency,is specialized in international intermediation for the purchase of property in Croatia.
Middelland, et eiendomsmeglingsbyrå som yter alle tjenester,spesialisert for internasjonal formidling ved kjøp av eiendom i Kroatia.Within financial intermediation and within real estate and business activities, the level of CVT was comparatively high.
Innenfor finansiell tjenesteyting og innenfor eiendom, utleievirksomhet og forretningsvirksomhet var opplæringsaktiviteten særlig høy.In financial services, monthly earnings increased by 3.3 per cent, but in this industry there are major disparities between employees in monetary and insurance intermediation, in relation to employees in other financial intermediation.
I finansnæringen samlet sett økte månedslønna med 3,3 prosent, men i denne næringen er det store forskjeller mellom ansatte i bank ogforsikring og ansatte i finansiell tjenesteyting.The offered Service is the object of an intermediation contract between the Users and StubHub, which is finalised upon the acceptance of the provided Terms and Conditions.
Den tilbudte tjenesten er gjenstand for en formidlingskontrakt mellom brukerne og StubHub, som er avsluttet ved aksept av de angitte vilkårene og betingelsene.In financial services, monthly earnings increased by 3.3 per cent, but in this industry there are major disparities between employees in monetary and insurance intermediation, in relation to employees in other financial intermediation.
Finn flere tall for ansatte i varehandel. I finansnæringen samlet sett økte månedslønna med 3,3 prosent, men i denne næringen er det store forskjeller mellom ansatte i bank ogforsikring og ansatte i finansiell tjenesteyting.This contract of intermediation bilaterally binds the Users of the Service with StubHub, regardless of the contractual relationship that is established between the Buyers and the Sellers.
Denne kontrakten for mellommekling binder brukerne av tjenesten bilateralt til StubHub, uavhengig av avtaleforholdet som er etablert mellom kjøpere og selgere.One method of calculating it is as the total property income receivable by financial intermediaries minus their total interest payable, excluding the value of any property income receivable from the investment of their own funds,as such income does not arise from financial intermediation.
En beregningsmetode er som den totale eiendomsinntekten fra finansielle mellommenn minus deres totale rentebetaling, unntatt verdien av eventuelle eiendomsinntekter fra egenkapitalen,da slike inntekter ikke kommer fra finansiell formidling.Next to selling property,we also provide consultancy or intermediation at building projects(i.e. renovation) where we make weekly visits to your building site working on your behalf and reporting to you.
Ved å selge eiendom,sørger vi også for rådgivning eller formidling i byggeprosjekter(f. eks. restaurering) hvor vi tar ukentlige besøk til byggeplassen din, jobber på vegne av deg og rapporterer til deg.It aims to equip students with intermediation skills so that they know how to anticipate, decode, imagine, influence and cooperate today in the world of tomorrow where disruptive innovation will be the only leitmotiv.
Det tar sikte på å utstyre studentene med formidlingsferdigheter slik at de vet hvordan de skal forutse, dekode, forestille seg, påvirke og samarbeide i dag i morgendagens verden, hvor forstyrrende innovasjon vil være den eneste søkemotivet.In my perspective the idea of an agency of(cultural) intermediation was interesting for its potential of providing access and supporting infiltration: the territory was the matter of work, something which sounds more abstract than a community or a traditional communitarian identity.
I mitt perspektiv var ideen om et firma for(kulturell) gjensidig formidling interessant pga. potensialet for å gi tilgang til og støtte infiltrering: territoriet var arbeidets materie; hvilket høres mer abstrakt ut enn et lokalsamfunn eller en tradisjonell lokal identitet.
