Hva Betyr INTERMINGLED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• blandet
• kombinert
• intermingled

Eksempler på bruk av Intermingled på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Salt and fresh-water lakes are intermingled.
Salt- og ferskvannsinnsjøer er blandet.

Intermingled with gold in various ways, and in a wonderful fashion".
Blandet med gull på ulike måter, og på en vidunderlig måte».

He took the rent and sale money and intermingled it with his own.
Han tok leie og salg penger og blandet det med sin egen.

The cartridge of the vertical sintering part should be cut off, and the section is not allowed to be loose or intermingled.
Kassetten av den vertikale sintring delen skal kuttes, og den delen er ikke lov til å være løs eller blandet.

We stayed here for 5 nights in September intermingled with some camping in… more 23 September 2012.
Vi bodde her i 5 netter i september intermingled med noen camping i Rocky… more.

There is no wall between the two lands- the two places are intermingled.
Det er ingen mur mellom de to områder. De er sammenblandet.

We stayed here for 5 nights in September intermingled with some camping in the Rocky Mountain National Park.
Vi bodde her i 5 netter i september intermingled med noen camping i Rocky Mountains.

Now he may not have a snake in his head, but the man we defrosted and brought back here, has Goa'uld DNA intermingled with his own.
Han har ingen slange i hodet, men mannen vi tinte opp her, har Goa'uld-DNA blandet med sitt eget.

The Israelites who remained became intermingled with the heathen nations who came in and occupied the land.
Israelittene som ble igjen, blandet seg med de-- hedenske folkeslag som kom inn og okkuperte landet.

Much has been written about Kabbalah over thousands of years, but people have intermingled it with other teachings.
I løpet av tusenvis av år har mye blitt skrevet om kabbala, men folk har blandet det med andre retninger.

Mms Correctly handle FETCH results intermingled with EXPUNGE/VANISHED requests within a single request.
Mms Korrekt håndtere HENT resultater intermingled med expunge/ forsvunnet forespørsler innen en enkelt forespørsel.

Its Widely known Seafood Dining establishment invites you on its panorama Outdoors terrace to various seafood Dishes Intermingled with Memorable sunsets.
Hotellets berømte sjømatrestaurant inviterer deg ut på panoramaterrassen til et rikt utvalg sjømat kombinert med uforglemmelige solnedganger.

Handpicked design This graphic design poster intermingled with a portrait of renowned artist Frida Kahlo will add a splash of colour to your home.
Handpicked Grafisk plakat kombinert med et portrett av den kjente kunstneren Frida Kahlo gir hjemmet litt ekstra farge.

Intermingled are some stories derived from the Greek mercenaries, especially about their leader Phanes of Halicarnassus, who betrayed Egypt to the Persians.
Blandet inn er noen fortellinger som kommer fra greske handelsmenn, særlig om deres leder Fanes av Halikarnassus som forrådte Egypt til perserne.

It was later proved that Polynesians and native Americans intermingled- meaning that contact was established across the sea.
Det ble senere bevist at polynesiere og innfødte amerikanere blandet seg sammen- noe som betyr at det ble opprettet kontakt over havet.

If you are a lady and is looking for what to ink to stand alone and powerful in the public, you can go for this hand bird tattoo that has flowers intermingled with. image source.
Hvis du er en dame og er ute etter hva du skal ha for å være alene og kraftig i offentligheten, kan du gå for denne håndfugletatoen som har blomster blandet med. bildekilde.

A 5km stretch of golden white sand coastline, intermingled with coves where you can enjoy a revitalising swim, as well as take part in water sports, like scuba diving, water skiing, windsurfing and sailing.
En 5km-strøk med gylden hvit sandkyst, blandet med bukter hvor du kan nyte en revitaliserende svømmetur, samt delta i vannsport, som dykking, vannski, vindsurfing og seiling.

The one-of-a-kind boutique hotel experience continues on the outdoors terrace where visitors can enjoy elegant gastronomic delicacies intermingled with cutting-edge cocktail creations.
På terrassen på dette unike boutiquehotellet kan du slappe av med moderne gastronomiske delikatesser kombinert med cocktailer med en kreativ vri.

A rich, deep golden Champagne, wonderful scents of citrus intermingled with notes of fig and toasted hazelnuts An exquisite mouthfeel that is lively but precise, with a creamy, seductive finish read complete.
En rik, dyp gyllen Champagne, fantastiske dufter av sitrus blandet med toner av fiken og ristede hasselnøtter En utsøkt følelse i munnen som er livlig, men presis, med en kremet, forførende overflate.

But this all vanished with his appointment to high office of one war-loving, bemedalled general after another, intermingled with one billionaire Goldman-Sachs official after another;
Men alt dette forsvant med utnevnelsen til viktige embeder av den ene krigsglade, medaljebehengte generalen etter den andre, blandet med én milliardær fra Goldman-Sachs i regjeringen etter den andre;

Grid cells from deeper layers are intermingled with conjunctive cells and head direction cells i.e. in layers III, V and VI there are cells with a grid-like pattern that fire only when the animal is facing a particular direction.
Gitterceller fra dypere lag er blandet sammen med konjunktive celler og hoderetningsceller det vil si at i lag III, V og VI there er det celler med et gittermønster som bare fyrer når dyret står i en bestem retning.

This inner dividing into parts, this becoming more independent, as it were, of that which was previously intermingled, also forms part of the change undergone by the human etheric body.
Denne indre ordning, dette å bli selvstendig så å si ved det, som før var blandet sammen, det hører også til den forandring, som det menneskelige eterlegeme opplever.-.

According to Plato, a particular clan would gather on the mountain to make a sacrifice every nine years to Zeus Lykaios, and a single morsel of human entrails would be intermingled with the animal's.
Ifølge Platons Republikken kunne en bestemt klan samles på fjellet for ofre til Zevs Lykaios hvert åttende år, der innvollene fra en dødelig ble blandet sammen med innvollene fra et dyr.

Some of the Phla- Pherá peoples however are thought to be the original inhabitants of the area who have intermingled with the Gbe immigrants, and the Gen people probably originate from the Ga-Adangbe people in Ghana.
Noen av folka som snakker phla-pherá-språk anses imidlertid som urbefolkninga i området som har blanda seg med gbespråklige, og gen-folket er trolige innvandrere fra nord av ga- eller fanti-opphav.

He also repaired a large part of Beverley Minster in the diocese of York, adding a presbytery and an unusually splendid painted ceiling covering"all the upper part of the church from the choir to the tower… intermingled with gold in various ways, and in a wonderful fashion.
Han fikk også reparert en stor del av Beverley Minster i bispedømme York, la til et presbyterium og et uvanlig storartet malt takmaleri som dekket«hele den øvre delen av kirken fra koret til tårnet… blandet med gull på ulike måter, og på en vidunderlig måte».

Some of the Phla-Pherá peoples however are thought to be the original inhabitants of the area who have intermingled with the Gbe immigrants, and the Gen people originate from the Ewe.
Noen av folka som snakker phla-pherá-språk anses imidlertid som urbefolkninga i området som har blanda seg med gbespråklige, og gen-folket er trolige innvandrere fra nord av ga- eller fanti-opphav.

What may intermingle with this medicine?
Hva kan gruppere med denne medisinen?

Intermingle pronunciation in English[en].
Uttale av cesspit på Engelsk[en].

In the mouth, hops is directly and strongly felt before in intermingle caramelized malty….
I munnen, humle er direkte og sterkt følt før i blander karamellisert….

Zestril No prescription What may intermingle with this medicine?
Zestril Ingen resept Hva kan formidle med denne medisinen?