Eksempler på bruk av Is progressing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But the work is progressing.
Men arbeidet går fremover.The Work is progressing rapidly, and spring 323 e. g….
Den Arbeidet går raskt, og våren 323 f. eks.This condition is progressing.
Denne tilstanden utvikler seg.If the work is progressing slowly, replace the cutting element.
Dersom arbeidet går sakte, skift klippeelementet.It's 2016 and the world is progressing.
Det er 2016, og verden går fremover.Everything is progressing as it should.
Alt går som det skal.The cooperation with Sberbank is progressing well.
Samarbeidet med Sberbank går bra.Check how work is progressing in relation to planning.
Se hvordan arbeidet forløper i forhold til planleggingen.No way of knowing how the battle is progressing.
Ingen måte å vite hvordan kampen utvikler seg.The integration process is progressing well and according to plan.
Integrasjonsprosessen går godt, og i henhold til planen.Both in Russia and in Europe, obesity is progressing.
Både i Russland og i Europa utvikler overvekt.See how your dish is progressing at a glance.
Se hvordan din parabol utvikler seg på et øyeblikk.Business development within solar energy is progressing.
Forretningsutviklingen innenfor solenergi går framover.Since then, our state is progressing economically.
Siden da utvikler vår stat økonomisk.This is due to the fact that the disease is progressing.
Dette skriver Research is progressing, but I haven't found a way to control it.
Forskningen går fremover, men jeg kan ikke kontrollere den.As you can see,e-commerce is progressing every day.
Som du kan se,e-handel utvikler seg hver dag.Then, the installation will happen automatically,simply relax while it is progressing.
Da vil installasjonen skje automatisk,bare slapp av mens den går fremover.The Johan Sverdrup project is progressing according to plan.
Fremdriften på Johan Sverdrup går etter planen.We'll soon be up there with the best.The way this city is progressing.
Vil vi snart være blant de beste.Slik denne byen utvikler seg.Can I monitor how the work is progressing in Semantix InstantConnect?
Kan jeg følge arbeidets fremdrift i Semantix InstantConnect?This provides accurate control of how the budget process is progressing.
Dette sørger for nøyaktig kontroll av hvordan budsjetteringsprosessen forløper.The way this city is progressing, we will soon be up there with the best.
Slik denne byen utvikler seg, vil vi snart være blant de beste.How will I know if my pregnancy is progressing normally?
Hvordan kan jeg vite at graviditeten går som normalt?Also, the dog is progressing with conjunctivitis, Anemia, and often a digestive function disorder.
Også hunden utvikler konjunktivitt, anemi, og ofte dårlig funksjon.His health is deteriorating, and the disease is progressing rapidly.
Helsen svekkes, og sykdommen utvikler seg raskt.The electric car is progressing, a new concept emerged: its connection with the sun.
Den elektriske bilen utvikler seg, et nytt konsept dukket opp: dets forbindelse med solen.The transition to an 18-month production plan is progressing as planned.
Overgang til 18 måneders produksjonsplan går som planlagt.But I fear the world is progressing towards'National Socialism' on the Russian-German model.
Men jeg frykter at verden utvikler seg mot«nasjonalsosialisme» i en russisk-tysk modell.His health is deteriorating, and the disease is progressing rapidly.
Helsen hans blir verre og sykdommen utvikler seg fort.
