Eksempler på bruk av It based på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is it based on?
Hva er det basert på?It based on high technology.
Det basert på høyteknologi.Yep. Was it based on Evie?
Jepp. Var den basert på Evie?It based on your application.
Det er basert på søknaden din.Please change it based on your need.
Vennligst endre det basert på ditt behov.
Folk oversetter også
It based on open source app called Jumpcut.
Det basert på åpen kildekode app som heter Jumpcut.Our engineer will modify it based on your requirement.
Vår ingeniør vil endre det basert på dine krav.Was it based on Evie?- Yep?
Jepp. Var den basert på Evie?If the company allows me,I will cover it based on facts.
Dersom firmaet tillater meg,vil jeg dekke det basert på fakta.Judge it based on its heart!
Døm det basert på hjertet sitt!The question immediately arose- how is it based on clay?
Spørsmålet dukket umiddelbart opp- hvordan er det basert på leire?As I see it based on the word of God.
Slik jeg ser det ut i fra Guds ord.You know, I just felt like I could accomplish it based on the fact that.
Jeg følte at jeg kunne oppnå det basert på det at.I decided it based on the current situation.
Jeg har tatt avgjørelsen basert på nåværende situasjon.Consider it from the age of the month,but consider it based on weight.
Vurder Would you have written it based on those presumptions?
Hadde du skrevet den ut under de forutsetningene?It based on a Java implementation of the RONN predictor.
Den er basert på en Java gjennomføring av Rønn prediktor.The goal is to make it based on an actual web standard(!).
Målet er å gjøre det basert på en faktisk web standard(!).Is it based on the chassis of a Beetle or a Triumph Herald?
Er den basert på chassiset til en Boble eller en Triumph Herald?Also suitable polyethylene it based on bitumen-polymer mastic.
Også egnet polyetylen det basert på bitumen-polymer mastik.Is it based on a thorough understanding of the possible consequences?
Er de basert på en grundig forståelse av mulige konsekvenser?The PokerStars Fifty50 payout it based on the following formula.
We chose it based on reviews on Trip Advisor and were not disappointed.
Vi valgte det basert på anmeldelser på Trip Advisor og var ikke skuffet.We found this hotel on TripAdvisor and chose it based on previous reviews.
Vi fant dette hotellet på tripadvisor og valgte det basert på tidligere anmeldelser.I had picked it based on location, decoration and price.
Jeg hadde plukket det basert på stedet, innredning og pris.You can also evaluate your trading strategy and adjust it based on market changes.
Du kan også vurdere din handelsstrategi og justere den basert på markedsendringer.If we consider it based on your scores on IQ tests.
I alle fall hvis vi betrakter det ut fra dine scores på IQ-tester.Locate a checkbox labeled"Show notifications" and toggle it based on your preference.
Finn en avmerkingsboks merket«Vis varsler» og endre den basert på dine preferanser.I'll cover it based on facts. If the company allows me.
Vil jeg dekke det basert på fakta. Dersom firmaet tillater meg.That he/ she is living in adultery,so the only way as I see it based on the word of God.
At han/hun lever i hor,derfor er den eneste veien slik jeg ser det ut i fra Guds ord.
