Hva Betyr NEED TO BE AWARE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• må være oppmerksom
• må være klar over
• må vite
• trenger å være oppmerksom
• må kjenne
• må være bevisste
• må være oppmerksomme
• bør være oppmerksom
• trenger å være klar over
• bør kjenne

Eksempler på bruk av Need to be aware på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We need to be aware of our sub-.
Vi må være oppmerksomme på våre sub-.

That we might need to be aware of.
Se etter faresignaler vi må vite om.

We need to be aware of what's coming.
Vi må være bevisst hva som kommer.

Is there something I need to be aware of?
Er det noe jeg må vite?

You need to be aware of the extra risks.
Du bør kjenne til følgende risikofaktorer.

This is the part that people need to be aware of.
Folk må være oppmerksomme på dette.

I need to be aware of any threats you're facing.
Jeg må vite om alle trusler mot deg.

No. Okay, you might need to be aware of that long-term.
Nei.-Det kan du trenge å vite, på sikt.

For hunting and fishing special rules apply that you need to be aware of.
For jakt og fiske gjelder spesielle regler. Du må kjenne disse.

You need to be aware of the extra risks.
Du må være oppmerksom på den ekstra risikoen.

This is not the time you really need to be aware of.
Dette er ikke tiden du virkelig trenger å være oppmerksom på.

We need to be aware enough to fight well.
Vi må være klar nok til å kjempe godt.

And I think we need to be aware of that.
Og jeg tror vi trenger å være oss det bevisst.

You need to be aware of the latest news of the legal sphere.
Du må være oppmerksom på de siste nyhetene om det juridiske området.

There are three types of Handicap bets you need to be aware of before betting.
Det finnes tre typer handikapspill du bør kjenne til før du tipper.

I think we need to be aware of the alcoholic behind the alcohol.
Vi må være bevisste på alkoholikeren bak alkoholen.

When you receive your EQ Omega-3 Test there is a few things you need to be aware of.
Når du mottar din EQ Omega-3 Test Kit er det noen ting du bør være oppmerksom på.

You need to be aware that these are privately owned condos.
Du må være klar over at disse er privateide leiligheter.

Are there any restrictions that I need to be aware of to watch a slide show?
Finnes det begrensninger som jeg må være klar over for å se en lysbildefremvisning?

People need to be aware that that's happening and need to question why.
Folk trenger å bli klar over at slikt skjer og spørre seg hvorfor.

Different banking methods have different withdrawal times and bettors need to be aware of that fact.
De ulike betalingsmetodene har forskjellige uttakstider, noe som spillerne bør være oppmerksom på.

But you need to be aware that you might lose some functions of that website.
Men du må være oppmerksom på at du kan miste noen funksjoner på nettstedet.

How to book your service dog on our flights, and what regulations you need to be aware of.
Les hvordan du bestiller plass til servicehunden din på flyene våre, og hvilke regler du må vite om.

But you need to be aware that you might lose some functions of that website.
Men du må være klar over at du kan miste noen funksjoner på dette nettstedet.

Importantly, ITP can also be detected by certain signs and symptoms that you need to be aware of.
Det er viktig å vite at ITP også kan oppdages gjennom spesielle tegn og symptomer som du må kjenne til.

Patients need to be aware that the effect of the drug is reversible.
Pasientene må være oppmerksomme på at effekten av stoffet er reversibel.

This card contains important safety information you need to be aware of when receiving treatment with OPSUMIT.
Dette kortet inneholder viktig sikkerhetsinformasjon som du må kjenne til når du behandles med OPSUMIT.

You need to be aware that having this kind of policy will not help you immediately in the event of you becoming ill.
Du må være klar over at det å ha en slik politikk vil ikke hjelpe deg umiddelbart i tilfelle du blir syk.

The house is lovely but others need to be aware that you are sharing accommodation.
Huset er nydelig, men andre trenger å være klar over at du deler overnatting.

You need to be aware that many developers will increase prices every few months for the properties not yet sold on a development.
Du må være klar over at mange utviklere vil øke prisene med noen måneder for eiendommene ennå ikke solgt på en utvikling.