Eksempler på bruk av Normal rate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The normal rate is 30%.
Den normale satsen er 30%.We will refund postage equal to the normal rate.
Vi refunderer porto svarende til den normale taksten.The height of the normal rate varies from 27 to 20 cm.
Høyden på normal hastighet varierer fra 27 til 20 cm.The couple is thus less fertile than the normal rate.
Paret er dermed mindre fruktbare enn normal hastighet.Is the normal rate for remotedebugging over a modem.
Er den normale hastigheten for ekstern feilsøking over et modem.The temperature of the water used can be up to 60 degrees- a normal rate.
Temperaturen av vannet som benyttes kan være opp til 60 grader- en normal hastighet.After this period, the normal rate applies, which is€ 5.20 per hour.
Etter denne perioden gjelder den normale prisen på 5,20 € per time.We warn our customer about taxi drivers,who usually charges more than the normal rate.
Vi advarer våre kunder om taxy drivere, somvanligvis belaster mer enn normal hastighet.For women, the normal rate is considered to be indicators from 19 to 24.
For kvinner anses den normale prisen som indikatorer fra 19 til 24.Over long distances, you can sprint a few times,then down to your normal rate again.
Over lange avstander, kan du sprint et par ganger,deretter ned til normal hastighet igjen.Normal rate will be applied to third or fourth person(above 2 years old) with existing bed.
Vanlig pris belastes for tredje eller fjerde person(over 2 år), ved bruk av eksisterende senger.(Disclaimer, I used an auction site so I had the room for a fraction of the normal rate).
(Disclaimer, jeg brukte en auksjon slik at jeg hadde det rom for en brøkdel av normal pris) Fordeler.The normal rate of hemoglobin in pregnancyis about 120-140 g/ l, by the end of the 6th month of its level decreases sharply.
Normal hastighet av hemoglobin i svangerskapeter omtrent 120-140 g / l, ved slutten av den sjette måned av nivået avtar sterkt.Such a dry food for dogs is better not to give Pekingese,because it exceeds the normal rate of calories.
Dette tørr hundemat er bedre å ikke gi Peking,fordi den oversteg vanlig hastighet på kalorier.The discount on the return trip is not off, but the normal rate when ordering a taxi at the taxi AAA radio taxi dispatching online.
Rabatten på retur turen er ikke av, men normal hastighet når du bestiller en taxi på taxi tjenesten AAA radio taxi på nettet for utsendelse.The tissues& cells absorb this energy where it is used to accelerate the normal rate of tissue healing.
Vev og celler absorberer denne energien der den brukes til å akselerere normal hastighet på vev healing.En rabatt på 10% av den normale prisen på Gruppe 4 PLUS er inkludert, studenter som legger til privattimer får denne fordelen.This constriction leads to increased blood pressure,pumping more blood through the body at a faster than normal rate.
Denne innsnevring fører til økt blodtrykk,pumper mer blod gjennom kroppen til raskere enn normal hastighet.Thanks to a last minute deal my mum and I paid a pittance for our twin room- buteven had we paid the normal rate, we would have felt ourselves to have received good service and a decent standard of accommodation.
Takket være en siste minutts avtale moren min og jeg betalte et pittance for vår tomannsrom- menselv hadde vi betalt normal pris, ville vi følte oss selv for at vi har fått god service og en grei standard på overnatting.At the same time, the amount of feed should be sufficient and for sukrolnyh animals be one anda half volume from the normal rate.
Samtidig bør mengden av fôr være tilstrekkelig og for sukrolnyh dyr være ett oget halvt volum fra normal hastighet.In AF, the ventricles may beat up to 100-175 times a minute,in contrast to the normal rate of 60-100 beats a minute.
I AF, kan ventricles banke opp til 100- 175 ganger i minuttet,i motsetning til den normale hastigheten 60-100 beats et minutt.Seasonal discounts can be anywhere from 5% to(very rarely) 25%, while last minute ortransport charters can be 10%- 50% below the normal rate.
Sesongrabatter kan variere fra 5% til(sjelden)25%. Å booke i siste liten eller ta transportetapper kan gi alt fra 10%- 50% under vanlig pris.We manage to recover a part of our expenses, andyou have to pay less than the normal rate by availing of this service.
Vi klarer å gjenopprette en del av våre utgifter, ogdu må betale mindre enn normal hastighet ved availing av denne tjenesten.The downside is that if you charge the OnePlus 3 via any non Dash-charge compatible power adapters, such as a computer,the phone charges at the slow, normal rate.
Ulempen er at hvis du lader OnePlus 3 via noen ikke Dash-charge kompatible strømadaptere, slik som en datamaskin,telefonen kostnader på den langsomme, normal hastighet.When this happens the kitten will gain little weight, maybe even the weight falls a bit, butthen it picks up in a fairly normal rate, if the defect is not too substantial.
Når dette skjer pleier kattungen å gå lite opp i vekt, kanskje går den til og med ned litt,for deretter å fortsette oppover i temmelig normal takt, hvis ikke defekten er alt for alvorlig.Progeria, also known as Hutchinson-Gilford Syndrome,is an extremely rare childhood genetic disorder characterized by accelerated aging about seven times the normal rate.
Progeria, også kjent som Hutchinson-Gilfords syndrom,er en ekstremt sjelden barndoms genetisk lidelse preget av akselerert aldring omtrent syv ganger normal hastighet.Rooms: I had a normal room, king sized bed looking out on the bay on a lower floor(I used an auction site so I only paid about 35% of the normal rate, major props that they gave me a bay view).
Rom: Jeg hadde et vanlig rom, kongeseng ser ut på Bay på et lavere etasje(jeg brukte en auksjon så jeg betalte kun om lag 35 % av normal pris, store rekvisitter at de ga meg en Bay View).TC article indicates that for the first two overtime hours the calculation is made by multiplying the normal rate by 1.5.
TC-artikkel indikerer at for de første to overtidstimene beregnes beregningen ved å multiplisere den normale frekvensen med 1,5.Offers available forall-public sessions:- Tariff under 26(from Monday to Friday): the 50-minute session at 12.90€, upon presentation of a proof- Normal rate: the 50 minutes session at 24,90€… More.
Tilbud tilgjengelig for alle offentlige økter:- Tariff under 26(fra mandag til fredag):50-minutters økt på 12,90 € ved presentasjon av bevis- Normal hastighet: 50 minutters økt på 24,90 €… Mer.If you like, the majority of clients get the 6 Months supply,which has actually continued to be the“best seller” then you as well can save a minimum of $241.85 today prior to it get turned around back to normal rate at, $521.70!
Hvis du vil,de fleste kundene får 6 måneder forsyning, som har vært den“beste selger” etter at du like godt kan spare i det minste$ 241,85 i dag før det blir snudd tilbake til normal pris på,$ 521,70!
