Hva Betyr NOT GONNA GO på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vil ikke gå
• vil ikke dra
• kommer ikke
• skal ikke
• kommer ikke til å gå
• ikke skulle dra
• vil ikke løpe

Eksempler på bruk av Not gonna go på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I'm not gonna go.
Jeg vil ikke dra.

It doesn't matter because it's not gonna go that far.
Det spiller ingen rolle, for det vil ikke komme så langt.

I'm not gonna go.
Men jeg vil ikke gå.

I'm probably not gonna go.
Jeg drar ikke.

I'm not gonna go in.
Jeg ville ikke gå hvor som helst.

Those hearings that you're worried about, they're not gonna go better in light of these facts.
De høringene du er bekymret for, vil ikke gå bedre som følge av disse fakta.

I'm not gonna go into details.
Jeg vil ikke gå i detaljer.

You're just not gonna go?
Skal du bare slutte å gå?

I'm not gonna go anywhere.
Jeg ville ikke gå hvor som helst.

Lucia says she's not gonna go to Mexico.
Lucia vil ikke dra til Mexico.

I'm not gonna go without you, Anne.
Jeg vil ikke dra uten deg, Anne.

He's not gonna go far.
Han vil ikke gå langt.

I'm not gonna go home for a while.
Jeg vil ikke dra hjem på en stund.

Okay, I'm not gonna go with you.
Okay, jeg kommer ikke med deg.

I'm not gonna go to some hospital for the weekend.
Jeg vil ikke dra til et sykehus i helgen.

I mean, I'm not gonna go into details.
Jeg vil ikke gå i detaljer.

I'm not gonna go home for a while. no, I.
Jeg vil ikke dra hjem på en stund.- Nei, jeg.

And don't worry, I'm not gonna go all crazy and freak out on you.
Og slapp av, jeg kommer ikke til å bli helt sprø og miste besinnelsen.

It's not gonna go any further In the paul thomas anderson project.
Det kommer ikke til å bli noe av Paul Thomas Anderson-prosjektet.

Because I'm not gonna go through that again.
Jeg vil ikke gå gjennom det igjen.

You're not gonna go cry to them when we break up and you have to move your trash bag full of crap out of my house?
Du vil ikke løpe gråtende til dem når vi slår opp og du må flytte søppelsekken din ut av huset mitt?

Come on. You're not gonna go cry to them when we break up.
Kom igjen. Du vil ikke løpe gråtende til dem når vi slår opp.

She's not gonna go out with a slob like me.
Hun vil ikke gå ut med en slask som meg.

You're not gonna go buy a mop right now.
Du er ikke gonna go kjøpe en mopp akkurat nå.

This is not gonna go over good with the mayor.
Dette er ikke skal gå over god med ordføreren.

So we're not gonna go to school today. Hey, buddy.
Hei, kompis.- Vi skal ikke på skolen i dag.

But I'm not gonna go in there angry at you.
Men jeg vil ikke å gå inn dit og være sint på deg.

You're not gonna go to the cops.
La oss erkjenne det, du kommer ikke til å gå til politiet.

Because I'm not gonna go through that again, and neither is she.
Jeg vil ikke gå gjennom det igjen. Ikke hun heller.

You're not gonna go to jail for it under a decriminalized model, but society is still saying,"No, no, no, no.
Du kommer ikke i fengsel for det under en avkriminaliseringsmodell, men samfunnet sier fortsatt"nei, nei, nei.

Hvordan bruke "not gonna go" i en Engelsk setning

No, I'm not gonna go after him.

And we're not gonna go into that.

He’s not gonna go home for Christmas.

It’s not gonna go any other way.

You are not gonna go hungry here.

No, I’m not gonna go after him’.

This was just not gonna go well.

It’s not gonna go bad that fast.

But we’re not gonna go from here.

I'm not gonna go with the insurance.

Hvordan bruke "vil ikke gå, kommer ikke, vil ikke dra" i en Norsk setning

Rederiet vil ikke gå inn for dette.

Din strategiske finesse vil ikke gå ubemerket.

Vil ikke gå med lapp under armen?2.

Lommelegen - Kondomen kommer ikke ut Kondomen kommer ikke ut publisert 13.

Nanoil hårolje vil ikke gå ubemerket hen.

Jeg vil ikke dra tilbake hit.

Radarpåbud kommer ikke - Tu.no Radarpåbud kommer ikke 10.

Kommer ikke inn i BIOS, kommer ikke forbi.

Denne, men jeg vil ikke gå tilbake.

Quicki-search.com nettleser parasitten vil ikke gå bort.