Eksempler på bruk av Pipeline project på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do you support the Northern Gateway pipeline project?
Støtter dere Northern Gateway rørledningsprosjektet?The pipeline project is surrounded by controversy and sharp disputes in Europe.
Rørledningsprosjektet er omgitt av kontrovers og skarpe tvister i Europa.The province has green-lighted the pipeline project proposed by TransCanada Corp.
Provinsen har grønn opplyst rørledningen prosjektet foreslått av TransCanada Corp.Rørledninger Produktiviteten i rørledningsprosjekter har klar sammenheng med kvaliteten på rørsveisene.Often the liner pipeline project to the houseIt is a combined version of combining both methods gasket.
Ofte liner rørledningsprosjektet til husetDet er en kombinert versjon av å kombinere begge metoder pakning.You will also learn about business-critical issues such as storage levels, pipeline projects, capacity sales, and company strategies.
Du vil også lære om forretningskritiske spørsmål som lagernivå, rørledningsprosjekter, salg kapasitet, og selskapets strategier.Sweco's geoscience, environmental, landscape andengineering experts cooperate in order to offer optimal solutions for dam and pipeline projects.
Swecos eksperter innenfor geofag, miljø, landskap ogmaskin samarbeider for å tilby optimale løsninger i dam- og vannveiprosjekter.It is the first time Statoil carries out a pipeline project combining S-laying and longitudinally welded BuBi-pipe.
Det er første gang Statoil gjennomfører et rørledningsprosjekt med kombinasjonen S-legging og langsveiste BuBi-rør.In addition, TransCanada Corp will add an as-yet undisclosed volume of storage capacity in Hardisty once it greenlights a major eastern pipeline project.
I tillegg vil TransCanada Corp legge til et hittil ikke oppgitt volum lagringskapasitet i Hardisty når det grønnsaker et større østlig rørledningsprosjekt.More than 40 Polarcirkel pipeline projects have been delivered for hydro power plants since 1990, with up to 900mm OD and a maximum pressure of 20 bar.
Mer enn 40 Polarcirkel rørledningsprosjekt har blitt levert til vannkraftverk siden 1990, med opptil 900 mm OD og et maksimalt trykk på 20 bar.Elsewhere, as hearings begin in British Columbia on the Northern Gateway pipeline project, the risk of a spill is in focus as the top concern.
Andre steder, som høringer begynner i British Columbia på Northern Gateway pipeline prosjektet, the risiko for utslipp er i fokus som den største bekymringen.More than 40 Polarcirkel pipeline projects have been delivered for hydro power plants since 1990, and up to 900mm OD, with maximum pressure of 20 bar.
Mer enn 40 Polarcirkel-rør prosjekter har blitt levert til mindre vannkraftverk siden 1990, opp til 900 mm ytre diameter, med maksimum trykk på 20 bar.Prior to launching the case,Sawyer had filed an application to the NEB asking it to hold a hearing to determine what jurisdiction the pipeline project falls under.
Før lansering tilfelle,Sawyer hadde innlevert en søknad til NEB ber det om å avholde en høring for å finne ut hva jurisdiksjon rørledningen prosjektet faller inn under.The new shareholder structure of the Trans Adriatic Pipeline project now comprises of EGL holding a 42.5% share, Statoil holding a 42.5% share and the new partner E.
Den nye eierstrukturen i Trans Adriatic Pipeline-prosjektet vil nå bestå av EGL med 42,5 prosent, Statoil med 42,5 prosent, og den nye partneren E.The original project started on 15 March 1995 when an inaugural memorandum of understanding between the governments of Turkmenistan and Pakistan for a pipeline project was signed.
Det opprinnelige prosjektet startet i mars 1995 da et innledende«memorandum of understanding»(MoU) for et rørledningsprosjekt ble underskrevet av regjeringen i Turkmenistan og Pakistan.A positive recommendation would lift a major hurdle to the expansion, but Trans Mountain,like other pipeline projects in Canada, still has a long way to go before shovels are in the ground.
En positiv anbefaling ville løfte et stort hinder for ekspansjon, men Trans Fjellet,i likhet med andre rørledning prosjekter i Canada, fortsatt har en lang vei å gå før spader er i bakken.ON Ruhrgas has a long history in the successful development of gas projects in the upstream and downstream sectors and brings additional knowledge andexpertise that will further strengthen the Trans Adriatic Pipeline project.
ON Ruhrgas har lang erfaring med utvikle gassprosjekter oppstrøms og nedstrøms, og bringer med seg kunnskap ogkompetanse som vil styrke Trans Adriatic Pipeline-prosjektet ytterligere.We have extensive experience from the development of cross-border deposits,unitisation and pipeline projects that extend over several jurisdictions, plus development of special regimes for LNG operations.
Vi har solid erfaring fra utvikling av grenseoverskridende forekomster,unitisering og rørledningsprosjekter som strekker seg over flere jurisdiksjoner, samt utvikling av særregimer for LNG-virksomhet.The pipeline project has been focused on, not only because of extensive use of violence against demonstrators, but also for forced labour, forced relocation of tribal people, and for comprehensive negative environmental consequences.
Rørledningsprosjektet har vært i søkelyset ikke bare for omfattende voldsbruk mot demonstranter, men også for tvangsarbeid, tvangsflytting av stammefolk og for omfattende negative miljøkonsekvenser.TransCanada is planning to add to its 4.5 million barrels of crude oil storage in Hardisty if open season on the Energy East pipeline project goes well, company spokesman Davis Sheremata said, although he declined to comment on how much.
TransCanada planlegger å legge til sine 4.5 millioner fat råolje lagring i Hardisty hvis åpent sesong på Energy East pipeline prosjektet går bra, sa selskapets talsmann Davis Sheremata, selv om han nektet å kommentere hvor mye.Asyut is the terminus of the Ras Shukheir-Asyut oil pipeline, the terminus of the Cairo-Asyut gas pipeline and the beginning of the proposed Asyut-Qena gas pipeline, the last two being part of the Nile Valley Gas Company Pipeline Project.
Asyut er endestasjonen for oljerørledning Ras Shukheir-Asyut, endestasjonen for gassrørledningen Kairo-Asyut, og begynnelsen på den foreslått gassrørledningen Asyut-Qena,de siste to en del av Nile Valley Gas Company Pipeline Project.With the further purchase of shares in the Aasta Hansteen gas development and the Polarled pipeline project as part of the same deal, Wintershall strengthened its strategic partnership with Statoil and reaffirmed its long term commitment to Norway.
Som en del av samme avtale inngår andeler i prosjektene Aasta Hansteen og rørledningsprosjektet Polarled. Samlet styrker dette Wintershall sitt strategiske partnerskap med Statoil og befester selskapets langtidssatsing i Norge.The original investment budget for the pipeline project was NOK 11.1 billion. We are now expecting an investment level of around NOK 7.5 billion, due to good planning, good market knowledge and good execution. We have also had favourable market conditions with regard to capacity and price.”.
Opprinnelig investeringsbudsjett for rørledningsprosjektet var 11,1 milliarder kroner. Nå forventer vi et investeringsnivå rundt 7,5 milliarder kroner. Dette skyldes god planlegging, god markedskunnskap og god gjennomføring. Basert på dette har vi også kunnet treffe markedet med hensyn til kapasitet og pris.This is about Iran, but also about developing the means to prevent the US using unilateral sanctions to dictate Europe's foreign policy,including potentially trying to thwart Nord Stream 2(the pipeline project that will transport Russian natural gas to Germany under the Baltic Sea and which Trump has repeatedly denounced.).
Dette handler om Iran, men også om utviklingen av midlene for å kunne forhindre at USA bruker ensidige sanksjoner forå diktere Europas utenrikspolitikk, herunder potensielt forsvaret av Nord Stream 2(rørledningsprosjektet som skal transportere russisk naturgass til Tyskland langs bunnen av Østersjøen, og som Trump flere ganger har fordømt.).We look forward to seeing how Mikko Lemmetti incorporates Kebony into his future project pipeline.”.
Vi gleder oss til å se hvordan Mikko Lemmetti vil bruke Kebony i fremtidige prosjekter.».The agreement covers Statkraft's project pipeline in Italy and construction of the next solar plant is expected to commence in spring 2010.
Rammeavtalen dekker hele Statkrafts prosjektportefølje i Italia og byggingen av den neste solparken er ventet å starte i løpet av våren 2010.
