Eksempler på bruk av Previous study på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Credit for previous study or work experience.
Kreditt for tidligere studie eller arbeidserfaring.The impulse of the moment or are they the result of previous study?
Eller er de resultater av tidligere studium?Previous study and personalized check-ups of each case.
Forrige studier og personlige kontroller i hvert enkelt tilfelle.The USQ MBA will build on your previous study and experience and you will.
Den USQ MBA vil bygge på tidligere studier og erfaring, og du vil.Previous study in the field of Arts and Management are desirable, but not essential.
Tidligere studie innen kultur og ledelse er ønskelig, men ikke avgjørende.Do these attentions proceed from the impulse of the moment orare they the result of previous study?
Kommer kommentarene ut fra øyeblikkets impuls, ellerer de resultater av tidligere studium?In a second study scientists set out to replicate the previous study in order to verify the results.
I et andre However, in a previous study, Ystrom has shown that impulsive personality is associated with paracetamol use in pregnancy.
Men Ystrøm har i en tidligere studie vist at impulsiv personlighet er knyttet til paracetamolbruk i svangerskapet.Please note: English as the language of instruction in previous study will not be accepted as a…[-].
Vennligst merk: Engelsk som undervisningsspråk i tidligere studie ikke vil bli akseptert som…[-].A previous study by Steve Lawrence and Lee Giles showed that no search engine indexed more than 16% of the Web in 1999.
Ei tidlegare studie av Steve Lawrence og Lee Giles viste at ikkje nokon søkjemotor indekserde meir enn 16% av veven i 1999.Please note: English as the language of instruction in previous study will not be accepted as a basis of…[-].
Vennligst merk: Engelsk som undervisningsspråk i tidligere studie ikke vil bli akseptert som…[-] Master Of Kjemiske Vitenskaper.Comparing with previous study about postural load and efficiency in bathing and showering patients Knibbe et. al.
En sammenligning med en tidligere studie av belastning på kroppsholdningen og effektivitet ved bading og dusjing av pasienter Knibbe et al.This will help both you and your target university understand how your previous study relates to its courses.
Dette vil gjøre det lettere både for deg og universitetet du vil studere på å forstå hvordan dine tidligere studier er relevant for kursene du vil ta.This was based on a previous study of polydrug users(8) and on detection times for the individual substances in the urine(17).
Dette var basert på en tidligere undersøkelse av blandingsmisbrukere(8) og på påvisningstiden for de enkelte rusmidler i urin(17).In exceptional circumstances, a candidate may be considered without required qualifications based on work experience and/or previous study/creative practice….
I unntakstilfeller kan en kandidat bli vurdert uten nødvendige kvalifikasjoner basert på arbeidserfaring og/ eller tidligere studier/ kreativ praksis….Those calculated CO2 emissions are derived from a previous study that looked into this for a whole range of countries, including developing nations.
De anslåtte utslippene ble igjen hentet fra en tidligere studie som så på dette for en hel rekke land, inkludert utviklingsland.A previous study from the mid-1990s examined lead levels in Greenland ice using only 18 measurements between 1100 BC and AD 800;
En tidligere studie fra midten av 1990-tallet undersøkte også blynivået i Grønlandsisen, men var basert på kun 18 målinger mellom 1100 f.Kr. og 800 e.In order to proceed with your conditional offer, you will need to complete your application andprovide the required evidence of your previous study or work experience.
For å fortsette med ditt betingede tilbud, må du fylle ut søknaden din oggi det nødvendige beviset på din tidligere studie eller arbeidserfaring.Just like in the previous study, the room lacked incidental daylight and the light levels on the calculation plane, i.e. the work desk, were kept constant at 500 lux.
På samme måte som i den tidligere studien hadde rommet ikke innfall av dagslys, og lysnivåene på beregningsflaten, det vil si arbeidsbordet, ble holdt konstant på 500 lux.Other requirements: interest in engineering and scientific work, knowledge of English andgood results in the previous study(better than average grade of 2).
Andre krav: interesse for prosjektering og vitenskapelig arbeid,engelskkunnskaper og gode resultater i forrige undersøkelse(bedre enn gjennomsnittskarakter på 2).As we did in our previous study, we presented online dating site users with an open-ended follow-up question asking which particular dating site s they have used.
Som vi gjorde i vår forrige undersøkelse, vi presentert på nettet dating brukere av området med et åpent oppfølgingsspørsmål spørre hvilke bestemt dating reiser S de har brukt.This unit is designed to cover various issues, strategies, and tactics and to enable students to integrate concepts andtheories learned during the previous study or in their careers to date.
Denne enheten er utformet for å dekke ulike problemstillinger, strategier og taktikker, og for å sette studentene i stand til å integrere begreper ogteorier lært i løpet av forrige undersøkelse eller i sin karriere hittil…[-].Please note: English as the language of instruction in previous study will not be accepted as a basis of admission(English) for courses where the approved test…[-].
Vennligst merk: Engelsk som undervisningsspråk i tidligere studie ikke vil bli akseptert som grunnlag for opptak(engelsk) for kurs der godkjent test score kravet er over en IELTS 6.5 med ingen band scorer lavere enn 6,0.A previous study we carried out, showed that both those that were offered continuing education and those that were not(but knew the company had such arrangements) increased their affective commitment,” he explains.
En tidligere studie hos oss viste at både de som fikk studietilbud og de som ikke fikk det(men visste at bedriften hadde det) økte sin affektive forpliktelse, forklarer han.The study population from Västra Götaland county can be expected to be sufficiently representative of Norwegian conditions, and in a previous study we have shown that of the available variables, only the mother's height and weight had an effect on the symphysis-fundus measurement.
Studiepopulasjonen fra Västra Götaland kan forventes å være tilstrekkelig representativ for norske forhold, og i en tidligere studie har vi vist at av tilgjengelige variabler hadde kun mors høyde og vekt påvirkning på symfyse-fundus-målet.A previous study of Faroese children suggested that elevated PFAS levels in maternal blood were associated with a reduced immune response to routine childhood vaccination, and our study supports these findings.
En tidligere studie av færøyske barn antydet at forhøyede nivåer av PFAS i mors blod hang sammen med redusert immunrespons i forbindelse med barnevaksinene. Vår This study was extended with a 52-week double-blind, randomised study to evaluate the safety,tolerability and efficacy of aliskiren compared to enalapril in 208 paediatric hypertensive patients aged 6 to 17 years at baseline in the previous study.
Denne Please note: English as the language of instruction in previous study will not be accepted as a basis of admission(English) for courses where the approved test score requirement is above…[-].
Vennligst merk: Engelsk som undervisningsspråk i tidligere studie ikke vil bli akseptert som grunnlag for opptak(engelsk) for kurs der godkjent test score kravet er over en IELTS 6.5 med ingen band scorer lavere enn 6,0.To reach such an extraordinary conclusion, the team of astronomers conducted extensive observations of a peculiar object,the nearby quasar HE0450-2958(see eso0523 for a previous study of this object), which is the only one for which a host galaxy has not yet been detected[1].
For å komme fram til en slik ekstraordinær konklusjon, utførte astronomene omfattende observasjonerav et merkverdig objekt, nemlig den nære kvasaren HE0450-2958(se eso0523 for en tidligere studie). Denne kvasaren er den eneste man ikke har funnet noen vertsgalakse til[1].Depending on the country,responsibility for evaluating your previous study will lie with the educational institution, the relevant education ministry or the national academic recognition or information centre.
Avhengig av hvilket land det er snakk om,vil ansvaret for å vurdere dine tidligere studier ligge hos lærestedet, utdanningsdepartement eller et nasjonalt informasjonssenter eller senter for akademisk godkjenning.
