Hva Betyr REFUSE TO LET på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

['refjuːs tə let]
['refjuːs tə let]
nekter å la
refuse to let
refuse to allow
nekte å la
refuse to let
refuse to allow

Eksempler på bruk av Refuse to let på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They refuse to let you have.
De nekter å la deg ha.
What if everything gets out of control and they refuse to let you go?
Hva om alt går galt og de nekter å la deg dra?
They refuse to let them go.
De nekter å la dem fare.
Come to the people I love. Then trust that I refuse to let any more harm.
Så vit at jeg nekter å la de jeg er glad i, komme til skade.
And you refuse to let me help.
Du nekter å la meg hjelpe.
I refuse to let it define me.
Jeg nekter å la det definere meg.
I worked my ass off to get us here… and I refuse to let you throw it all away.
Jeg jobbet ræva av meg for å få oss hit, og jeg nekter å la deg kaste det bort.
We refuse to let the children eat with us.
Vi nekter å la barna spise med oss.
The only thing special about me is that I refuse to let my father marry me off to some fossil.
Det eneste spesielle ved meg er at jeg nekter å la faren min gifte meg bort til et fossil.
I refuse to let that woman… Hi, Mom.
Jeg nekter å la den kvinnen…- Hei, mamma.
Do you think China would refuse to let Canadians buy Chinese products?
Tror du Kina vil nekte å la canadiere kjøpe kinesiske produkter?
I refuse to let anyone put me in my place.
Jeg nekter å la noen irettesette meg.
Occasionally, for no reason whatsoever,your car would lock you out and refuse to let you in until you simultaneously lifted the door handle, turned the key and grabbed hold of the radio antenna.
Av og til, uten grunn,ville bilen låse deg ut og nekte å la deg inntil du samtidig løftet dørhåndtaket, vendte nøkkelen og tok tak i radioantennen.
I refuse to let you go through this by yourself.
Jeg nekter å la deg gå gjennom dette alene.
And they refuse to let her go.
De nekter å la henne reise.
We refuse to let them dwell in our shells.".
Vi nekter å la dem ta bolig i skallet vårt».
Watch me. I refuse to let that woman.
Jeg nekter å la den kvinnen.
I refuse to let those responsible get away with it!
Jeg nekter å la de ansvarlige slippe unna med det!
For if thou shalt refuse to let them gogo, and wilt holdhold them stillstill.
For dersom du nekter å la dem fare og fremdeles holder på dem.
I refuse to let arithmetic decide questions like that.
Jeg nekter å la aritmetikk bestemme slike spørsmål.
Then trust that I refuse to let any more harm come to the people I love.
Så vit at jeg nekter å la de jeg er glad i, komme til skade.
They refuse to let women in or let them stay there, and they make the women's normal travels uncomfortable.
De nekter å slippe kvinner inn eller å la dem oppholde seg der, og de gjør kvinnenes alminnelige ferdsel ubehagelig.
Because we can“let” sin rule or refuse to let it rule, the question is, What do we really want at heart?
Fordi vi enten kan la synden herske eller nekte å la den herske, er spørsmålet: Hvilke ønsker har vi egentlig i vårt hjerte?
Is that I refuse to let my father marry me off to some fossil. The only thing special about me.
Jeg nekter å la faren min gifte meg bort til et fossil. Det eneste spesielle ved meg er at.
For if you refuse to let them go, and hold them still.
For dersom du nekter å la dem fare og fremdeles holder på dem.
If thou refuse to let my peoplepeople gogo, behold, to-morrow will I bringbring locustslocusts into thy borderborder.
For dersom du nekter å la mitt folk fare, da vil jeg imorgen la gresshopper komme over ditt land.
For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still.
For dersom du nekter å la dem fare og fremdeles holder på dem.
But I refuse to let Meredith take Raven.
Men jeg nekter å la Meredith ta Raven.
Nadia, I refuse to let you treat me this way anymore.
Nadia, jeg nekter å la meg behandles slik.
For if thou refuse to let them go, and shalt retain them still.
For dersom du nekter å la dem fare og fremdeles holder på dem.
Resultater: 66, Tid: 0.0394

Hvordan bruke "refuse to let" i en Engelsk setning

because they refuse to let light in.
Refuse to let your love grow cold.
Can you refuse to let peopel vote?
They refuse to let her stay here.
Thousands refuse to let fear control them.
Refuse to let anything else take priority.
Refuse to let personalities determine your support.
Some stores refuse to let pets in.
They refuse to let humanity destroy itself.
Refuse to let negativity into your thinking.
Vis mer

Hvordan bruke "nekter å la" i en Norsk setning

Noen nekter å la litt vann ødelegge arbeidsdagen.
President Nicolas Sarkozy nekter å la seg føye.
Mor som nekter å la meg være Voksen!
Flere leger nekter å la sin samvittighet kartlegges.
Jeg nekter å la humla suse ONSDAG 15.JUNI 2016 Jeg nekter å la humla suse.
Nekter å la bluesen han brenner for dø!
Jeg nekter å la meg begrense som artist.
Bush nekter å la seg presse til forhandlingsbordet.
Jeg nekter å la dette bli fremtiden min!
Nekter å la Burns slå ham ned igjen.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk