Hva Betyr ROSE AGAIN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• sto opp igjen
• opstanden
• steg igjen
• oppsto igjen
• gjenoppstod
• stod opp igjen
• reiste seg igjen

Eksempler på bruk av Rose again på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But he rose again.
Men han reiste seg igjen.

Karkaroff fled after Lord Voldemort rose again.
Da Voldemort gjenoppstod flyktet Karkaroff fra skolen.

And rose again to save the lost.
Og gjenoppstod for å redde oss.

Yes. But he rose again.
Jo. Men han reiste seg igjen.

The water rose again and formed a new Vukusjø.
Vannet steg på nytt og det dannet seg en ny Vukusjø.

Jesus died- but rose again!
Jesus døde- men stod opp igjen!

You died and rose again on the third day for me.
Du døde og oppsto igjen på den tredje dagen.

After the war, commerce rose again.
Etter krigen blomstret næringen opp igjen.

He rose again on the third day in glory and an eternal body.
Han steg igjen på tredje dag i ære og en evig kropp.

Who died, was buried and rose again for us.
Døde for oss, ble begravet, og gjenoppsto.

Some say he rose again♪♪ Some say he rose again♪.
Noen sier han sto opp igjen Noen sier han sto opp igjen.

It was Jesus who died, was buried and rose again.
Det var Jesus som døde, ble begravet og som sto opp igjen.

And that he rose again on the third day, according to the Scriptures;
Og at han sto opp igjen på den tredje dagen, etter skriftene;

Jesus died on the cross and rose again the third day.
Jesus døde på korset, og stod opp igjen 3 dag.

That he rose again from the dead is proof that he never sinned.
At han sto opp igjen fra det døde er beviset for at han aldri syndet.

In July 2018, a prototype of Tejas NP2 rose again into the air.
I juli 2018, en prototype av tejas np2 steg igjen i luften.

But he rose again to life and glory, and rising he took all human beings with him.
Men han stod opp igjen til liv og herlighet, og da han stod opp tok han alle mennesker med seg.

I believe that Jesus Christ died on the cross and rose again after three days.
Jeg tror at Jesus Kristus døde på korset og stod opp igjen etter 3 dager.

For if we believe that Jesus died and rose again, so also God will bring those who have fallen asleep in Jesus with him.
For hvis vi tror at Jesus døde og sto opp igjen, slik at også Gud vil bringe dem som har sovnet inn i Jesus med ham.

In the year 32 AD Jesus Christ died on the cross and rose again on the third day.
I året 32 e. Kristus døde Jesus på korset og oppsto igjen på den tredje dagen.

The price level rose again during the Second World War, when the occupying powers used the printing press to finance a substantial portion of their expenditure.
Prisnivået økte på nytt under andre verdenskrig da okkupasjonsmaktene brukte seddelpressen til å finansiere en vesentlig del av sine utgifter.

Instead of trying, trust, receive, depend upon the One Who died and rose again.
I stedet skal du stole på, motta og være avhengig av Ham som døde og sto opp igjen.

Believe that Jesus died on the cross and rose again from the dead as payment for your sins.
Jesus døde på korset, og stod opp igjen 3 dag. Synd betyr å bomme på målet.

Mattar, who now is the warden of the Garden Tomb, where Jesus was buried and rose again.
SJ Mattar, som nå er bestyrer av Graven i hagen, der Jesus ble gravlagt og sto opp igjen.

The Lord Jesus died on the cross and rose again that He might forgive us and transform us.
Jesus døde på korset og oppsto igjen, slik at Han kunne tilgi oss og forvandle oss.

It is the Father as the only true God and his son Jesus Christ who died and rose again.
Det er Faderen som den eneste sanne Gud, og hans sønn Jesus Kristus som døde og sto opp igjen.

He lived a sinless life, died on the cross, and rose again to conquer death and empower us for life.
Han levde et liv helt uten synd, tok alle våre synder på Seg Selv, døde og sto opp igjen.

That they also who live, may not now live to themselves, but unto him who died for them, and rose again.
Forat de som lever, ikke lenger skal leve for sig selv, men for ham som er død og opstanden for dem.

I have my views, but he atoned my sin at Calvary and rose again, it is only that which saves and makes me fairly.
Det har jeg mitt syn på, men at han sonet synden min på Golgata og sto opp igjen, det er kun det som frelser og gjør meg rettferdig.

He died for all, that those who live should no longer live to themselves, but to him who for their sakes died and rose again.
Og han døde for alle, forat de som lever, ikke lenger skal leve for sig selv, men for ham som er død og opstanden for dem.

Hvordan bruke "rose again" i en Engelsk setning

The stock market rose again in 2014.

who died and rose again for me.

Rose again was assigned a resident pastor.

They then rose again in recent years.

NAS: and rose again on their behalf.

The population scarcely rose again by 1870.

New house sales rose again last month.

Vinyl record sales rose again in 2018.

Oakland's integrated community rose again to protest.

Jesus died and rose again I Thess.

Hvordan bruke "opstanden, sto opp igjen" i en Norsk setning

Da opstanden i Kronstadt brøt ut, var det russiske parti nettop samlet til landsmøte.

Alt skulde bli betalt tilbake når målet for opstanden var nådd.

Da han nu var opstanden fra de døde, kom hans disipler i hu at han hadde sagt dette, og de trodde Skriften og det ord som Jesus hadde sagt.

Han som ba slik, sto opp igjen fra døden!

I opstanden i 1333, da Haftoresønnenne, sammen med hr.

Det blev bestemt at opstanden skulde finne sted den 7de november.

Du må anerkjenne at han sto opp igjen fysisk.

Men da Herodes hørte det, sa han: Johannes, som jeg lot halshugge, han er opstanden fra de døde. 17.

Dette var nu tredje gang Jesus åpenbarte sig for sine disipler efterat han var opstanden fra de døde.

Når Han sto opp igjen – Oppstandelseskraften!