Eksempler på bruk av Same week på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All in the same week.
Alle i samme uke.That's the same week as Pamela Bonner's car accident.
Det er samme uke som Pamela Bonners bilulykke.If the sales occurred in the same week.
Hvis salgene skjer i samme uke.He went blind the same week his wife died.
Han ble blind samme uke som kona døde.If you knock out two pros in the same week.
Hvis du slår ut to proffer i samme uke.This was the same week that the IMF infiltrated the Kremlin.
Dette var samme uke som IMF infiltrerte Kreml.If the sales occurred in the same week.
Hvis transaksjonene ble utført i samme uke.Because the same week that I brought her here to be inseminated, wh-why is that, lisa?
Fordi, samme uken som jeg tok henne med for å bli inseminert, Hvorfor, Lisa?I'm having my root canal the same week.
Jeg skal ha rotfylling i en tann den samme uken.Wh-why is that, Lisa? Because the same week that I brought her here to be inseminated.
Hvorfor, Lisa? Fordi, samme uken som jeg tok henne med for å bli inseminert.Why they would schedule SATs the same week…?
Hvorfor legger de prøvene til samme uke som?And our first victim was killed the very same week at the anniversary of her son's death.
Vårt første offer ble drept samme uke, et år etter at sønnen døde.I lost my company and my wife in the same week.
Jeg mistet firmaet og kona mi i samme uke.The most i won was $32 which was the same week that i got the $85 cashback.
De jeg var vant $32 som ble samme uke som jeg fikk $85 cashback.You can sometimes get a NIE Appointment the same week.
Du kan noen ganger få en NIE Avtale samme uke.Because the same week that I brought her here to be inseminated, she had sex with him… and him… and him.
Fordi, samme uken som jeg tok henne med for å bli inseminert, lå hun med ham.And we did$ 1 200 less than the same week last year.
Dollarmindre enn i den samme uken I stayed at the hotel the same week as the previous reviewer, and had none of the same problems.
Jeg bodde på hotellet samme uke som forrige anmelder, og hadde ingen av de We stayed here andBoulder Brook during the same week.
Vi bodde her ogBoulder Brook under den samme uken.The tournament was played in August, the same week as the WGC-Bridgestone Invitational.
Turneringen finner sted Registration Registration must be sent by Wednesday the same week.
Påmelding må sendes innen onsdag samme uke.Did you know the Titanic sank the same week Fenway Park opened?
Visste du at Titanic sank samme uken som denne stadion åpnet?Never take two Ibandronic Acid Teva tablets within the same week.
Ta aldri to Ibandronic Acid Teva-tabletter samme uke.The same week, construction work had started at Herøya near Porsgrunn, where factories were to be built with the help of I.G. Farben.
Samme uken ble de første spadetakene tatt på Herøya ved Porsgrunn. Her skulle nye fabrikker bygges med hjelp fra I.G. Farben.Who knows, Maybe they came three other times in the same week!
Hvem vet, Kanskje de kom tre andre ganger i den samme uken!And we did $1200 less than the same week last year.
Og vi tok inn… 1 200 dollar mindre enn i den samme uken We can normally book your NIE Number appointment for the same week.
Vi kan normalt bestille din NIE Nummeravtale for samme uke.Bob Dylan came clattering into New York at the beginning of 1961, the same week that John F Kennedy was sworn president.
Bob Dylan kom ramlende inn i New York i begynnelsen av 1961, samme uken som John F Kennedy ble edsvoren president.One Year of Sponsorship in Pro Team 770- If you knock out four pros in the same week.
År med en sponsor avtale med Pro Team 770- Hvis du slår ut fire proffer i samme uke.It now costs 1.9% more than in January, but3.3% less than the same week in 2015.
Nå koster det 1,9% mer enn i januar, men3,3% mindre enn samme uke i 2015.
