Eksempler på bruk av Software must på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Software must work as expected.
Programmene må virke som forventet.Either one of such software must locate and eliminate.
Ett av slike programmer, må du finne og eliminere.The software must be user-friendly and should make your life easier instead of tough.
Programvaren skal være brukervennlig og bør gjøre livet ditt enklere i stedet for tøff.Good Internet filtering software must be easy to install and use.
God Internett-filtrering programvare må være enkel å installere og bruke.Your software must be checked into the Master Repository before it can be deployed.
Programvaren må være sjekket inn i master programdatabasen før den kan installeres.No special hardware or software must be purchased or maintained.
Ingen spesiell maskinvare eller programvare må kjøpes inn eller vedlikeholdes.The software must also be a good one at that; else, it can cause serious damage to the mp3.
Programvaren må også være en god en på den, ellers kan det føre til alvorlig skade på mp3.The starting point for any investment in software must be a human need.
Utgangspunktet for enhver investering i programvare må være et menneskelig behov.The software must run on low priority.
Programvaren må kjøres på lav prioritet.However, you should remember that this kind of software must be updated only in the official pages.
Du bør imidlertid huske at denne type programvare må oppdateres bare i offisielle sider.The software must also be tested for vulnerabilities.
Programvaren må testes for sårbarheter.If you want to have all developed features accessible,proper software must be applied.
Hvis du ønsker å gjøre bruk av alle tilgjengelige funksjoner,så egnet programvare må være installert.This software must be downloaded on the Internet.
Denne programvaren må lastes ned på Internett.Before and during the install process, the software must not engage in any deceptive behaviours.
Programvaren skal ikke, verken før eller under installasjonsprosessen, være villedende på noen måte.Burning software must be neither expensive nor complicated.
Burning programvare må være verken dyrt eller komplisert.In order to use telemedicine and video appointments in the healthcare sector, the software must be secure.
For å kunne benytte videokonsultasjoner innen helsevesenet, må videoverktøyet være sikkert.Antivirus software must be installed and updated.
Antivirus program må være installert og oppdatert.Naturally, if you want to have all developed features accessible,proper software must be applied.
Selvsagt, hvis du ønsker å ha alle utviklede funksjoner tilgjengelig,riktig programvare må brukes.Carman Scan 1” software must be acquired from an authorized reseller.
Carman 1" programmer må skaffes fra en autorisert forhandler.In order to benefit from all available features,appropriate software must be installed on the system.
Hvis du ønsker å gjøre bruk av alle tilgjengelige funksjoner,så egnet programvare må være installert.Furthermore, the software must be reliable to prevent getting caught.
Dessuten, programvaren må være pålitelig for å hindre å bli fanget.If you are looking to automate your trading then this is where you will require software downloads as robot software must be downloaded.
Hvis du er ute etter å automatisere din handel så dette er hvor du vil kreve To stay free, software must be copyrighted and licensed.
For å forbli fri, må programmet være beskyttet av kopirettigheter og utgitt på lisens.She said that Windows goes orce game, software, etcon Mac you just go to some games, and the software must be paid and not many piracy.
Hun sa at Windows går orce spill, In addition, software must comply with any other applicable Google policies.
I tillegg må programvaren overholde eventuelle andre gjeldende Google-retningslinjer.A: To access the Internet from inside one of the games the Java based software must use an Internet Access Point, not just a simple WAP connection.
For å få tilgang til Internett fra innsiden en av kampene Java-basert programvare må bruke en Internet Access Point, ikke bare en enkel WAP-tilkobling.Software must not collect sensitive information such as banking details without proper encryption.
Programvaren skal ikke samle inn sensitiv informasjon, for eksempel detaljer om nettbank, uten egnet kryptering.The VCI driver and relative software must be installed by the independent operator.
VCI-driveren og relative programvare må installeres av den uavhengige operatøren.The software must meet corporate needs for standardization and control while enabling autonomy and responsiveness at business entities like subsidiaries, divisions, suppliers, and partners.
Programvaren må oppfylle bedriftens behov for standardisering og kontroll samtidig som autonomi og responsen på foretak som datterselskaper, divisjoner, leverandører og samarbeidspartnere.After the AOL orAIM e-mail account is set up, the Outlook software must be correctly configured to connect to the AOL or AIM service.
Etter at en AOL ellerAIM e-post konto er satt opp, må programmet Outlook bli korrekt konfigurert for tilknytning til en AOL eller AIM server.
