Eksempler på bruk av Stashed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dude had it stashed.
Fyren hadde gjemt den.Stashed him there for a week.
Gjemte ham der i en uke.Picking up a weapon I stashed.
Henter et våpen jeg gjemte.I stashed it in a pickup truck.
Jeg la det i en varebil.No, I have a bottle stashed.
Nei, jeg har en flaske gjemt.
Folk oversetter også
He must have stashed them someplace else!
Han må ha gjemt dem!They weren't where I stashed'em.
De lå ikke der jeg la dem.I stashed it in your tree house.
Jeg gjemte det i trehuset ditt.She's got booze stashed in there.
Hun har gjemt sprit der inne.Find out where she's got Moretti stashed.
Finn ut hvor hun har gjemt Moretti.So instead, I stashed her away.
Istedenfor gjemte jeg henne vekk.I stashed it up there when he brought me in.
Jeg la den der oppe da han tok meg med hit.How much money you got stashed away?
Hvor mye penger har du gjemt unna?Maybe he stashed the diamonds there.
Kanskje har han diamantene der.I want these armaments stashed away.
Jeg vil ha disse våpnene lagt bort.The rest is stashed in the Cayman Islands.
Resten er gjemt på Caymanøyene.What if i had some money stashed away?
Hva om jeg hadde penger gjemt unna?I have money stashed at a hackerspace on Canal.
Jeg har gjemt unna penger.And what makes you think he stashed it?
Og hva får deg til å tro at han gjemte den?The garrote was stashed under the body.
Kveletråden var gjemt under liket.Yeah.-Yeah, I can see what I have stashed away.
Ja. Jeg kan se hva jeg har gjemt unna.He stashed $12 million in an offshore account.
Han gjemte 12 millioner på en utenlandsk konto.This house is where I stashed the gold.
Dette er det huset jeg gjemte gullet i.We stashed him at the Hoover Street rendition house.
Vi gjemte han i vårt anlegg i Hoover Street.All details are written down and stashed away.
Alle detaljer er skrevet ned og gjemt bort.He stashed scott e's cell phone in his toilet.
Han har Scott Es telefon i toalettet med masse oksykodin.I know where Ferry has stashed some of his money.
Jeg vet hvor Ferry har gjemt noen av pengene.I stashed them with my tent behind a planter at the W.
Jeg la dem med teltet mitt bak en blomsterkasse på W.You never know what's stashed away in these places.
Man vet aldri hva som kan være stuet unna på slike steder.The account in the Bahamas where the money was to be stashed?
Det anonyme regnskapet i Bahamas hvor de skulle gjemme gryna?
