Hva Betyr STRICTNESS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• strenghet
• strenge
• strengheten

Eksempler på bruk av Strictness på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The strictness or leniency?
Strenghet eller lempning?

Being a parent- Excessive strictness.
Å være foreldre- Overdreven strenghet.

Strictness and fun in the upbringing of children.
Strenghet og moro i oppdragelse av barn.

The interior is distinguished by strictness, laconism and minimalism.
Interiøret er preget av strenghet, laconisme og minimalisme.

And the strictness and leniency should be used by parents as needed.
Og strenghet og mildhet bør brukes av foreldre etter behov.

There are no requirements for compliance with the strictness of all lines.
Det er ingen krav for overholdelse av strengheten i alle linjer.

But strictness in no case should notGo into aggression, and even more so into violence.
Men strenghet i intet tilfelle bør ikkegå inn i aggresjon, og enda mer i vold.

B Islands we Us not for His goodness, we must experience his strictness, Romans 11:20.
B øyer vi oss ikke for hans godhet, så må vi erfare hans strenghet, Rom 11:20.

Some parents keep their children in strictness, apply rigid methods and forms of upbringing.
Noen foreldre holder barna i strenghet, bruker stive metoder og former for oppdragelse.

Excessive strictness as well as indulgence to all the whims of the child is not attending to his benefit.
Overdreven strenghet som avlat til alle innfall av barnet ikke skal delta i å nytte sin.

Also it is necessary to note refinement and characteristic strictness of English granite sinks longran.
Det er også nødvendig å notere forfining og karakteristisk strenge av engelsk granitt synker longran.

Excessive strictness also not good if the parents do not even try to understand your child.
Overdreven strenghet heller ikke bra hvis foreldrene ikke engang prøve å forstå barnet ditt.

Konstantin Grcic defines function in human terms, combining formal strictness with….
Konstantin Grcic definerer funksjon i menneskelige termer, som kombinerer formell strenghet med betydelig mental klarhet og humor.

And vice versa- having shown strictness at the beginning, you will continue to live peacefully.
Og omvendt- etter å ha vist strenghet i begynnelsen, vil du fortsette å leve fredelig.

Strictness, discipline and adherence to the rules in any situation are known qualities of the inhabitants of the Celestial Empire.
Strenge, disiplin og følge reglene i en hvilken som helst situasjon er de kjente egenskapene til innbyggerne i Midtriket.

English restraint, conservatism, strictness of the lines were replaced by the new ideas and solutions.
Britisk tilbakeholdenhet, konservatisme og strenghet av linjer måtte gi plass til nye ideer og løsninger.

Golo Mann in turn described him later:"Indeed he was able to radiate some kindness, but mostly it was silence, strictness, nervousness or rage.
Golo Mann skrev senere at faren nok kunne være snill i blant, men at han stort sett var taus, streng, nervøs eller sint.

The one you love Strictness in relation to the daughter push her idea that love must be earned.
Den du elsker Strenghet i forhold til datteren skaper hennes ide om at kjærlighet må oppnås.

If you wish to know the love of God, know His joy, inner peace, strength, and glory, then you must obey the strictness of His commandments.
Hvis dere ønsker å kjenne Yahwehs kjærlighet, Hans glede, indre fred, styrke, og herlighet, da må dere adlyde strengheten i hans bud.

This style involves strictness in shape and contour clarity, directness and simplicity of design lines.
Denne stilen innebærer strenghet i form og kontur klarhet, direkthet og enkelhet av design linjene.

The feelings I had for my eldest son-- the love I felt for him-- were only brought out by the strictness of the law which I applied in my home.
Følelsene jeg hadde for min eldste sønn-- kjærligheten jeg følte for han-- kom bare fram ved lovens strenghet som jeg anvendte i mitt hjem.

The strictness of the DnD protocol has been relaxed to allow interaction with less conformant applications.
Den strenghet av DnD-protokollen har vært avslappet til at samhandling med mindre samsvarende programmer.

The problem is that when misbehavior is met with your kind of strictness bad behavior stops immediately but then it begins again and again and again.
Problemet er at når dårlig oppførsel møtes av din type strenghet, slutter den dårlige oppførselen straks, men så begynner den igjen. Og igjen. Og igjen.

All my strictness, my diligence, my praising and worshiping, my study of God's word-- it's been useless, in vain.
All min nøysomhet, min iver, min lovprisning og tilbedelse, mitt studium av Guds ord- det har vært nytteløst, forgjeves.

Trestolone acetate stands out in the market due to its potency which has been confirmed by medical analysts and has also been known for its strictness on quality.
Trestolonacetat skiller seg ut i markedet på grunn av sin styrke som er bekreftet av medisinske analytikere og har også vært kjent for sin strenghet på kvalitet.

Enhancement: Loosen the strictness for the streaming protocol in order to be able to communicate with certain streaming services.
Forbedring: Løsne strengheten for streamingprotokollen for å kunne kommunisere med bestemte streamingtjenester.

The interior decoration was made of light gray cloth for officer's greatcoats, and the interior design was distinguished by strictness and solidity, emphasizing the status of the passenger.
Innredningen var laget av lys grå klut for offiserer, og kabinedesignen ble preget av alvorlighetsgrad og soliditet, og understreket passasjers status.

Despite the abundance of posts and their strictness, the laityThe church openly recommends that you observe the restrictions in food intelligently.
Til tross for overflod av innlegg og deres strenghet, lekhetKirken anbefaler åpenbart at du observerer restriksjonene i mat intelligent.

At the end of the play, even though the Duke hasn't yet seen Viola dressed as a woman and they are waiting for her clothes to be delivered to her, he still agrees to marry her, challenging the strictness of gender roles even further.
På slutten av dramaet, selv om hertugen ennå ikke har sett Viola kledd som en kvinne, og de venter på at klærne skal leveres til henne, godtar han fortsatt å gifte seg med henne og utfordre strengheten til kjønnsrollene enda lenger.

We look at the strictness of the wagering requirements because, despite how great a promotion may look, the wagering requirements may be almost impossible.
Vi ser på strengheten til innsatskravene fordi, til tross for hvor stor en kampanje kan se, kan innsatskravene være nesten umulige.

Hvordan bruke "strictness" i en Engelsk setning

It breaks the typical strictness of sans-serif fonts.

There is strictness and there is leniency too.

Coburn—adhered with relative strictness to a "straight" aesthetic.

You may value strictness a bit too much.

The importance of exercise strictness cannot be overemphasized.

There can be strictness in exam paper check.

We have to confess: such strictness was unexpected.

Strictness (n.): Quality or state of being strict.

Strictness is not the only way to discipline.

Further, the strictness can itself be too heavy-handed.

Hvordan bruke "strengheten, strenghet, strenge" i en Norsk setning

Den kompositoriske strengheten mykes opp av nyanserte fargeflater.

Stalin forsvarte hele sitt liv … med strenghet osv».

Utfør en uavhengig undersøkelse med strenghet og diskriminering.

Strenge personvernprinsipper skal legges til grunn.

Hvordan påvirker strengheten i sosiale normer oss?

Strengheten your core in certain foam rolling positions.

Vegvesenet stiller strenge krav til trafikkavviklingen.

Han beundret vi for hans strenghet og renhet.

Alle krigsvintrene var ganske strenge vintrer.

Oppgjret skjedde med en strenghet som sjokkerte Bernhard.