Eksempler på bruk av Systematic work på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
VID's systematic work with the quality of education.
VIDs systematiske arbeid med utdanningskvalitet.Good professional environments and systematic work yield record results.
Gode fagmiljøer og systematisk arbeid gir rekord.Training in systematic work and how to analyse complex problems.
Trening i å arbeide systematisk og analysere komplekse problem.We believe in joy, dedication,focus and systematic work.
Vi i Kvikke Hoder tror på glede, engasjement,fokus og systematisk arbeid.There is systematic work on planting, fertilization and spraying.
Det er systematisk arbeid med planting, gjødsling og sprøyting.Build quality culture based on trust,openness and systematic work.
Skape kvalitetskultur bygget på tillit,åpenhet og systematisk arbeid.Systematic work with bilingual education in kindergarten and school.
Systematisk arbeid med tospråklig opplæring i barnehage og skole.New website launched and systematic work with social media implementation.
Nye websider lanseres og systematisk arbeid med sosiale medier iverksettes.Systematic work has been undertaken to improve the reporting of occupational accidents and incidents.
Det er arbeidet systematisk med å bedre rapporteringen av arbeidsulykker og uønskede hendelser.New website is launched and systematic work with social media is implemented.
Nye websider lanseres og systematisk arbeid med sosiale medier iverksettes.The systematic work is described through an annual planning cycle for quality work. .
Det systematiske arbeidet beskrives gjennom et årshjul for kvalitetsarbeid.The handbook proposes a model for systematic work in multicultural firms.
Håndboka foreslår en egen modell for systematisk arbeid på flerkulturelle bedrifter.VID's systematic work with the quality of education- VID Specialized University.
VIDs systematiske arbeid med utdanningskvalitet- VID vitenskapelige høgskole.We are talking about readiness for a long systematic work on yourself, on your feelings.
Vi snakker om beredskap for et langt systematisk arbeid på deg selv, på dine følelser.After systematic work, the nonresponse has been reduced to around 16 per cent in 2017.
Etter systematisk arbeid er frafallet deretter blitt redusert til rundt 16 prosent i 2017.Quality should be managed through targeted and systematic work, encouraged by wellbeing and professional pride.
Kvalitet skal styres gjennom målrettet og systematisk arbeid, oppmuntret av trivsel og yrkesstolthet.Systematic work on health, safety and the environment shall form the basis for all activities at Hafslund.
Et systematisk arbeid med helse, miljø og sikkerhet skal ligge til grunn for all virksomhet i Hafslund.Being an Miljøfyrtårn involves systematic work on environmental measures in everyday life.
Å være Miljøfyrtårn innebærer systematisk arbeid med miljøtiltak i hverdagen.Poulett Scrope publishes Considerations on Volcanoes,the first systematic work on volcanology.
Ukjent dato- G. Poulett Scrope publiserer Considerations on Volcanoes,det første systematiske verket innom vulkanologi.Being an Eco-lighthouse involves systematic work on environmental efforts in everyday life.
Å være Miljøfyrtårn innebærer systematisk arbeid med miljøtiltak i hverdagen.Our systematic work with ergonomics permeates everything we do, and the new line is a good example of this.
Vårt systematiske arbeid med ergonomi gjennomsyrer alt vi gjør, og den nye linjen er et godt eksempel på det.A typical example of Kinnarps' systematic work in which ergonomics permeates everything.
Et typisk eksempel på Kinnarps' systematiske arbeid der ergonomien gjennomsyrer alt.Systematic work through SARiNOR can reduce the risk of accidents and enhance the industry's rescue capacity.
Et systematisk arbeid gjennom SARiNOR kan redusere risikoen for ulykker og styrke næringens redningskapasitet.It has inspired us to further systematic work on skills development amongst our teachers.
Det har inspirert oss til videre systematisk arbeid med kompetanseheving blant lærerne.Systematic work price optimization, product development, and growth in new segments have compensated for this.
Systematisk arbeid med prisoptimalisering, produktutvikling og vekst innenfor nye segmenter kompenserer for dette.Research shows that in the Norwegian school there is no tradition of systematic work on formative assessment.
Forskning viser at det i den norske skolen har vært lite tradisjon for systematisk arbeid med formativ vurdering.VID's systematic work with the quality of education must be visible and easily accessible to students and staff.
VIDs systematiske arbeid med utdanningskvalitet skal være synlig og lett tilgjengelige for studenter og ansatte.After his return to Turkey in 2007, Halil began systematic work on political reorientation and education.
Etter at han reiste tilbake til Tyrkia i 2007 begynte Halil sitt systematiske arbeid med politisk omorientering og utdanning.This is systematic work, the historian must know all, let me emphasize that all scientific works on the studied subjects.
Dette er systematisk arbeid, historikeren må vite alt, la meg understreke at alle vitenskapelige His philological works include Wen Shi(文始"The Origin of Writing"),the first systematic work of Chinese etymology.
Hans viktigste filologiske verk var Wen Shi(文始,«Skriftens opprinnelse»),det første systematiske arbeid og kinesisk etymologi.
