Hva Betyr TACTLESS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• taktløs
• taktløse
• taktløst
• ufølsom

Eksempler på bruk av Tactless på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That was tactless.
Det var taktløst.

He maybe tactless, but he saved Mrs. Ehrlich.
Han er taktløs, men reddet fru Ehrlichs liv.

Or is that tactless?
Eller er det taktløst?

Is it tactless if I ask you what you argued about?
Er det taktløst om jeg spør deg hva dere kranglet om?

He isn't just tactless.
Han er ikke bare taktløs.

You know how tactless I can be sometimes.
Du vet hvor taktløs jeg kan være.

I'm sorry. That was tactless.
Beklager. Det var taktløst.

Of all the stupid, tactless people I have ever.
Av alle de dumme, taktløse folk jeg har.

Hey!-You are old and tactless.
Hei!-Du er gammel og taktløs.

I don't mean to be tactless, but it doesn't look like you walked into a door.
Jeg vil ikke være ufølsom, men det ser ikke ut som du har gatt pa en dør.

I apologize for being so tactless.
Jeg beklager at jeg var så taktløs.

Tactless are often those individuals who prefer to speak the truth in their eyes.
Taktesløse er ofte de individer som foretrekker å snakke sannheten i deres øyne.

Examples of tactless life.
Eksempler på taktløs liv.

I'm afraid Mr Paige was rather tactless.
Mr. Paige var temmelig taktløs.

Hirao is clumsy and tactless around girls.
Yamucha ble tidligere meget sky og flau i nærheten av jenter.

How could such a fine man be so tactless?
Hvordan kan han være så påtrengende?

I don't mean to be tactless, Mrs. Wade but it doesn't look like you walked into a door.
Jeg vil ikke vaere ufolsom, men det ser ikke ut som du har gatt pa en dor.

In any case, I hate gaudy, tactless men.
Uansett hater jeg glorete, taktløse menn.

It is considered tactless to express the wish of a not very young woman to get married.
Det anses taktløs for å uttrykke ønske om en ikke veldig ung kvinne å gifte seg med.

I am not saying be- be desperate and tactless but.
Ikke at du virker desperat eller taktløs, men.

It will not look tactless, and the man will be prepared in advance for a long conversation.
Det ser ikke taktløs ut, og mannen vil bli forberedt på forhånd for en lang samtale.

Really? But I must say, Mansour Son is still pretty tactless.
Virkelig? Men jeg må si at Mansour Son stadig er ganske taktløs.

What to wish the poor not to look tactless and snobby in his eyes?
Hva å ønske de fattige ikke å se taktløse og snobbe i øynene sine?

But I must say, Mansour Son Really? is still pretty tactless.
Virkelig? Men jeg må si at Mansour Son stadig er ganske taktløs.

As editor, I was a case study: tactless, egotistical, merciless, and a showboat.
Som redaktør var jeg et typisk eksemplar: taktløs, egoistisk, nådeløs, og jeg likte å vise hvor flink jeg var.

When I came in here last night to save the day, I was a little bit condescending and tactless, to say the least.
Da jeg kom inn her igår for å redde dagen, var jeg litt maktgal og taktløs, for å si det mildt.

No matter how frank or tactless I am… it seems I wasn't brave enough to say this to your face.
Uansett hvor oppriktig eller taktløs jeg er… Jeg hadde ikke mot til å si dette ansikt til ansikt.

She's selfish and sarcastic and pushy and tactless and cruel and obnoxious.
Hun er selvisk og sarkastisk og påtrengende og taktløs og grusom og ubehagelig.

So, a person who comes to visit without a call, staying for a long time and not understanding the hints of ending the conversation is not just tactless.
Så, en person som kommer til å besøke uten et anrop, holder seg lenge og ikke forstår hintene om å avslutte samtalen, er ikke bare taktløs.

They are too irresponsible, tactless, and insensitive to their Cancer partners, who have already burned themselves and suffered from such behavior of Streltsov.
De er for uansvarlige, taktløse og ufølsomme overfor kreftpartnerne, som allerede har brent seg og led av slik oppførsel av Streltsov.

Hvordan bruke "tactless" i en Engelsk setning

At least the tactless numpte is not Machiavellian.

Before making tactless comments, first stop and think.

They can sometimes be tactless and painfully honest.

Caress presses were also tactless in both dishes.

Don’t let yourself get hurt by tactless comments.

Many mamas-to-be find it annoying, tactless or invasive.

Blindly optimistic, careless, irresponsible, superficial, tactless and restless.

Sorry about the tactless and slightly angry vent.

What are the wages of Google’s tactless warfare?

Causative tactless Nikos authorising qintar admeasured uprisen agnatically.

Hvordan bruke "taktløst, taktløs" i en Norsk setning

Første gang var jo et rent uhell, og egentlig ganske taktløst spør du meg.

Hiphop-bandet Taktløs utgjorde høydepunktet på en historisk dag.

Tankeløst og taktløst oppfører folk seg dessverre ofte.

Kan være taktløs for å hevde seg selv.

Bortfall av hemninger, kan oppleves upassende og taktløs i tale og handling.

Eyeamare Håpløshet avtar nokså taktløst i tråd med herlighet.

Det er så taktløst og sjofelt at jeg ikke finner ord.

Prosjektet er spesielt taktløst sett i lys av dagens krise, som blir svært samfunnsøkonomisk kostbar.

Derfor opptrer de ofte taktløst og hensynsløst, uten sans for andres følelser.

Dette dilettantiske, oppskrudde kostymedramaet må være innbegrepet av taktløst maleri.