Eksempler på bruk av The privileges på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A copy of the privileges on the land.
En kopi av rettighetene på landet.StrUpdatePrivMessage='You have updated the privileges for%s.';
StrUpdatePrivMessage='Du har oppdatert privilegiene til%s.';The privileges of the holder of a CPL are to.
Privilegiene til en innehaver av et CPL er å.Few places in Europe enjoy the privileges of this region;
Få steder i Europa nyte privilegiene i denne regionen;What are the privileges for land tax in the Moscow region?
Hva er privilegiene for landskatt i Moskva-regionen?
Folk oversetter også
See how little I misuse the privileges this gives me.
Da vil dere se jeg ikke misbruker privilegiene det gir meg.Some of the privileges you have before the nickname is authorized.
Noen av fordelene før nicket ditt har blitt bekreftet.So they will not dare to challenge the privileges of the elite.
Så de ikke våger å utfordre elitens privilegier.Don't modify the privileges of Mac OS X system files.
Ikke endre på privilegiene for systemfiler i Mac OS X.StrDeleteAndFlush='Delete the users and reload the privileges afterwards.';
StrDeleteAndFlush='Slett brukeren og oppfrisk privilegiene etterpå.';You don't have the privileges of a peer worker anymore.
Du har ikke privilegiene til en tillitskvinne lenger.They wish all privileges to be shared by everyone, the privileges of marriage included.
De vil at alle That's one of the privileges that goes with this job.
Det er en av privilegiene som følger med denne jobben.StrDeleteAndFlushDescr='This is the cleanest way,but reloading the privileges may take a while.';
StrDeleteAndFlushDescr='Dette er den beste måten,men oppfrisking av privilegiene kan ta litt tid.';Play and get all the privileges PlayAmo's VIP club has to offer.
Spill og motta alle privilegier PlayAmo's VIP klubb har å tilby.After the whole process is done,you can easily proceed to enjoying the privileges that come with the rooted device.
Når hele prosessen er ferdig,kan du lett fortsette å nyte tilgangsrettighetene som følger med forankret enheten.This also included the privileges granted to each benefit recipient.
Dette inneholdt også de privilegier som ble gitt til hver ytelsesmottaker.In 69 BC, the Roman consul Caecilius Metellus defeated the Cretans andconquered Kydonia to which he granted the privileges of an independent city-state.
I 69 fvt. slo den romerske konsulen Metellus kretarane ogerobra Kydonia, som han gav privilegium som ein sjølvstendig bystat.F233E4=You do not have the privileges to shut the system down.
F233E4=Du har ikke rettigheter til å avslutte systemet.The privileges and rights were re-granted by King Władysław II Jagiełło in 1404.
I 1404 ble byrettighetene og privilegiene fornyet av kong Vladislav II Jagello.StrPrivilegesReloaded='The privileges were reloaded successfully.';
StrPrivilegesReloaded='Oppfriskingen av privilegiene lyktes.';If SUA is configured in this way, when a process runs a file that has the setuid or setgid bit set, SUA constructs local security tokens for the process with the privileges assigned to the owner or group of the file.
Når SUA er konfigurert på denne måten, opprettes det lokale sikkerhetstokener for prosessen med tilgangsrettighetene som er tilordnet filens eier eller gruppe, mens en prosess kjører en fil som har setuid- eller setgid-bit.This is one of the privileges of heaving mother a schoolteacher.
Det er et av privilegiene våre ved å ha Den leiesoldater ble gitt privilegier king' s tropper.What are the privileges of marital life in the light of the New Testament?
Hva er rettighetene ekteskapelig liv i lys av Det nye testamente?Are your children or employees abusing the privileges of texting and calling?
Misbruker ditt barn eller ansatte rettighetene til tekstil og ringer?These digits are the privileges that are assigned to the“who” in the permission mode.
Disse sifrene er de privilegier som er tildelt til“hvem” i tillatelse modus.Get the bank card bank cards with all the privileges of the Mobile World.
Få bankkort bankkort med alle rettighetene til Mobile World.In 1179 the privileges and favours given to the Roman Catholic Church were compensated.
I 1179 ble de privilegier og gunst gitt til den katolske kirke kompensert.Tabellen nedenfor viser og beskriver rettighetene som kan tilordnes til en bruker.
