Hva Betyr THUS AVOID på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dermed unngå
• dermed unngår
• således unngå

Eksempler på bruk av Thus avoid på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Thus avoid forever any chance encounter him.
Dermed unngår alltid noen sjanse Encounter ham.

Of course, not enough to paint all the walls that color and thus avoid the cold.
Selvfølgelig ikke nok til å male alle vegger som farge og dermed unngå kulde.

And thus avoid cutting strips for this edge.
Og dermed unngå å kutte strimler for denne kanten.

It is best to select the highest point in the area and thus avoid future moisture indoors.
Det er best å velge det høyeste punktet i området, og dermed unngå fremtidige fuktighet innendørs.

You can at any time cancel your license agreement by the end of a given period and thus avoid renewal.
Du kan når som helst avbryte lisensavtalen ved slutten av en gitt periode, og dermed unngå fornyelse.

But if you can bypass toll road and thus avoid costs, without refueling, no rental car in Sarajevo would not go.
Men hvis du kan omgå bomvei og dermed unngå kostnader, uten tanking, ville ingen leiebil i Sarajevo ikke gå.

Implemented staffing solution for managing unplanned fluctuations and thus avoid excess costs.
Implementert bemanningsløsning for å handtere uplanerte svingninger og dermed unngå overflødige kostnader.

You should clean the gas burner on your gas refrigerator, thus avoid uncontrolled flame which can be a fire hazard(see picture below).
Du bør rengjøre gassbrenneren på gass kjøleskap, dermed unngå ukontrollerende flamme som kan være en brannfare(se bildet nedenfor).

Stadsplanerarna can also use waste stations to hide away other technology and thus avoid taking up space.
Stadsplanerarna kan også bruke avfall stasjoner gjemme bort andre teknologi og dermed unngå tar opp plass.

In the event that the test is negative, we can discard these diseases, and thus avoid the amniocentesis, an invasive test in which a sample of amniotic fluid is extracted from the uterus of the mother by a needle trough the belly.
I tilfelle at testen kan vise seg negativ, kan sykdommen bli forkastet, og derfor unngå fostervannsprøven, en invasiv test der livmoren punkteres gjennom magen.

This boosts the food craving for food and turns on regular metabolic activities thus avoid fat storage space.
Dette forbedrer suget etter mat og aktiverer konsistente metabolske aktiviteter og dermed hindre fettlagring.

If you have a startlist loaded, you can type any part of the name or number(and thus avoid typing any non-ASCII/national alphabet characters) and a scrollable filtered list of competitors will appear.
Hvis du har lastet inn en startliste, kan du skrive inn en del av navnet eller startnummeret(og dermed unngå å skrive noen nasjonale spesialtegn, ikke-ASCII tegn) og en skrollbar filtrert liste med deltakerne dukker opp.

Contributed to the requirement that Internet mail should include the four-digit representation of years, and thus avoid Y2K issues.
Han bidro til å fastsette som et krav at e-post på Internett skal inneholde firesifret representasjon av årstall, og dermed unngå Y2K-problemer.

Gamers will have to overcome a lot of tracks, roads full of thorns, and thus avoid the terrible mechanism chasing the car of the protagonist.
Spillerne er nødt til å overvinne en rekke spor, veier fulle av torner, og dermed unngå forferdelig mekanisme jage bilen av hovedpersonen.

It is recommended to control water temperature in water tank between 35 and 40℃, ensure the pipe has high temperature when cutting, thus avoid easy cracking.
Det anbefales å kontrollere temperaturen på vannet i vanntanken mellom 35 og 40℃, sikre at røret har høy temperatur når skjæring, og således unngå sprekking lett.

He has to collect as many discoveries accumulate the maximum possible number of points and thus avoid a meeting with the evil henchmen of the insidious witch-cuttlefish.
Han må samle så mange funn samle flest mulig poeng, og dermed unngå et møte med den onde håndlangere av den snikende heks-akkar.

All the same, as when coming into any unfamiliar society, a visitor may find it helpful to be aware of certain do's and don't's and thus avoid giving accidental offense.
Alle de samme, som når du kommer inn i et merkelig samfunn, kan en besøkende finner det nyttig å være klar over noen"gjør og ikke gjør", og dermed unngå å gi utilsiktet krenkelser.

The relevant managers only need to log in at one place, and thus avoid getting involved in multiple systems.
De aktuelle lederne trenger bare å logge seg inn på ett sted, og dermed unngår de å bli involvert i en rekke systemer.

Are newly designed head restraints, with a profile that seeks to increase the protection of the neck and improved to act more effectively in the event of rear impact(and thus avoid the dreaded whiplash) supports.
Er nylig utformet hodestøtter, med en profil som søker å øke beskyttelsen av halsen og forbedret for å virke mer effektivt i tilfelle av kollisjon bakfra(og således unngå den fryktede nakkesleng) støtter.

When you take a position on an index, you are effectively investing in the performance of these shares and thus avoid factors that influence the performance of individual companies(such as a lack of market volume).
Når du tar en posisjon på en indeks, investerer du effektivt i ytelsen til disse aksjene og derfor unngår faktorer som påvirker ytelsen til enkeltselskaper(slik som mangel på markedsvolum).

The tablets are easy to store and carry in a handy package, so you can always have them with you and thus avoid the recommended daily dose.
Tablettene er enkle å lagre og bære i en praktisk pakke, slik at du alltid kan få dem med deg og dermed unngå den anbefalte daglige dosen.

BI has been running anti-cheating campaigns for several semesters, so we hope the improvement is because students have become more aware of what cheating is and thus avoid using illegal aids, plagiarising other sources and committing other fraudulent acts,” says Marianne Schei, director of Central Programmes Administration.
BI har kjørt antifuskekampanjer over flere semestre, så vi håper forbedringen skyldes at studentene har blitt mer oppmerksom på hva som er fusk og dermed unngår å ta med seg ulovlige hjelpemidler, plagiere fra andre kilder og begå andre fuskehandlinger, sier Studiedirektør ved BI, Marianne Schei.

Donors and treated with solvent-detergent to potentially eliminate virus, bacteria and parasites(pathogens), and thus avoid transfusion-transmitted infections.
Givere og behandlet med solvent-detergent(SD) for å fjerne eventuelle virus, bakterier og parasitter(patogener), og dermed unngå smitteoverføring.

Containers going to and from Glacio Fredrikstad are moved solely inside the port area, and thus avoid further costs related transporting containers by truck.
Containere som skal til og fra Glacio Fredrikstad flyttes kun inne på havnen, og unngår dermed ekstrakostnader knyttet til frakt av container med lastebil.

In some cases, it is preferable to return the money from the item to the customer and thus avoid additional logistics costs.
I noen tilfeller er det å foretrekke å returnere pengene fra varen til kunden og dermed unngå ekstra logistikkostnader.

The experts use the information from Diskos in old and new projects efficiently and confidently and thus avoid additional costs related to unreliable or homemade ad hoc solutions.
Fagfolkene bruker informasjonen fra Diskos på gamle og nye prosjekter på en effektiv og sikker måte og unngår dermed ekstrakostnader knyttet til upålitelige eller hjemmelagede ad-hoc-løsninger.

On E bike This can be a considerable relief, because the 36V powerful electric motors effortlessly level out gradients and thus avoid heavy sweating or physical strain.
En Esykler Dette kan være en betydelig lettelse, fordi 36V kraftige elektriske motorer enkelt utløser gradienter og dermed unngår kraftig svette eller fysisk belastning.

With a chimney fan solution from exodraft, you can control the chimney draught with precision and thus avoid problems regardless of the season, wind and weather.
Med en røyksugerløsning fra exodraft kan du selv presist styre trekket og dermed unngå problemer uanvhengig av årstid eller vær eller vind.

This makes it possible to upregulate if there is a need for more users or downgrade if there is a need for fewer users and thus avoid the costs of unnecessary licenses.
Det er derfor både oppjustere hvis det er behov for flere brukere eller nedjustere hvis det er behov for færre brukere og dermed unngå kostnadene ved unødvendige lisenser.

Google collects, by means of a cookie-ID, which ads have been activated in which browser and can thus avoid the repeated display of the same advertisement.
Ved hjelp av en informasjonskapsel registrerer Google hvilke reklamer som vises i hvilken nettleser, og kan på den måten forhindre at den vises flere ganger.

Hvordan bruke "thus avoid" i en Engelsk setning

Thus avoid people you don’t want to converse with.

Users can thus avoid untrustworthy providers of local services.

and thus avoid this costly and often repeated waste.

NoScript Tag links have no value, thus avoid them.

thus avoid the bandwidth needed to encode raw data.

You can thus avoid unnecessary overcapacities and reduce expenditure.

Thus avoid another separate db table for the tokens.

Thus avoid the massage if you have these conditions.

You should thus avoid hard wines with sweet food.

Burn the Bodies-Oppress the press and thus avoid transparency.

Hvordan bruke "dermed unngår, dermed unngå" i en Norsk setning

Dermed unngår man mest sannsynlig momsen.

Med litt planlegging kan kunden dermed unngå mye kappsvinn.

Dermed unngår våre kunder dyre skreddersømprosjekter.

Man kan dermed unngå fortsatt smittespredning.

Dermed unngår man justeringer under monteringen.

Dermed unngå for tidlig aldring og alder flekker.

Dermed unngår man oksygentilførsel til brannstedet.

Dermed unngår britene «giljotinen» neste fredag.

Dermed unngår man den såkalte «hovedkontorproblematikken».

Dermed unngår dere ubehagelige overraskelser underveis.