What is the translation of " THUS AVOID " in Spanish?

• así evitar
• de esta manera evitar
• de este modo evitar
• evitando así
• así evitamos

Examples of using Thus avoid in English and their translations into Spanish

You should thus avoid this type of operation.
Por lo tanto evite este tipo de operación.

We look after the tenant and thus avoid rotation.
Cuidamos al inquilino y así evitamos la rotación.

Thus avoid the inconvenience of disassembly and transportation.
Así evite la inconveniencia del desmontaje y del transporte.

No get wet when you sweat and thus avoid cooling down.
No se mojan cuando sudas y, así, evitas enfriarte.

Thus avoid wasting time alternating both devices to see, for example, Whatsapp.
De este modo, evitar perder tiempo alternando ambos dispositivos para consultar, por ejemplo, Whatsapp.

The overload of the whole set, thus avoid damage to the set.
La sobrecarga de todo el conjunto, evitando así daños al conjunto.

You will thus avoid producing large and disproportionate portions, and the presentation will look better.
Así evitarás hacer unas piezas grandes y desproporcionadas, y servirá para una presentación mejor.

We tie our cows while we provide food and thus avoid receiving a"kick.
Amarramos nuestras vacas mientras suministramos alimento y así evitamos recibir un"patadón.

Thus avoid, fail chopped, as bait gets catfish, in most occasions, nothing but fall into the water or in the first meter collection.
De esta manera evitaremos, fallar la picada, ya que el siluro coge el cebo, en la mayoria de las ocasiones, nada mas caer al agua o en el primer metro de recogida.

They pile up their stores, they rear their cattle- and thus avoid competition;
Hacen provisiones, crían«vacas» para sus necesidades, y de tal modo evitan la competencia;

To eliminate excessive administrative charges, and thus avoid the diversion of company strategic funds.
Eliminar excesivas cargas administrativas, evitando así el desvío de recursos estratégicos de la empresa.

This is why we have changed some names of our strains, to make them easier to understand in other languages and thus avoid confusion.
Por eso hemos decidido cambiar los nombres que nos parecían complicados de pronunciar en algunos idiomas y de esta manera, evitar confusiones.

We transcribe information without omissions or errors and thus avoid incurring unnecessary mistakes. Punctuality.
Transcribimos la información sin omisiones, ni errores y así evitamos incurrir en costos innecesarios. Puntualidad.

All reporting CEE countries are Parties to Rio conventions and they are trying to ensure synergy between them, and thus avoid duplication.
Todos los países de Europa central y oriental que han presentado informes son Partes en las convenciones de Río y están tratando de garantizar las sinergias entre ellos y evitar así la duplicación.

After a few days we will send the PDF with the analysis of ingredients(INCI) and thus avoid possible complications on known allergies to certain components.
Al cabo de unos días os enviaremos el PDF con el análisis de los ingredientes(INCI) y así evitar posibles complicaciones sobre alergias conocidas a determinados componentes.

Film- necessary accessory for a smartphone, it allows you to protect the screen from scratches, chips and stains, and thus avoid its untimely replacement.
Cine- accesorio necesario para un teléfono inteligente, que le permite proteger la pantalla de arañazos, astillas y manchas, y así evitar su sustitución prematura.

Therefore we take the stem and will engage it in albal or transparent paper, and thus avoid stem to release fluids that we don't want in our cake.
Para ello, cogeremos el tallo y lo envolveremos en papel albal o papel transparente, y así evitamos que el tallo suelte líquidos que no queremos en nuestra tarta.

They are characteristic wide-brimmed hats, slightly rise by side, sometimes carry a tape to attach it to the chin and thus avoid losing the ride.
Son sombreros característicos de ala ancha, ligeramente subida por los laterales, en ocasiones llevan una cinta para atarlo a la barbilla y así evitar que se pierda al cabalgar.

Night grape harvest at the beginning of September taking advantage of the fresh temperature and thus avoid the oxidation of the aromas of the grape, manually and in small boxes.
Vendimia nocturna a principios de Septiembre aprovechando la temperatura fresca y así evitar la oxidación de los aromas de la uva, de forma manual y en pequeñas cajas.

A potentially life-threatening disease such as HAE requires specific knowledge to promptly prevent and/or treat attacks and thus avoid potentially fatal consequences.
Una enfermedad potencialmente mortal como el AEH requiere de conocimientos específicos para prevenir y/o tratar las ataques con celeridad y así evitar consecuencias potencialmente fatales.

Barren flush or wash(used to clean pulverizers and thus avoid cross contamination).
Enjuagado o lavado en seco(utilizado para limpiar pulverizadores y, con ello, evitar contaminaciones cruzadas).

We are a totally independent company with no contracts or agreements with third parties, and in this way we can maintain neutrality and thus avoid conflicts of interest.
Somos una compañía totalmente independiente que no mantenemos ningún tipo de contrato ni acuerdo con terceros, manteniendo de ésta manera la neutralidad y evitando así el conflicto de intereses.

In some cases, it is preferable to return the money from the item to the customer and thus avoid additional logistics costs.
En algunos casos es preferible retornarle el dinero del artículo al cliente y así evitar costes logísticos adicionales.

Moreover, various protocols have been described genome amplification(RT-PCR) with possibility of using various molecular targets for amplification, and thus avoid possible false positives.
Por otra parte, se han descrito varios protocolos de amplificación genómica(RT-PCR) con posibilidad de utilizar varias dianas moleculares para la amplificación, y así, evitar posibles falsos positivos.

Magnetic hooks allow a snap of your frames and tables on metal surfaces and thus avoid the problem of drilling.
Ganchos magnéticos permiten un complemento de sus cuadros y tablas sobre superficies metálicas y así evitan el problema de perforación.

You can determine how much you know, You can predict what will and thus avoid their knowledge.
Usted puede determinar cuanto sabe, puede predecir lo que hará y evitará así su conocimiento.

The purpose of the identification number is to anonymize the name of the scholarship candidate, and thus avoid any discrimination or preference.
El propósito del número de identificación es anonimizar el nombre del candidato a la beca y así evitar cualquier discriminación o preferencia.

Finally, TNCs were sufficiently adept at camouflaging their legal entity so as to appear as national companies and thus avoid being subject to international standards.
Por último, las empresas transnacionales eran suficientemente hábiles para camuflar su personalidad jurídica, a fin de parecer empresas nacionales y evitar así supeditarse a las normas internacionales.

In any case, clarity must be maintained using typographic resources to mark the hierarchies and sequences of the reading and thus avoid interpretation ambiguities.
En cualquier caso, debe mantenerse la claridad mediante el uso de los recursos tipográficos para marcar las jerarquías y secuencias de lectura correspondientes y así evitar ambigüedades en la interpretación.

They prefer to have a law firm with multidisciplinary professionals capable of resolving all legal issues, and thus avoid having to go to different legal partners.
Prefieren disponer de una Firma de Abogados, con profesionales multidisciplinares, capaz de resolver todos sus asuntos legales, y de esta manera evitar tener que acudir a distintos interlocutores jurídicos.

How to use "thus avoid" in an English sentence

and thus avoid mistakes later on.

And thus avoid associated side effects.

Thus avoid adding your teen needs.

Thus avoid washing your hair daily.

Thus avoid cold and wet autumn.

authorities and thus avoid significant penalties.

Thus avoid stress for good sleep.

They thus avoid normal social interactions.

Thus avoid them to improve the experience.

Thus avoid making dramas and victimizing yourself.

How to use "así evitar" in a Spanish sentence

Visor para la pantalla y así evitar reflejos.

Para así evitar que se llenen bolsillos inadecuados.

El presidente Erdogan eligió así evitar una crisis humanitaria.

y así evitar sanciones por parte del fisco.

Así evitar que se realicen juicios infundados.

Para así evitar la liberación de radicales libres.

br', para así evitar confusiones en los consumidores.

Así evitar que se desarme al momento de cortar.

antes del evento para así evitar cualquier contratiempo.

y así evitar posibles roces o golpes inoportunos.?