Eksempler på bruk av Timecode på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zoom in on the timecode.
Zoom inn på tidskoden.Added import of timecode from BWF and BWF iXML metadata.
Lagt inn import av tidskode fra BWF og BWF iXML-metadata.Avid marker import supports timecode and frames.
Avid markør import støtter tidskode og rammer.The vinyl is a recording of analog audio signals often referred to as timecode.
Vinyl er et opptak av analoge lydsignaler ofte referert til som tidskode.A blank area- one without timecode striping- indicates virgin tape.
Et tomt område- ett uten tidskodende striping- indikerer virgin tape.FIXED: A crash that can occur when receiving incoming timecode.
FIXED: En krasj som kan oppstå når du mottar innkommende tidskode.SRT import can now take timecode with the wrong decimal separator(should be a comma).
SRT import kan nå ta tidskode med feil desimal separator(skal være et komma).Output terminals HDMI Mini connector,function display and timecode on/off.
Utgangsterminaler HDMI Minikontakt,funksjonsvisning og tidskode på/av.FIXED: Timecode cues can now address channels above 48(now up to the correct maximum of 64).
FIXED: Timecode cues kan nå adressere kanaler over 48(nå opp til riktig maksimum på 64).Scratch your loops andsamples on the fly using Native Scratch timecode control.
Skrap din looper ogprøver ved å bruke Native Scratch tidskode control.Control Vinyl or TimeCode is a specially recorded vinyl which is played on conventional turntables.
Control Vinyl eller tidskode er en spesielt innspilt vinyl som spilles på konvensjonelle platespillere.And exporting Transcripts compiles all the captions into one concise text file, with or without timecode.
Og eksporterende transkripsjoner samler alle bildetekster i en kort tekstfil, med eller uten tidskode.The start time shown is the timecode from the original source video, in minutes, seconds, and frames.
Starttidspunktet som vises er tidskoden fra den originale videokilden i minutter, sekunder, og bilder.It doesn't matter if your a bedroom or club DJ,using vinyl or timecode, this is the perfect turntable.
Det spiller ingen rolle om du er en soverom eller klubb DJ, omdu bruker vinyl eller timecode, dette er den perfekt platespilleren.The turntables' audio output- the timecode recording- is routed into an analog-to-digital converter, or ADC.
Platespillerne lydutgang- tidskode innspillingen- rutes til en analog til digital omformer eller ADC.For the wax enthusiasts, digital vinyl support lets you control TRAKTOR decks using timecode vinyl on your turntables.
For the wax enthusiasts, digital vinyl støtte lar deg kontrollere TRAKTOR dekk ved hjelp av tidskode vinyl på turntables.If the recording deck supports timecode, continuous timecode will be recorded simultaneously(also called“striping”).
Dersom opptaksenheten støtter tidskode, blir uavbrutt tidskode spilt inn samtidig(også kalt“striping”).Tascam HS-P82 8-way publishing recorder HS-P82 is an 8-channel recorder provides 8 high quality mic preamps,24bit/96kHz recording with timecode.
Tascam HS-P82 8-veis publisering opptaker HS-P82 er en 8-kanals opptaker gir 8 høykvalitets mic preamps,24bit/ 96kHz opptak med tidskode.The GPS transmission is a timecode produced from this clock combined with information such as the position and velocity of the satellite.
GPS-overføringen er en tidskode produsert fra denne klokken kombinert med informasjon som satellittets posisjon og hastighet.Furthermore, there is no authentication with an internet time source so the timecode could be hijacked before it arrives at your network.
Videre er det ingen autentisering med en Internett-tidskilde, slik at tidskoden kan bli kapret før den kommer til nettverket ditt.The current timecode indicator shows your playback position according to the timecode recorded onto the tape when it was shot.
Den aktuelle tidskode indikator viser din avspillingsposisjon i forhold til tidskoden som er tatt opp på bånd under filmingen.Expand the creative potential of any TRAKTOR set-up- with or without timecode vinyl- and transform your DJ set into a dynamic live performance.
Utvid det kreative potensialet av noen TRAKTOR oppsett- med eller uten tidskode vinyl- og transformere DJ satt i en dynamisk konsert.The Traktor Kontrol Z2 includes the full version of the Traktor Scratch software, making it easy to spin vinyl,play digital files and use timecode control.
Traktor Kontrol Z2 inkluderer fullversjonen av Traktor Scratch programvaren, gjør det enkelt å spinne vinyl,spille digitale filer og bruke tidskode kontroll.The Tempo track also determines the relationship between incoming timecode and the current playhead position, for projects using timecode.
Temposporet avgjør også forholdet mellom innkommende tidskode og gjeldende spillehodeposisjon for prosjekter med tidskode.Designed to provide you with the perfect solution for connecting all of your MIDI equipment together,these Black Series MIDI cables ensure that every byte of music, timecode and sys-ex data is transferred.
Utformet for å gi deg den perfekte løsningen for tilkobling av alle MIDI utstyret sammen,sikre disse Black Series MIDI-kabler at hver byte med musikk, tidskode og sys-ex data overføres.The one picture of the original film has the date and timecode that is the actual metadata encoded by the Flip digital Camera(I used that night).
Ett bilde av opprinnelige filmen har dato og tidskode som er den faktiske metadata som er kodet av Flip digital kameraet(jeg brukte den kvelden).Dolby Digital, which is stored between the perforations on the sound side; SDDS, stored in two redundant strips along the outside edges(beyond the perforations); and DTS,in which sound data is stored on separate compact discs synchronized by a timecode track on the film just to the right of the analog soundtrack and left of the frame.
Nye digitale lydspor introdusert siden 1990-tallet inkluderer Dolby Digital, som blir lagret mellom perforeringene; SDDS, lagret i to striper langs ytterkantene(utenfor perforeringene), og DTS,hvor lyd-dataene blir lagret på en separat CD langs som blir synkronisert av et tidskode-spor lagret på filmen rett til høyre for det analoge lydsporet og til venstre for bilderuten.This means that DVS DJs using timecode vinyl can now use any soundcard they like, in addition to tried and tested, TRAKTOR SCRATCH Certified soundcards and mixers.
Dette betyr at DVS DJs som bruker tidskode vinyl kan nå bruke noen lydkort de liker, i tillegg til velprøvde, TRAKTOR SKRAPE sertifiserte lydkort og miksere.SDDS, stored in two redundant strips along the outside edges(beyond the perforations); and DTS,in which sound data is stored on separate compact discs synchronized by a timecode track on the film just to the right of the analog soundtrack and left of the frame.
SDDS, lagret i to striper langs ytterkantene(utenfor perforeringene), og DTS,hvor lyd-dataene blir lagret på en separat CD langs som blir synkronisert av et tidskode-spor lagret på filmen rett til høyre for det analoge lydsporet og til venstre for bilderuten.Unlike a tape counter(which can be“zeroed” orreset at any point in a tape), timecode is an electronic signal written onto videotape, and is permanent once it is assigned.
Til forskjell fra en counter(teller, som kan“nulles” eller nullstilles på et hvertpunkt på en tape), er tidskoden et elektronisk signal som skrives på en videotape, og som er permanent så snart det er tildelt.
