Hva Betyr TO BE CONTENT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

[tə biː 'kɒntent]
[tə biː 'kɒntent]
å være tilfreds
to be content
to be satisfied
å være fornøyd

Eksempler på bruk av To be content på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Who wants to be content all the time?
Hvem vil være fornøyd hele tiden?
Now I would be content to be content.
Nå ville jeg vært tilfreds med å være tilfreds.
To be content in all that I do.
Kisteliste Å være fornøyd med alt jeg gjør.
They are also more likely to be content.
Det er også mer sannsynlig at de vil være tilfredse.
It remains to be content with theoretical information.
Det er fortsatt å være fornøyd med teoretisk informasjon.
And comfortable. I really wanted her to be content and happy.
Og komfortabel. Jeg ville virkelig at hun skulle være tilfreds og glad.
I want to be content with Hassadim, like GAR of Bina.
Jeg ønsker å være fornøyd med Hassadim, på samme måte som GAR av Bina.
A sort of a reflex à la Pavlov- there is a packet to be content.
En slags en refleks à la Pavlov- det er en pakke for å være tilfreds.
Now I am learning how to be content in this situation.
er jeg lære å være tilfreds i denne situasjonen.
For us to be content and fulfilled people, that time must be valuable for more than a dollar….
For oss å være innhold og oppfylt folk, den tiden må være verdifulle for mer enn en dollar….
I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content"(Philippians 4:11).
For jeg har lært å være fornøyd med det jeg har."(Fil 4:11).
Therefore it is necessary to be content with analogs or the options approached to them.
Derfor er det nødvendig å være tilfreds med analoger eller alternativene nærmet seg dem.
He stops searching for happiness and decides to be content with his lot.
Han sluttet å lete etter lykke og besluttet å være tilfreds med sin skjebne.
It has everything to be content, a very good battery thanks to its rechargeable lithium battery through USB to USB micro cable.
Det har alt å være tilfreds, en veldig god batteri takket være det oppladbare litium batteri via USB til USB micro-kabel.
Asteroid Monakus- a tasty morsel for those who like to be content with gambling.
Asteroide Monakus- en velsmakende godbit for de som liker å være fornøyd med gambling.
I really wanted her to be content and happy and comfortable.
Jeg ville virkelig at hun skulle være tilfreds og glad og komfortabel.
When a wellness appointment is waiting for you to be so thoroughly pampered,it does not take much to be content.
Når en velværeavtale venter på at du skal bli så grundig bortskjemt,tar det ikke mye å være tilfreds.
We know where you stand, rfeo; butare you going to be content to drift as you have been?".
Vi vet hvor du står Orfeo,men vil du være tilfreds å flyte videre som du har gjort?".
Learning to be content and not be seeking a constant ratcheting up of stimulation is a key life lesson to learn.
Lære å være tilfreds og ikke være å søke en konstant ratcheting opp av stimulering er en nøkkellivslesning å lære.
She is self-sufficient andwill not begin to be humiliated, to be content and to step over herself.
Hun er selvforsynt ogvil ikke begynne å bli ydmyket, være fornøyd og gå over seg selv.
A large number of patients do not want to be content with the fact that one can not do more than wait until the cancer has recovered or worsened.
Et stort antall pasienter ønsker ikke å være fornøyd med at de ikke lenger kunne gjøre, i stedet for å vente til kreften har kommet tilbake eller verre.
Not that I am speaking as if in need,for I have learned to be content in whatever state I am..
Jeg sier ikke dette fordi jeg led nød, forjeg har lært å nøye meg med det jeg har.
However, you can choose to be content, just as you can choose to be happy, and if you choose to be content, you will be happy.
Du kan imidlertid velge å være fornøyd, akkurat som du kan velge å være lykkelig, og hvis du velger å være fornøyd, vil du bli lykkelig.
Woe to the promoters of“fowl doctrine”(metaphor), causing many faithful believers not to be content with whatever God has provided.
Ve arrangører av" fugl doktrinen"(metafor), forårsaker mange trofaste troende ikke å være tilfreds med det Gud har gitt.
Therefore, those who do not want to be content with the average standard of living are hard here.
Derfor er de som ikke vil være tilfreds med den gjennomsnittlige levestandarden, vanskelige her.
Because during the war perished more horses to supply the army with horses was made harder,so the riders had now to be content with mongrel horses, moreover, even of small size.
Fordi under krigen omkom flere hester for å forsyne hæren med hester ble gjort vanskeligere, sårytterne hadde nå å være tilfreds med kjøter hester, dessuten, selv av liten størrelse.
The anniversary is a compelling reason not to be content with the banal absorption of delicious food in the circle of relatives.
Merkedagen er en overbevisende grunn til ikke å være fornøyd med banal absorpsjon av deilig mat i sirkelen av slektninger.
But the Lord was using all these experiences to teach me that I needed to draw closer to Him, andso I yielded to His discipline and entered a stage of learning to be content in all things.
Men det gjorde atdet ble verre for en periode. Gud brukte imidlertid alt dette til å dra meg nærmere ham og jeg lærte å være tilfreds i alle situasjoner.
Similarly, when buying a chandelier it is not necessary to be content with first got the goods which has liked you.
Tilsvarende når du kjøper en lysekrone er det ikke nødvendig å være fornøyd med først fikk en vare som du likte.
And the rest remains to be content with imitation- an integrated solution built into the smartphone, because the difference is still not particularly noticeable.
Og resten gjenstår å være tilfreds med imitasjon- en integrert løsning innebygd i smarttelefonen, fordi forskjellen fremdeles ikke er spesielt merkbar.
Resultater: 36, Tid: 0.0449

Hvordan bruke "to be content" i en setning

Time to be content with just being me.
It's very good to be content while single.
It's important to be content with where we are!
I have trained myself to be content with less.
Linder had to be content with that presidential gift.
There is sure to be content relevant for everyone!
Only Scobie seems to be content with his life.
She tries to be content with their company. 3.
They had to be content with visions and dreams.
Horse had to be content with taking seventh place.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk