Eksempler på bruk av To be missing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
My wife seems to be missing.
Min kone er borte.He seems to be missing armor in some very crucial spots.
Virker som om han mangler rustning på viktige steder.Years is a long time to be missing.
År You seem to be missing something.
Det virker som du mangler noe.That girl seems pretty happy to be missing.
Den jenta virker glad for å ha forsvunnet.She seems to be missing David.
Hun savner visst David.The page you were looking for seems to be missing.
Siden du ser etter ser, ut til å mangle.Somebody's got to be missing this kid.
Noen må savne denne gutten.It's just something always seems to be missing.
Det er bare… Det føles alltid som om noe mangler.I'm supposed to be missing right now.
Jeg skal være savnet akkurat nå.You have to lead an interesting life to be missing.
Du må ha et interessant liv for å være savnet.A lot of people around here… are going to be missing you.
Mange mennesker her kommer til å savne deg.Well, you seem to be missing some teeth.
Og dere mangler visst noen tenner.It's like,"I have a piece of information you seem to be missing.
Det er sånn:"Jeg har informasjon du ser ut til å mangle.How does he come to be missing a toe? A toe?
En tå! Hvorfor mangler han en tå?Sometimes, when you look at a room, something seems to be missing.
Noen ganger kan det føles som at noe mangler når du ser på et rom.He doesn't seem to be missing anything.
Det ser ikke ut til at han mangler noe.Though I love the overall effect of the composition,something seems to be missing here;
Selv om jeg elsker den samlede effekten av sammensetningen,noe ser ut til å mangle her;You don't seem to be missing her all that much.
Virker ikke som du savner henne.Later, when he was allowed to remain at the command post,he seems to be missing.
Senere, da han fikk lov I appear to be missing data in my account.
Det ser ut til at kontoen min mangler data.The biblical concept of redemption appears to be missing from our thinking.
Det bibelske begrep angående forløsning synes å være fraværende i vår tenkemåte.They seem to be missing one of their agents.
De ser ut tiI a savne en av agentene sine.K tracks the child to an orphanage in ruined San Diego, butdiscovers the records from that year to be missing.
K sporer barnet til et barnehjem i et ødelagt San Diego, og oppdager atjournaloppføringene fra det året mangler.One moment. You seem to be missing something.
Et Øyeblikk. Det virker som du mangler noe.Shapes appear to be missing when you view a Visio 2003 drawing that contains shapes that have a fill pattern.
Figurer ser ut til å mangle når du viser en Visio 2003-tegning som inneholder figurer som har fyllmønster.It's not unusual for Anna to be missing from school.
Det er ikke så uvanlig at Anna uteblir fra skolen.One day after school I went into the coat room and stole a jacket that was hanging there for a long time,nobody seemed to be missing it.
En dag etter skolen gikk jeg inn i garderoben og tok en tynn jakke som hadde hengt der lenge,ingen så ut til å savne den.OK. What seems to be missing here is communication.
Okay. Det som mangler her er visst kommunikasjon.
