Hva Betyr TO REPEAT IT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å gjenta det
• til å repetere det

Eksempler på bruk av To repeat it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

How to repeat it?
Hvordan gjenta det?

There's no need to repeat it.
Du trenger ikke gjenta det.

You need to repeat it, just as clicking the color on the palette.
Du må gjenta det, akkurat som å klikke på fargen på paletten.

Never hurts to repeat it.
Skader ikke å gjenta det.

Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.
De som ikke husker fortida, må gjenta den.

Are doomed to repeat it.
Er dømt til å repetere det.

Those who cannot remember the past are doomed to repeat it.
De som ikke husker fortiden, er dømt til å gjenta den.

But she said not to repeat it to anyone.
Men hun sa jeg ikke skulle gjenta det.

Those who don't know history are doomed to repeat it.
De som ikke kjenner historien, er dømt til å gjenta den.

What if you want to repeat it, or parts of it, a few times.
Hva om du vil gjenta den, eller deler av den, et par ganger.

Soon the boy began to repeat it.
Snart begynte gutten å gjenta det.

Many yearn to repeat it, but only a few are close to this goal.
Mange lengter etter å gjenta det, men bare et fåtall er nær dette målet.

Do you want me to repeat it?
Vil du alt jeg skal gjenta det?

Those who can't remember the past are condemned to repeat it.
De som ikke husker fortiden, er dømt til å gjenta den.

After treatment with Albendazole, it is necessary to repeat it periodically for the purpose of prevention.
Etter behandling med Albendazol, er det nødvendig å gjenta det med jevne mellomrom for å forebygge.

Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.".
De som ikke kan huske fortiden er dømt til å å gjenta den.».

After a very successful campaign for the player, they decided to repeat it for headphones, running crowdfunding for two models at once.
Etter en svært vellykket kampanje for spilleren, bestemte de seg for å gjenta det for hodetelefoner, kjører crowdfunding for to modeller på en gang.

He who doesn't understand history is doomed to repeat it.
Den som ikke forstår historien, er dømt til å gjenta den.

Therefore, we will try to repeat it at home.
Derfor vil vi prøve å gjenta det hjemme.

Such pleasurable feelings reinforce the behaviour so that we want to repeat it.
Slike behagelige følelser forsterker oppførselen slik at vi vil gjenta det.

Netflix found the formula of success and plans to repeat it not once, but three times more.
Netflix fant suksessformelen og planlegger å gjenta det ikke en gang, men tre ganger mer.

A month after the end of the therapeutic course it is desirable to repeat it.
En måned etter slutten av terapeutisk kurs er det ønskelig å gjenta det.

And, perhaps, I am ready to repeat it all.
Og, kanskje, er jeg klar til å gjenta det hele.

Creativity inherent in every person, but it is most clearly manifested in young children, who only know the world and want to repeat it in their works.
Kreativitet iboende i hver person, men det er mest tydelig hos små barn, som bare kjenner verden og ønsker å gjenta det i sine arbeider.

Syria? well, even funny to repeat it all.
Syria? vel, selv er morsomt å gjenta det hele.

Tom-tom. Are you trying not to repeat it?
Tom-tom.-Prøver du å ikke gjenta?

I kept clapping for him to repeat it.
Jeg klappet så han ville gjenta det.

Tom-tom. Are you trying not to repeat it?
Prøver du å ikke gjenta? Tom-tom?

If I tell you, do you promise not to repeat it?
Om jeg sier det, lover du å ikke gjenta det?

On the contrary, they really want to repeat it all!
Tvert imot, de virkelig ønsker å gjenta det hele tatt!