Eksempler på bruk av User-driven på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The belief in user-driven development.
Troen på brukerdrevet utvikling.(for user-driven projects and other projects where this is stipulated).
(for brukerstyrte prosjekter og andre prosjekter der dette er avtalt).Opening new doors with user-driven innovation.
Åpner nye dører med brukerdreven innovasjon.This application is still a beta version andits development is completely user-driven.
Denne applikasjonen er fortsatt en beta-versjon ogdens utvikling er helt brukerstyrt.Create exciting, user-driven, gamified multimedia programs.
Lag spennende, brukerdrevne, spillifiserte multimedieprogrammer.Today, it's still a legend within mountaineering due to continuous user-driven product development.
Den dag i dag er den fortsatt en legende innen fjellklatring på grunn av kontinuerlig brukerdrevet produktutvikling.Progress report for user-driven projects- 1 June and 1 December.
Framdriftsrapport for brukerstyrte prosjekter- 1. juni og 1. desember.In 2017, eight new innovative projects will be honoured for their inclusive and user-driven development process.
I 2017 skal åtte nye innovative prosjekter hedres for en inkluderende og brukersentrert utviklingsprosess.Monica A. Breiby: tourist behaviour, user-driven innovation, development of tourism experiences.
Monica A. Breiby: turistatferd, brukerdrevet innovasjon, opplevelsesutvikling.The user-driven organization Recovery in the Bin has been a leading part concerning a critical look at recovery.
Den brukerstyrte organisasjonen Recovery in the Bin, har vært ledende innenfor det kritiske blikket på recovery.NordForsk funds two projects on user-driven innovation in health and welfare- NordForsk.
Søk støtte til nordisk-baltiske forskningsprosjekter innen brukerdrevet innovasjon i helse og velferd- NordForsk.The methodological approach from SINTEF's contribution will be to imply an approach based on user-driven innovation and service design.
SINTEF vil bidra med en metodisk tilnærming basert på behovsdrevet innovasjon og tjenestedesign.Living Labs is a methodology for user-driven research and innovation of new products, services and processes, as well as the organization that practices this.
Living Labs er en metodologi for brukerdrevet forskning og innovasjon for utvikling av nye produkter, tjenester og prosesser, samt av organisasjonen selv.Marit Engen: service innovation,employee-driven innovation, user-driven innovation, innovation processes.
Marit Engen: serviceinnovasjon,medarbeiderdrevet innovasjon, brukerdrevet innovasjon, innovasjonsprosesser.Service design is a user-driven, co-creation and experimental method that can contribute to developing better services for both the end users and those working in the public sector.
Tjenestedesign er en brukerorientert, samskapende og eksperimenterende metode som kan bidra til å utvikle bedre tjenester- både for sluttbrukere og de som jobber i offentlig sektor.Funding for Nordic-Baltic research projects on user-driven innovation in health and welfare- NordForsk.
Søk støtte til nordisk-baltiske forskningsprosjekter innen brukerdrevet innovasjon i helse og velferd- NordForsk.Identify, classify and protect the sensitivity and value of data uploaded to Dropbox with automated,suggested or user-driven classification.
Identifiser, klassifiser og beskytt følsomheten og verdien til data som lastes opp til Dropbox med automatisert,foreslått eller bruker-drevet klassifisering.Learn about our research and dialogue programmes, our user-driven innovation process and our focus on reducing overall treatment costs.
Lær om forskningen vår og dialogprogrammene, vår brukerdrevne innovasjonsprosess og vårt fokus på å redusere de samlede behandlingskostnadene.MARBORG- Offers education and guidance for healthcare services and employees in the field of substance abuse,about user involvement at a system level, user-driven measures, work and activities.
MARBORG- Tilbyr undervisning og veiledning for helsetjenester og ansatte på rusfeltet,om tema som brukermedvirkning på systemnivå, brukerstyrte tiltak, arbeid og aktivitet.Exploring the use of various innovation concepts such as user-driven and open innovation to support research-driven innovation within health and welfare;
Utforske bruk av ulike innovasjonskonsepter som for eksempel brukerdrevet og åpen innovasjon for å støtte forskningsdrevet innovasjon innenfor helse og velferd;The OptiNose project was one of 59 company projects selected among the nearly 200 applications submitted to the Research Council's program for User-Driven, Research-Based Innovation Research.
OptiNose-prosjektet var et av 59 selskapsprosjekter valgt blant nesten 200 innsendte søknader til Forskningsrådets program for brukerdrevet, forskningsbasert innovasjonsforskning.We are dedicated to optimizing your sales through ongoing user-driven marketing, product demonstrations, technical assistance, merchandising and brand building activities.
Gjennom løpende brukerdrevet markedsføring, produktdemonstrasjoner, teknisk assistanse, merchandise, samt andre aktiviteter, er vi dedikert til å optimere ditt salg.This iconic jacket is historic, dating back to Europe's first Gore-Tex® jacket in 1977 andis still a legend within mountaineering due to continuous user-driven development.
Denne ikoniske jakken er historisk, og slekter tilbake til prototypen på Europas førsteGore-Tex®-jakke lansert i 1977. These criteria include all aspects of universal design, with a focus on user-driven innovation, form, aesthetics and functionality.
Kriteriene som legges til grunn skal inkludere alle aspekter ved universell utforming med vekt på brukerfokusert nyskaping, form, estetikk og funksjonalitet.User-driven innovations is based on mapping and understanding the user's existing and unrecognized needs, and then use the knowledge as a basis for development of new services, products, processes and organizational structures.
Behovsdrevet innovasjon handler om å kartlegge og forstå brukerens eksisterende og ikke-erkjente behov, for deretter å bruke kunnskapen som grunnlag for utvikling av nye tjenester, produkter, prosesser og organisasjonsformer.We focus particularly on the trends and changes that we see evolving among our users, and user-driven innovation is a keyword in our product development.
Vi har stor fokus på den utviklingen og de forandringene som finner sted hos brukerne våre, og brukerdrevet innovasjon er et nøkkelord i produksjonsutviklingen vår."På andre områder holder Wodschow & Co. fast ved tradisjonene.Befordring by Nobly is a successful example of user-driven innovation where, as experts in the development of Health IT, we tailored a solution based on Eva Lund's experience in her daily work with patients' applications for reimbursement of travel expenses.
Befordring by Nobly er et vellykket eksempel på brukerdrevet innovasjon, der vi som eksperter på utvikling av helse-IT har skreddersydd en løsning basert på Eva Lunds erfaringer fra sitt daglige arbeid med pasientenes søknader om kjøregodtgjørelse.If the number of Concurrent Users at any point exceeds the number of Concurrent Users specified in the description of the applicable Products and Services, orCustomer's average User-driven load placed on the production environment Author Instance(s) of the Managed Services exceeds Adobe's pre-scoped average, Customer may experience performance limitations.
Hvis antallet samtidige brukere på et hvilket som helst tidspunkt overstiger antallet samtidige brukere som er angitt i beskrivelsen av de aktuelle produktene og tjenestene, ellerkundens gjennomsnittlige brukerdrevne belastning på produksjonsmiljøets forfatterinstanser av Managed Services overstiger Adobes forhåndsberegnede gjennomsnitt, kan kunden oppleve ytelsesbegrensninger.If Customer's average User-driven load placed on the production environment Author Instance(s) of the Managed Services is less that Adobe's pre-scoped average, Customers' AEM Managed Services deployment may support more than the specified number of Concurrent Users(as detailed in the description of the Products and Services).
Hvis kundens gjennomsnittlige brukerdrevne belastning på produksjonsmiljøets forfatterinstans(er) av Managed Services er lavere enn Adobes forhåndsberegnede gjennomsnitt, kan kundens AEM Managed Services-utrullering støtte flere enn det oppgitte antallet samtidige brukere(som oppgitt i beskrivelsen av produktet og tjenestene).Key objectives to this call is to strengthen the knowledge andresearch on Living Labs and user-driven innovation in the Nordic region, establishing new networks and making use of existing ones.
Hovedmålene med LILAN er å styrke kunnskap om ogforskning på Living Labs og brukerdrevet innovasjon i Norden, og opprette nye nettverk i tillegg til å ivareta eksisterende Living Labs.
