Eksempler på bruk av Was devastating på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was devastating.
Det var knusende.Danielle's decision was devastating.
Danielles beslutning var knusende.It was devastating.
Det er fryktelig.Oh, my God. The attack was devastating.
Herregud. Angrepet var ødeleggende.That was devastating.
Det var ødeleggende.I know the aftermath was devastating.
Jeg vet at etterspillet var ødeleggende.It was devastating to Meredith.
Det var overveldende for Meredith.The effect was devastating.
Virkningen var knusende.It was devastating to you.
Det var et hardt slag for deg.The attack was devastating.
Angrepet var ødeleggende.Geoffrey's speech in the House of Commons was devastating.
Geoffreys tale i Underhuset var ødeleggende.The war was devastating.
Krigen var altødeleggende.The tornado at the train station was devastating!
Tornadoen ved togstasjonen var ødeleggende!This news was devastating to her.
Denne nyheten var overveldende for henne.And the toll on both sides was devastating.
Og tapstallene på begge sider var enorme.It was devastating, but… it was the best thing that ever happened.
Det var ødeleggende, men det beste som kunne skje.For us, it was devastating.
Det var forferdelig for oss.His invasion of the Balkans and Thrace was devastating.
Hans invasjon av Balkan og Trakia var ødeleggende.That was devastating in its own way, but hopefully you understand my point.
Men det var knusende på en måte, du forstår forhåpentlig hva jeg mener.The fires in our history for several centuries was devastating scourge.
Branner i vår historie, i flere århundrer var ødeleggende svøpe.The prognosis was devastating: a rapid physical decline was to be expected.
Prognosen var forødende: det One hundred years for Anthony"Fat Tony" Salerno… For us, it was devastating.
Anthony"Feite Tony" Salerno fikk 100 år… Det var forferdelig for oss.The competition from cheap Swedish iron was devastating and many Norwegian ironworks closed down their production.
Konkurransen fra billig svensk jern var ødeleggende, og mange norske jernverk innstilte driften.To see a part of this baby's penis being cut off- without an anesthetic- was devastating.
Det å se en del av en baby's penis bli kuttet av- uten noe bedøvelse- var knusende.While the physical damage was devastating, the hurricane's emotional impact was no less intense.
Mens de fysiske skadene var ødeleggende, This requires real skill, someone has it, someone is in the formation stage,so the score was devastating 12:58.
Dette krever ekte ferdighet, noen har det, noen The rejection was devastating until a bright light named Stephanie joined my high school as a freshman.
Avvisningen var ødeleggende til et sterkt lys som heter Stephanie begynte min high school som en førsteårsstudent.As long ago as 1920 the park was plagued with introduced European red deer, which was devastating to the flora and fauna of New Zealand.
Så lang tid tilbake som 1920-årene The move was devastating to Athens and forced the citizens to live within the long walls of the city year round.
Trekket var ødeleggende for Athen, og tvang borgerne til å leve innenfor de lange murene til byen året rundt.Then, discovering that I was extremely exhausted andthat my body was physically hurting me, because fibromyalgia was devastating me so that I could understand and learn to live with that, I am still learning.
Da oppdaget jeg at jeg var ekstremt utmattet og atkroppen min fysisk gjorde vondt for meg, fordi fibromyalgi ødela meg slik at jeg kunne forstå og lære å leve med det, lærer jeg fortsatt.
