Eksempler på bruk av
Was revised
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Size S was revised.
Størrelse S ble nydesignet.
In addition, the design of the app was revised.
I tillegg har utformingen av appen blitt revidert.
It was revised in 1955.
Den ble revidert i 1955.
The position paper was revised for 2015.
Posisjonsnotatet ble revidert for 2015.
What Was Revised in this Update?
Hva er endret i denne oppdateringen?
This was the last version which was revised.
Dette var den siste versjonen som ble revidert.
This book was revised in 2013.
Gruppen ble revidert i 2013.
The method for calculating life expectancy was revised in 1998.
Beregningsmetoden for forventet levealder ble revidert i 1998.
The design was revised several times.
Verket er blitt revidert en rekke ganger.
The OG21 strategy was last revised in 2010, while Energi21 was revised in 2011.
OG21-strategien ble sist revidert i 2010, mens Energi21 ble revidert i 2011.
This version was revised in 1999.
Denne versjonen ble revidert i 1999 og i 2004-2006.
It was revised based on new intelligence from Jack Bauer.
Den ble endret basert på ny etterretning fra Jack Bauer.
This information was revised in June 2017.
Denne informasjonen ble oppdatert i juni 2017.
The code was revised in 1969 and again in 1973 and is given here in its final version.
Kodeksen ble revidert i 1969 og igjen i 1973 og er gitt her i sin endelige versjon.
The National Constitution was revised and approved in 1996.
Selvstyreordningen ble revidert og utvidet i 1996.
The database was revised and updated according IGC recommendations before the 2007 season.
Databasen ble revidert og oppdatert i henhold til IGCs anbefalinger før 2007-sesongen.
The Calvados appellation system was revised in 1984 and 1996.
Reglane for calvados vart revidert i 1984 og 1996.
Landstad's hymnal was revised by the diocesan provost Gustav Jensen and a committee.
Landstads salmebok ble revidert av stiftsprost Gustav Jensen og en komité.
In 1952, the 1928 statute of the Movement was revised for the first time.
I 1952 ble vedtektene fra 1928 revidert for første gang.
P was revised for the 4th edition of Plan 9 under the name 9P2000, containing various improvements.
P ble revidert for 4. utgave av Plan 9 under navnet 9P2000, som inneholdt ulike fundamentale forbedringer.
This information was revised in April 2013.
Denne informasjonen ble revidert i april 2013.
We played a significant role in getting as good a law as possible when the legislation was revised in 2016.
Vi spilte en vesentlig rolle i å få et så godt lovverk som mulig, da lovverket ble revidert i 2016.
This information was revised in April 2013.
Denne informasjonen ble oppdatert i juni 2017.
Terminology was revised to improve clarity: backup"target" was replaced with"archive" in the GUI, job files and user guide.
Terminologien ble revidert for å forbedre klarheten: sikkerhetskopi& quot; target& quot; ble erstattet med"arkiv" i GUI, jobbfiler og brukerhåndbok.
Soon after, the band's name was revised to Bill Haley& His Comets.
Kort tid etter endra bandet namn til Bill Haley & His Comets.
In 1921, this was revised to only count games involving two league members, thus allowing non-league exhibitions, but effectively banning exhibitions between two league teams.
I 1921 ble det endret til at kun kamper med to lag fra ligaen telte mot sesongstillingen, som muliggjorde vennskapskamper med lag utenfor ligaen, samtidig som det umuliggjorde vennskapskamper mellom lag i ligaen.
This information was revised in January 2018.
Denne informasjonen ble oppdatert i januar 2018.
The programme, which was revised in spring 2012, was devised based on input from the Maritim 21 project, questionnaires and pressure from research institutes.
Programmet som vart revidert våren 2012 vart utforma etter innspel frå prosjektet Maritim 21, spørjeundersøkingar, og trykk frå forskingsinstitusjonar.
The Binet-Simon Intelligence Scale was revised in 1908 and again in 1911.
Reviderte versjoner kom ut i 1908 og 1911, den siste like etter Binets død.
The Fund's active ownership strategy was revised in the second quarter and water resource management was introduced as a new focus area.
Strategien for eierskapsutøvelsen er revidert i andre kvartal og forvaltning av vannressurser er innført som et nytt satsingsområde for fondet.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文