Hva Betyr WE NEED TO KNOW HOW på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi må vite hvordan
• vi trenger å vite hvordan
• må vi vite hvordan
• vi må vite hvor

Eksempler på bruk av We need to know how på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We need to know how close they are.
Vi må vite hvor nært de er.

Because permissions deal with user accounts and groups, we need to know how our WordPress website runs.
Fordi tillatelser håndtere brukerkontoer og grupper, vi trenger å vite hvordan våre WordPress nettsted løper.

And we need to know how many guards there are.
Vi må vite hvor mange vakter.

When we share the Gospel to our Muslim fellow citizens, we need to know how they misinterpret the message we convey.
Når vi deler evangeliet til våre muslimske medborgere, må vi vite hvordan de feiltolke budskapet vi formidler.

We need to know how they pulled this off.
Vi må vite hvordan de klarte dette.

Sure. If it is indeed a structure, we need to know how long it is, how wide it is, and then we can take that data.
Sikker. Hvis det virkelig er en struktur, må vi vite det hvor lang tid det er, hvor bredt det er, og så kan vi ta dataene.

We need to know how Ford found Cindi. She, uh… Yeah.
Vi må vite hvordan Ford fant henne.- Ja.

To be able to distinguish between climate changes caused by humans and the natural variations in climate, we need to know how climate changed before the Industrial Revolution.
For å kunne skille mellom de menneskeskapte klimaendringene og de naturlige klimavariasjonene må vi vite hvordan klimaet har endret seg før den industrielle revolusjonen.

Yeah. We need to know how Ford found Cindi.
Ja.- Vi må vite hvordan Ford fant henne.

There's a big difference between a 2°C and a 4.5°C warming for a doubling of atmospheric CO2, and it's an important question to resolve, because we need to know how fast the planet will warm in order to know how fast we need to reduce our greenhouse gas emissions.
Det er stor forskjell på en oppvarming på 2°C og 4,5°C ved en fordobling av atmosfærens CO2. Dette er viktig å få svar på fordi vi trenger å vite hvor raskt planeten vil varmes opp for å avgjøre hvor fort vi må redusere våre utslipp av drivhusgasser.

We need to know how the potion you have been working on.
Vi må vite hvordan eliksiren reagerer på magien.

She, uh… Yeah. We need to know how Ford found Cindi.
Vi må vite hvordan Ford fant henne.- Ja.

We need to know how to get through the Wall.
Vi trenger å vite hvordan man kommer seg igjennom muren.

Just like we need to know how to do maths,” adds Sam.
Akkurat som vi trenger å vite hvordan en gjør matematikk», legger Sam til.

We need to know how to use poker cheating device.
Vi trenger å vite hvordan du bruker poker juks enhet.

To create peace, we need to know how the human psyche functions.
For å skape fred trenger vi å vite hvordan den menneskelige psyken fungerer.

We need to know how the protocols work in the transit zones.
Vi trenger å vite hvordan prosedyrene virker i transittsonene.

And then of course we need to know how many percent of the cats have the disease!
Naturligvis må vi da også vite hvor mange prosent av kattene som har sykdommen!

We need to know how we do as a business.
BEHANDLING Vi har behov for å vite hvordan vi som selskap gjør det.

The only thing is, before we make any move, we need to know how we are dealing with the signal in all areas of the apartment, house, terrace and/ or yard.
Det eneste er, før vi gjør noe, må vi vite hvordan vi håndterer signalet på alle områder av leiligheten, huset, terrassen og/ eller verftet.

We need to know how she made contact with this man- if he is a man.
Vi må vite hvordan hun fikk kontakt med ham og om han er et menneske.

We need to know how many hostiles are on the platform and where they are.
Vi må vite- hvor mange fiender som er ombord, og hvor de er.

We need to know how much monocane to use. To save Ravi.
Vi må vite hvor mye monocane vi må bruke for å redde Ravi.

We need to know how students learn in order to enable them to solve problems.
For å sette studenter i stand til å løse problemer må vi vite hvordan de lærer.

And we need to know how and by what criteria to choose a good, mature grenade.
Og vi trenger å vite hvordan og ved hvilke kriterier å velge en god, moden granat.

We need to know how, when and where the Second Coming will take place.
Vi må derfor vite hvordan Det annet komme vil bli realisert, samt når og hvor det kommer til å finne sted.

We need to know how and when the order was placed, the family name, given name and address of the person who placed the order.
Vi må vite hvordan og når bestillingen ble gjort i tillegg til navn og adresse.

We need to know how many people that will participate and when you would like to play Bubble Football.
Vi trenger å vite hvor mange personer dere er i gruppen og når dere ønsker å spille.

We need to know how fast and how close that tornado is at all times, so hack a government weather satellite.
Vi må vite hvor fort og hvor nær tornadoen er til enhver tid, så hack en værsatellitt.

We need to know how Windows Defender performs when compared to some of the biggest, full-scale antivirus programs out there.
Vi må vite hvordan Windows Defender gjør det når programmet sammenlignes med noen av de største, fullskala antivirusprogrammene som finnes på markedet.