Hva Betyr WHEN IDENTIFYING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• når du identifiserer
• når du skal finne

Eksempler på bruk av When identifying på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Keep in mind when identifying fish.
Husk dette når du skal finne fisk.

When identifying the first signs, you need to contact a surgeon or urologist.
Når du identifiserer de første tegnene, må du kontakte en kirurg eller urolog.

It will also give you an idea of what things to look out for when identifying impostors.
Dette vil også gi deg en liten ide om hva du skal se etter når du skal identifisere etterlignere.

When identifying the best location for your charging station consider the following.
Vurder følgende når du identifiserer den beste plasseringen av ladestasjonen.

Because martial arts require lots of practise and time, the words Kung Fu have been misused when identifying a martial art.
Fordi kampsport krever mye øvelse og tid, har ordene Kung Fu blitt misbrukt når man identifiserer en kampsport.

Far from always when identifying the root causes of the formation of yellow spots, they can be eliminated by methods of modern medicine.
Langt fra alltid når man identifiserer årsakene til dannelsen av gule flekker, kan de elimineres ved hjelp av moderne medisinske metoder.

Very few stores sell genuine HGH products over the counter, making it important to be careful when identifying a reputable store.
Svært få butikker selger ekte HGH produkter over disk, gjør det viktig å være forsiktig når du identifisere en pålitelig butikken.

When identifying potential investments, NMI looks for companies that have significant growth potential in their local market, while being financially sustainable.
Når mulige investeringsobjekter identifiseres, legges det vekt på at selskapene har et betydelig vekstpotensial i sitt lokale marked, samtidig som de er finansielt bærekraftige.

The risks posed by dangerous substances are often complex and many factors must be considered when identifying these risks.
Risikoene som farlige stoffer utgjør, er ofte komplekse, og det må tas hensyn til mange faktorer når disse risikoene skal identifiseres.

When identifying violations in the sheet, recommendations for parents are reflected that will help them and the preschool child adapt to the new conditions as quickly as possible.
Når du identifiserer brudd i arket, blir anbefalinger for foreldre reflektert som vil hjelpe dem og førskolebarnet til å tilpasse seg de nye forholdene så raskt som mulig.

The disease is insidious because it spreads quickly from sick individuals to healthy ones, so quarantine when identifying it is simply obligatory.
Sykdommen er lumsk fordi den sprer seg raskt fra syke individer til friske, så karantene når det identifiseres, er det bare obligatorisk.

When identifying with a fictional character(from literature, a movie), there is an insight into the meaning of the work of art itself, at which the individual begins to experience aesthetically.
Når man identifiserer med et fiktivt tegn(fra litteratur, en film), er det et innblikk i betydningen av kunstverket selv, hvor den enkelte begynner å oppleve estetisk.

The Norwegian Government should consider the value Humanities research can contribute to national priorities when identifying and defining priorities.
Den norske Regjeringen bør vurdere nærmere hvordan humanistisk forskning kan bidra til nasjonalt prioriterte områder, også når disse områdene skal identifiseres og defineres.

However, it is worth recalling that it is necessary to observe precautions when identifying individual intolerance to an individual component that is part of a joint cream Hondrostrong.
Det er imidlertid verdt å huske at det er nødvendig å ta forholdsregler når man identifiserer individuell intoleranse overfor en individuell komponent som er del av en leddkrem Hondrostrong.

Passwords are case sensitive, meaning that if you use capital letters in your password when you register, you need to use the same when identifying.
Passord er versalsensitive, som betyr at hvis du bruker store bokstaver i ditt passord når du registrerer, må du bruke det samme når du skal identifisere.

The requirement to build a forward-looking forecast of future economic conditions when identifying significant changes in credit risk and in models for expected credit losses.
Kravet om å bygge en fremtidsrettet prognose for fremtidige økonomiske forhold når vesentlige endringer i kredittrisiko og i modeller for forventede kredittap identifiseres.

If you have made an error when identifying an income recipient and not received an error message about this in the feedback(A03), you must cancel the incorrect information that has been submitted and submit correct information.
Dersom du har ført opp feil når du identifiserer inntektsmottakaren, og ikkje fått feilmelding på dette i tilbakemeldinga(A03), må du annullere det som er sendt feil og sende inn dei rette opplysningane.

For collaboration and research purposes, for example to enable Celgene to make more informed and objective decisions when identifying, engaging with healthcare professionals and key opinion leaders and managing the collaboration relationship with healthcare professionals;
For samarbeid og forskningsformål: For eksempel, for å gjøre det mulig for Celgene å ta mer informerte og objektive beslutninger når man skal identifiserer og engasjerer helsepersonell og viktige opinionsledere, samt styre samarbeidsforholdet med helsepersonell;

When identifying your investment time horizon(we define this as how long you need your investment income to last), you should remember that you may, and probably will, live longer than you think.
Når du skal finne tidshorisonten på dine investeringer(vi definerer dette som hvor lenge du trenger at inntekten fra investeringene dine skal vare), må du huske at du kan, og sannsynligvis vil, leve lenger enn du tror.

Attitudes toward ambidexterity are quite diverse, initially, when identifying children with two-handed development, this category was considered inferior, and developmental disorders were noted.
Holdningen mot ambidexterity er ganske variert, i begynnelsen, da det ble identifisert barn med tohåndsutvikling, ble denne kategorien ansett dårligere, og utviklingsforstyrrelser ble notert.

There are a lot of negative features, only those complaints about which are more common were considered, but in any case, when identifying flaws, you should focus on your own system of values and feelings(among killers- to kill this craft, honed over the years and respected, but it is unlikely to be big dignity for the teacher in the children's group).
Det er mange negative egenskaper, bare de klager som er mer vanlige, ble vurdert, men i alle fall, når du identifiserer feil, bør du fokusere på ditt eget system av verdier og følelser(blant mordere- å drepe denne båten, hekta gjennom årene og respektert, men det er usannsynlig å være stor verdighet for læreren i barnegruppen).

And Thyroid disorders All of these conditions can be treated when identified early, but delaying treatment increases the risk of complications.
Alle disse sykdommene kan behandles når de oppdages tidlig, men forsinkelse av behandling øker risikoen for komplikasjoner.

This allows you to better manage the resources on particular computers when the processing load is heavy, when identified applications consistently fall into an idle state, or when new processing space is not available.
Dette gjør at du kan administrere ressursene på visse datamaskiner bedre når behandlingsbelastningen er stor, når identifiserte programmer konsekvent blir inaktive eller når det ikke er kapasitet til nye prosesser.

PrognosisEdit The prognosis is best when identified early and treated aggressively.
Prognosen er best når syndromet identifiseres tidlig og behandles aggressivt.

Maintenance-Executing routine maintenance on devices and identifying when.
Vedlikehold-utfører rutinemessig vedlikehold på enheter og identifisere når.

Maintenance-Accomplishing routine servicing on devices and identifying when.
Vedlikehold-utføre rutinemessig vedlikehold på enheter og identifisere når.

Equipment Maintenance-Performing routine servicing on gear and identifying when.
Utstyr Vedlikeholds Utføre rutinemessig service på utstyr og identifisere når.

Equipment Maintenance-Performing routine upkeep on gear and identifying when.
Utstyr vedlikehold-utfører rutinemessig vedlikehold på utstyr og identifisere når.

Equipment Maintenance-Executing routine maintenance on devices and identifying when.
Utstyr Vedlikeholds Utføre rutinemessig vedlikehold på enheter og identifisere når.

Maintenance-Performing maintenance that is routine on products and identifying when.
Vedlikehold-utføre vedlikehold som er rutine på produkter og identifisere når.

Hvordan bruke "when identifying" i en Engelsk setning

Consider every cost involved when identifying your margins.

Stay on this course when identifying the conclusions.

Witnesses can make mistakes when identifying a vehicle.

troubles when identifying residential or commercial property worths.

Small details are important when identifying edible plants.

Do not assume anything when identifying limitations periods.

Be mindful when identifying or removing the device.

Noise can mean everything when identifying a problem.

Most common mistakes when identifying hard drive family.

Utilize math concepts when identifying and applying color.

Hvordan bruke "når du identifiserer" i en Norsk setning

Hva skal jeg gjøre når du identifiserer en patologi (behandling)?

Når du identifiserer disse tegnene, foreskriver legen ytterligere diagnostiske metoder.

Tilordne når du identifiserer i analyseresultaten et høyt antall lipoproteiner.

Utnevnes bare når du identifiserer spesielle forbindelser nær hemangiomatøst vev.

Når du identifiserer et hulrom, deaktivere tenningsnøkkelen og kontrollerer hulrom.

Det kan vanligvis lindres når du identifiserer og adresserer årsaken.

Når du identifiserer granateplemøl, trenger du syke planter samlet og brent.

Fremfor alt, se etter profesjonell hjelp når du identifiserer et problem.

Raskest hjelp får du når du identifiserer deg med fødselsnummer.

Når du identifiserer dette problemet, må de være cauterized.