Eksempler på bruk av Yapping på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And you keep yapping.
Og du fortsetter å mase.So stop yapping on about Mumbai.
Så slutt å mase om Mumbai.What are you yapping at?
Hva er det du bjeffer på?She's been yapping at me for three days now.
Hun har plapret i vei i tre dager.I'm tired of you yapping!
Jeg er lei av gnålet ditt!She will stop yapping when she gets on your lap.
Hun slutter å bjeffe når hun sitter på fanget ditt.Why ain't that dog yapping'?
Hvorfor bjeffer ikke den bikkja?She got all that for yapping about some dreams? No way.
De ville ikke gitt henne alt det for å snakke om drømmer.And that lousy dog Was yapping.
Og det elendig hund Ble yapping.It is those who constantly yapping incessantly and even throwing themselves.
Det Look I wasn't in a state to listen to their yapping.
Altså, jeg kunne ikke fokusere på bablingen deres.Have him stop his yapping, and prove it!
Be ham slutte å gnåle, og bevise det!So stop yapping about Mumbai, and prove to me that you're worth keeping alive.
Så slutt å mase om Mumbai, og vis at det er verdt Who you won't stop yapping about?
Som du ikke slutter å snakke om?Or I could just speed up, you fall off, andthen I won't have to hear you yapping.
Eller jeg kan øke farten… så du faller av, også slipper jeg å høre maset ditt.But before you start yapping, a mint?
Men før du begynner å prate, en pastill?Pups almost never howl butcubs produces a kind howls ending in doglike yapping.
Pups nesten aldri hyle menunger produserer en slags hyler slutter i doglike yapping.No way. She got all that for yapping about some dreams?
Umulig. De ville ikke gitt henne alt det for å snakke om drømmer?I can go on until you all fall asleep, get eight hours of shut-eye, andwake up to find me still yapping.
Jeg kan prate til dere sovner,ta en åtte timers blund, og våkne av at jeg plaprer ennå.Could"get attached" to someone and run after him, yapping and forgetting about me.
Kunne"bli knyttet" til noen og løpe etter ham, tyavkaya og glemme meg.As for"a lot of yapping dogs," then there was an experience- friends kept a dog, a mongrel with impurities similar to a spitz.
Når det gjelder"mange japping hunder", var det en opplevelse- venner holdt en hund, en mongrel med urenheter som så ut som en Spitz.We must silence this yapping dog.
Vi må stilne denne bjeffende hunden.Which would consist of jumping around and yapping excitedly at it. Dog was looking forward to a further cat experiment.
Som innebar å hoppe rundt og bjeffe begeistret mot den. Hund gledet seg til nok et katteeksperiment.Just look at that great knife fighter yapping at Crockett.
Se hvordan den kniv-kjempen bjeffer til Crockett.Plush- no walk,no feed, no shedding, no yapping, no mud in the house from the street.
Plysj- ingen vandre, ingen fôring, ikke kaster,ikke bjeffe, skitt inn i huset fra gaten er ikke.Dog was looking forward to a further cat experiment,which would consist of jumping around and yapping excitedly at it.
Hund gledet seg til nok et katteeksperiment, sominnebar å hoppe rundt og bjeffe begeistret mot den.Thanks to the plebeian leaven,she survived, but became much yapping for any reason and even for the slightest excitement such as"hurray!
Takket være plebeian-surdeen overlevde hun, menble mye yapping for enhver anledning og til og med for den minste spenningen for eksempel"hurray!By the way, these are the methods you apply to a dog of 1.5 kg and a year of age,which also does not differ in its balance in mind- yapping, being described.
Forresten, disse er metodene du bruker på en hund på 1,5 kg og et år, noe somselv i sinnet ikke avviger i balanse- yapping, beskrevet.Yeah, because you have been yapping nonstop.
Ja, fordi du har plapret ustanselig.Look, if you want to stick with me, stop with the yapping and keep up.
Hør her. Hvis du vil være med meg må du slutte med tøyset og følge med.
