Příklady použití Заканчиваться v Ruský a jejich překlady do Český
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это не должно заканчиваться.
Все не обязательно должно так заканчиваться.
Игра не должна заканчиваться.
Вот, как должны заканчиваться фильмы ужасов.
Ей не обязательно заканчиваться.
Combinations with other parts of speech
Použití s substantivy
война закончитсявечеринка закончиласьжизнь закончиласьигра закончиласьсмена закончиласьматч закончилсявремя закончилосьдень закончилсязаканчивается смертью
брак закончился
Víc
Použití příslovcemi
скоро закончитсяникогда не заканчиваетсяпочти закончилоськак все закончитсяеще не закончилсякак это закончитсязакончится сейчас
где заканчивается
Víc
Použití slovesami
У вас должно заканчиваться топливо.
Это не должно так заканчиваться.
Любовь должна заканчиваться надеждой.
Его жизнь не должна заканчиваться.
Подколка должна заканчиваться… самой грубой частью шутки.
Любая легенда должна заканчиваться.
Не все отношения должны заканчиваться, как в клингонской опере.
Только плохое должно заканчиваться.
Но у каждой смены есть конец. Каждый рабочий день должен заканчиваться.
Но на этом они не должны заканчиваться.
Я хочу чтоб ты думал, прежде чем говорить, потому что мое терпение начинает заканчиваться.
Лето никогда не должно заканчиваться.
Это не то как должно заканчиваться свидание.
Конечно, вечер не должен заканчиваться.
Почему все должно заканчиваться дракой?
Это просто… Это не должно так заканчиваться.
Он ведет онлайн блог, в котором выдает секреты как будут заканчиваться фильмы не используя перед этим предупреждение" спойлер.
Тебе известно, эти деньки не должны заканчиваться.
Комментарий не может заканчиваться на% 1.
Обязательно всегда все должно вот так заканчиваться?
Но ведь отношения не должны всегда заканчиваться разрушениями.
Адский проект, который не хочет заканчиваться.
Как видите, вьюга и не собирается заканчиваться!
Сэм говорит, что не кончаются и я хочу верить ему, потому что история не может заканчиваться на мертвом принце.
Если все это должно было закончиться, то только лицом к лицу.